
इस्लामाबाद, 20 जून (एपी)
देश अपने नागरिकों को इस्राइल और ईरान से हवाई, ज़मीनी और समुद्री मार्ग से निकाल रहे हैं, क्योंकि इन दोनों कट्टर प्रतिद्वंद्वी देशों के बीच संघर्ष तेज़ हो गया है।
इन दोनों दुश्मनों के बीच हुए हमलों और जवाबी कार्रवाई की श्रृंखला ने मध्य पूर्व के पूरे हवाई क्षेत्र को बंद कर दिया है, जिससे वाणिज्यिक उड़ानें गंभीर रूप से बाधित हुई हैं और लोगों के लिए इस क्षेत्र से आना-जाना बहुत मुश्किल हो गया है।
कुछ सरकारें अपने नागरिकों को सड़क मार्ग से उन देशों तक निकाल रही हैं, जहाँ हवाई अड्डे अभी भी खुले हैं।
इस संघर्ष की शुरुआत पिछले हफ्ते तब हुई जब इस्राइल ने ईरान पर अचानक मिसाइल हमले किए, जिसके बाद हजारों विदेशी पहले ही निकल चुके हैं।
बुल्गारिया
बुल्गारिया ने अपने सभी राजनयिकों को तेहरान से अज़रबैजान की राजधानी बाकू में स्थानांतरित कर दिया है, जैसा कि बाल्कन देश के प्रधानमंत्री ने गुरुवार को कहा।
प्रधानमंत्री रोसेन ज़ेल्याज़कोव ने कहा, “हम दूतावास बंद नहीं कर रहे हैं, बल्कि खतरा टलने तक इसे बाकू में स्थानांतरित कर रहे हैं।”
इस्राइल से 89 बुल्गारियाई नागरिकों को विमान से सोफिया भेजा गया, साथ ही स्लोवेनिया, अमेरिका, बेल्जियम, अल्बानिया, कोसोवो और रोमानिया के 59 नागरिक भी शामिल थे।
वे मिस्र के शहर शर्म अल-शेख से निकले, जहाँ उन्हें बस से इस्राइल की सीमा पार कराया गया था।
उन्होंने कहा कि सरकार ने सभी बुल्गारियाई लोगों से आग्रह किया था कि वे इस काफिले में शामिल हों। उन्होंने बुधवार सुबह 11 वाहनों में रवाना होने का फैसला किया।
“वैकल्पिक रास्ते भी थे। वे तुर्की के रास्ते भी जा सकते थे, लेकिन अंततः हमने फैसला किया कि वे अज़रबैजान के रास्ते जाएंगे,” ज़ेल्याज़कोव ने कहा।
चीन
चीन ने कहा है कि उसने ईरान से 1,600 से अधिक और इस्राइल से “कई सौ” नागरिकों को निकाला है।
विदेश मंत्रालय के प्रवक्ता गुयो जियाकुन ने कहा कि बीजिंग “चीनी नागरिकों के सुरक्षित स्थानांतरण और निकासी में पूरी मदद करेगा।” आईल हुआंग, जो ईरान के शहर इस्फ़हान में थे, ने कहा कि संघर्ष के दौरान उन्हें सुरक्षित महसूस नहीं हुआ। “मैंने समय-समय पर विस्फोटों की आवाज़ें सुनीं। आम नागरिक भी घायल हुए। दूतावास की चेतावनी देखने के बाद मैं मानसिक रूप से और अधिक तैयार हो गया।” उन्होंने और उनके कुछ दोस्तों ने एक कार किराए पर ली और अज़रबैजान की ओर रवाना हो गए, सीमा नियंत्रण पर लगभग 12 घंटे इंतज़ार किया, जहाँ उन्होंने 60 अन्य चीनी नागरिकों को भी देखा।
चीनी दूतावास ने कहा कि वह शुक्रवार से इस्राइल से बस द्वारा समूह निकासी का आयोजन करेगा।
दूतावास के वीचैट सोशल मीडिया अकाउंट पर पोस्ट किए गए नोटिस में कहा गया कि नागरिकों को ताबा सीमा पार कर मिस्र भेजा जाएगा। इसमें उन्हें ऑनलाइन पंजीकरण करने और निकासी का समय सूचित करने को कहा गया।
चीन, हांगकांग और मकाओ के पासपोर्ट धारक पात्र थे, नोटिस में कहा गया।
यूरोपीय संघ
यूरोपीय संघ ने जॉर्डन और मिस्र के रास्ते इस्राइल से लगभग 400 लोगों को निकालने में मदद की है, जो 27 सदस्यीय संघ के भीतर आपातकालीन प्रतिक्रिया के समन्वय के हिस्से के रूप में है।
यूरोपीय आयोग की प्रवक्ता इवा हर्नसीरोवा ने बुधवार को ब्रसेल्स में एक नियमित प्रेस कॉन्फ्रेंस में कहा, “सदस्य देश सूची का समन्वय करते हैं और हम इन उड़ानों के परिवहन लागत का 75 प्रतिशत तक सह-वित्तपोषण करते हैं।”
हर्नसीरोवा ने कहा कि यूरोपीय संघ स्लोवाकिया, लिथुआनिया, ग्रीस और पोलैंड के अनुरोध पर मध्य पूर्व से निकासी में सहायता कर रहा है।
फ्रांस
फ्रांस के विदेश मंत्री जीन-नोएल बैरोट ने गुरुवार को कहा कि वे अपने नागरिकों की मदद कर रहे हैं जो ईरान और इस्राइल से निकलना चाहते हैं, पड़ोसी देशों के रास्ते जहाँ वाणिज्यिक उड़ानें अभी भी उपलब्ध हैं।
बैरोट ने कहा कि ईरान में लोग बिना वीज़ा के आर्मेनिया और तुर्की जा सकते हैं। जो लोग सीमा तक खुद नहीं पहुँच सकते, उन्हें “सप्ताह के अंत तक काफिले द्वारा ले जाया जाएगा” ताकि वे वाणिज्यिक उड़ानों से फ्रांस जा सकें।
फ्रांसीसी नागरिक जो इस्राइल से निकलना चाहते हैं, वे जॉर्डन और मिस्र के रास्ते जा सकते हैं। शुक्रवार सुबह से, कुछ बसें यात्रियों को इस्राइल की सीमा से अम्मान और शर्म अल-शेख हवाई अड्डों तक ले जाएंगी।
जर्मनी
जर्मनी ने बुधवार को अम्मान से 171 लोगों को एक विशेष उड़ान से निकाला। गुरुवार को 174 और लोग वापस आए और इस सप्ताहांत एक और उड़ान की योजना है।
यात्री डैनियल हलाव, जो तेल अवीव में फंसे थे, ने कहा कि फ्रैंकफर्ट पहुँचने के बाद उन्हें “कभी इतनी खुशी नहीं हुई कि वे घर वापस आ गए हैं,” जैसा कि जर्मन समाचार एजेंसी डीपीए ने बताया।
लेकिन, उन्होंने कहा, “हमें अम्मान पहुँचने का रास्ता खुद ही ढूंढना पड़ा। मेरे हिसाब से, हमें वहाँ थोड़ा अकेला छोड़ दिया गया था।” जर्मन विदेश मंत्रालय ने कहा कि अधिकारियों ने लोगों को अम्मान ले जाने के लिए काफिला आयोजित करने के खिलाफ फैसला किया, क्योंकि इससे सुरक्षा का जोखिम पैदा हो सकता था और जो निकलना चाहते थे, वे इस्राइल में बिखरे हुए थे।
SEO टैग का अनुवाद:
#swadesi, #News, Foreigners evacuated by air, land and sea as Israel-Iran conflict worsens
हिंदी:
#स्वदेशी, #समाचार, इस्राइल-ईरान संघर्ष बढ़ने के साथ ही विदेशी हवाई, ज़मीनी और समुद्री मार्ग से निकाले जा रहे हैं
