नई दिल्ली, 15 मार्चः अरुंधति रॉय और प्रदीप कृष्ण की 1989 की फिल्म ‘इन व्हिच एनी गिव्स इट दोज वन्स’ के कुछ कलाकार और क्रू शनिवार को यहां पीवीआर प्लाजा में अपने 4के पुनर्स्थापित संस्करण की स्क्रीनिंग में कैंपस कॉमेडी बनाने की अपनी यादें साझा करने के लिए एक साथ आए।
कृषेन द्वारा निर्मित और निर्देशित और रॉय द्वारा लिखित इस फिल्म को फिल्म हेरिटेज फाउंडेशन द्वारा 4के में पुनर्प्राप्त और पुनर्स्थापित किया गया था।
पुनर्स्थापित संस्करण को हाल ही में बर्लिन फिल्म महोत्सव में प्रदर्शित किया गया था, हालांकि रॉय ने जूरी प्रमुख विम वेंडर्स की टिप्पणियों का विरोध करने के लिए स्क्रीनिंग को छोड़ दिया कि गाजा में संघर्ष के बारे में पूछे जाने पर फिल्म निर्माताओं को अराजनैतिक रहना चाहिए।
रॉय कल रात फिल्म की स्क्रीनिंग में उपस्थित थीं, जहाँ उन्होंने फिल्म के निर्माण को प्यार से देखा।
बुकर पुरस्कार विजेता लेखक ने कहा कि यह फिल्म “पूरी तरह से हास्यास्पदता का उत्सव” थी।
“और शायद इस तरह के समय में, हमें बस इतना ही जश्न मनाना है। अब फिल्म को देखते हुए, मैं केवल युवाओं का एक समूह देखता हूं जो आज की दुनिया में जो चल रहा है उससे बहुत अलग थे। उन्होंने एक-दूसरे को माफ कर दिया, उन्होंने एक-दूसरे की असफलताओं का जश्न मनाया, उन्होंने एक-दूसरे की सनक का जश्न मनाया, यह इस बारे में नहीं था कि किसके पास कितना था, या सोशल मीडिया पर कितने लाइक्स थे।
“इसलिए जब आप पीछे मुड़कर देखते हैं, तो यह एक तरह की कट्टरपंथी चीज, एक तरह की आनंदमय आवाज की तरह दिखता है। और यह वही है, क्योंकि वास्तव में, हम सभी संगीतकारों के एक छोटे समूह की तरह एक साथ काम करते हैं जो एक ही ताल पर बजाते हैं और जीव करते हैं। कोई सितारा नहीं था, कोई भी इतना खास नहीं था, लेकिन हर कोई खास था।
जहां तक फिल्म के असामान्य नाम का सवाल है, कृष्ण ने एक घटना को याद किया जब एक राहगीर ने पूछा कि वे क्या शूटिंग कर रहे थे।
“लोगों को पूरा नाम बताने के बजाय, क्योंकि यह एक मुखर था, हम सिर्फ इतना कहेंगे कि हम ‘उन लोगों’ की शूटिंग कर रहे हैं। और एक सज्जन ने दूसरे से कहा, ‘ओह यह दो जवान नामक एक फिल्म है’, “कृष्ण ने गफव से भरे एक थिएटर को याद किया।
फिल्म के दिल्ली प्रदर्शन में मुख्य एनी की भूमिका निभाने वाले अर्जुन रैना, कला प्रोफेसर की भूमिका निभाने वाले सेसिल कादिर और शुद्धब्रत सेनगुप्ता, शांतुम सेठ, दीपक कैस्टेलिनो, बॉबी बेदी, गोलक खांडुअल, विवेका कुमारी, असीम घोष, जगन शाह, सिद्धार्थ विग और कला निर्देशक रवि कैमल सहित अन्य अभिनेता और क्रू ने भी भाग लिया।
यह फिल्म दिल्ली में स्कूल ऑफ प्लानिंग एंड आर्किटेक्चर से प्रेरित राष्ट्रीय वास्तुकला संस्थान में अंतिम वर्ष के छात्रों के एक समूह का अनुसरण करती है। फिल्म के केंद्र में एनी, या आनंद ग्रोवर हैं, जो एक गुमराह दूरदर्शी हैं, जिन्होंने रोशन सेठ द्वारा निभाए गए प्रमुख वाई. डी. बिलिमोरिया के लिए मामूली होने के कारण पांच साल के पाठ्यक्रम में नौ साल बिताए हैं।
रैना ने कहा कि फिल्म के पुनर्स्थापित संस्करण को देखना एक “गहराई से उपचार करने वाली बात” है जिसमें उन्होंने अपने दिल और आत्माओं को व्यक्त किया।
“मुझे जो सबसे अच्छा लगा वह यह है कि इस फिल्म के माध्यम से हम सभी के पास अब एक विरासत है जब हमारा इतिहास हमसे छीन लिया जा रहा है। विरासत के मालिक होने का एक अद्भुत काम है और मैंने इस फिल्म में अपना दिल और आत्मा लगा दी है और इतना प्यार है जो आप इन छोटी आंखों की गतिविधियों में देख सकते हैं।
“एक भावना थी कि जब कोई अपने दिल और आत्मा को रखता है और लगभग सब कुछ प्रकट करता है, तो अंततः यह एक मुश्किल काम था। लेकिन फिर भी इसमें सबसे शक्तिशाली बात यह है कि हर चरित्र अब जीवंत हो जाता है, हर किसी की आवाज होती है, हर ध्वनि, हर हरकत और निश्चित रूप से यह एक कला का काम है जिस पर मुझे गर्व है और हमें गर्व है और आपके साथ अपनी आत्मा को साझा करना सुंदर है।
फिल्म के एक दृश्य में, एनी, जो कैबरे नर्तकी बिजली (हिमानी शिवपुरी) से प्यार करती है और उससे शादी करने के लिए तरसती है, को पुलिस द्वारा गिरफ्तार कर लिया जाता है और थप्पड़ मार दिया जाता है। रैना ने रॉय को एक वास्तविक जीवन की घटना को चुनने और इसे फिल्म में शामिल करने का श्रेय दिया।
1980 के दशक के सिख विरोधी दंगों के दौरान, फिल्म के निर्माण के साथ, पूरे दिल्ली में हर जंक्शन पर बैरिकेड्स थे। रैना ने दावा किया कि उसकी एक आउटिंग के दौरान पुलिस ने उसे हिरासत में लिया था और उसकी “पिटाई” की गई थी।
“क्योंकि अरुंधति सबसे सुंदर लेखिका और महिला थीं जिन्हें किसी ने अपने जीवन में देखा था, हर एक घटिया कहानी जिसे कोई भी उठा सकता था, उसे जाकर सुनाता था। मैं तुरंत गया और उसे बताया कि मुझे उठाया गया और थप्पड़ मारा गया और इस तरह यह क्रम हुआ।
उन्होंने याद किया कि जब एक पुलिस वाले की भूमिका निभाने वाले अभिनेता ने उन्हें थप्पड़ मारा, तो सेट पर असली पुलिस अधिकारी ने कहा, “एक तरफ कदम रखें, आप उनका चेहरा भी लाल नहीं कर सकते थे। मुझे तुम्हारे लिए उसे मारने दो। ” फिल्म का पुनर्निर्मित संस्करण, जिसमें शाहरुख खान भी उनकी शुरुआती भूमिकाओं में से एक में हैं, 14 शहरों और 19 सिनेमाघरों में रिलीज़ किया गया है। पीटीआई एमएएच बीके बीके
वर्गः ब्रेकिंग न्यूज़
एसईओ टैग्सः #swadesi, #News, ‘जिस में एनी इसे उन लोगों को देती है’ को हास्यास्पदता का उत्सव बनानाः अरुंधति रॉय