
ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ, 15 ਮਾਰਚ (ਏਜੰਸੀ)-ਅਰੁੰਧਤੀ ਰਾਏ ਅਤੇ ਪ੍ਰਦੀਪ ਕ੍ਰਿਸ਼ੇਨ ਦੀ 1989 ‘ਚ ਆਈ ਫਿਲਮ’ ਇਨ ਵ੍ਹੇਜ਼ ਐਨੀ ਗਿਵਜ਼ ਇਟ ਡੋਜ਼ ਵੰਸ ‘ਦੇ ਕੁਝ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਅਮਲੇ ਨੇ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਨੂੰ ਪੀਵੀਆਰ ਪਲਾਜ਼ਾ’ ਚ ਕੈਂਪਸ ਕਾਮੇਡੀ ਬਣਾਉਣ ਦੀਆਂ ਆਪਣੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਸਾਂਝੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ।
ਕ੍ਰਿਸ਼ੇਨ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਮਿਤ ਅਤੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਅਤੇ ਰਾਏ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖੀ ਗਈ ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਫਿਲਮ ਹੈਰੀਟੇਜ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ 4ਕੇ ਵਿੱਚ ਮੁਡ਼ ਪ੍ਰਾਪਤ ਅਤੇ ਬਹਾਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਬਹਾਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸੰਸਕਰਣ ਨੂੰ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਬਰਲਿਨ ਫਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਰਾਏ ਨੇ ਜਿਊਰੀ ਦੇ ਮੁਖੀ ਵਿਮ ਵੈਂਡਰਜ਼ ਦੀਆਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰਨ ਲਈ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਸੀ ਕਿ ਗਾਜ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸੰਘਰਸ਼ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ ‘ਤੇ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਗ਼ੈਰ-ਸਿਆਸੀ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਰਾਏ ਕੱਲ੍ਹ ਰਾਤ ਫਿਲਮ ਦੀ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਵਿੱਚ ਹਾਜ਼ਰ ਸੀ ਜਿੱਥੇ ਉਸ ਨੇ ਫਿਲਮ ਦੇ ਨਿਰਮਾਣ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਦੇਖਿਆ।
ਬੁੱਕਰ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜੇਤੂ ਲੇਖਕ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਹ ਫਿਲਮ “ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹਾਸੋਹੀਣੀ ਦਾ ਜਸ਼ਨ” ਸੀ।
“ਅਤੇ ਸ਼ਾਇਦ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ, ਸਾਨੂੰ ਸਿਰਫ ਇਸ ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਉਣਾ ਹੈ। ਹੁਣ ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਮੁਡ਼ ਕੇ ਦੇਖਦੇ ਹੋਏ, ਮੈਂ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਹੈ ਜੋ ਅੱਜ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਜੋ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ ਉਸ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਵੱਖਰਾ ਸੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇੱਕ-ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇੱਕ-ਦੂਜੇ ਦੀਆਂ ਅਸਫਲਤਾਵਾਂ ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਇਆ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇੱਕ-ਦੂਜੇ ਦੀ ਉਤਸੁਕਤਾ ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਇਆ, ਇਹ ਇਸ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਕਿਸ ਕੋਲ ਕਿੰਨਾ ਸੀ, ਜਾਂ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ‘ਤੇ ਕਿੰਨੇ ਪਸੰਦ ਸਨ।
“ਇਸ ਲਈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਪਿੱਛੇ ਮੁਡ਼ ਕੇ ਉਸ ਵੱਲ ਦੇਖਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਇੱਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਚੀਜ਼, ਇੱਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਭਰੀ ਆਵਾਜ਼ ਜਾਪਦੀ ਹੈ। ਅਤੇ ਇਹ ਉਹੀ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਸੰਗੀਤਕਾਰਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਜਿਹੇ ਸਮੂਹ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇੱਕਠੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਇੱਕੋ ਬੀਟ ਤੇ ਗਾਉਂਦੇ ਅਤੇ ਜਿਊਂਦੇ ਹਨ। ਕੋਈ ਸਟਾਰ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਕੋਈ ਖਾਸ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਪਰ ਹਰ ਕੋਈ ਖਾਸ ਸੀ।
ਜਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਫਿਲਮ ਦੇ ਅਸਧਾਰਨ ਨਾਮ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ, ਕ੍ਰਿਸ਼ੇਨ ਨੇ ਇੱਕ ਘਟਨਾ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕੀਤਾ ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਰਾਹਗੀਰ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ।
“ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਨਾਮ ਦੱਸਣ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਮੂੰਹ ਭਰਿਆ ਸੀ, ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ ਇਹ ਕਹਾਂਗੇ ਕਿ ਅਸੀਂ ‘ਉਨ੍ਹਾਂ’ ਦੀ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਅਤੇ ਇੱਕ ਸੱਜਣ ਨੇ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, ‘ਓਹ ਇਹ ਦੋ ਜਵਾਨ ਨਾਮ ਦੀ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਹੈ “, ਕ੍ਰਿਸ਼ੇਨ ਨੇ ਗੁੱਫ ਨਾਲ ਭਰੇ ਇੱਕ ਥੀਏਟਰ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕੀਤਾ।
ਫਿਲਮ ਦੀ ਦਿੱਲੀ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਵਿੱਚ ਅਰਜੁਨ ਰੈਨਾ, ਜੋ ਮੁੱਖ ਐਨੀ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾ ਰਹੇ ਹਨ; ਸੇਸਿਲ ਕਾਦਿਰ, ਜੋ ਕਲਾ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾ ਰਹੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਅਦਾਕਾਰ ਅਤੇ ਚਾਲਕ ਦਲ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁੱਧਬ੍ਰਤ ਸੇਨਗੁਪਤਾ, ਸ਼ਾਂਤਮ ਸੇਠ, ਦੀਪਕ ਕੈਸਟੇਲਿਨੋ, ਬੌਬੀ ਬੇਦੀ, ਗੋਲਕ ਖੰਡੂਅਲ, ਵਿਵੇਕਾ ਕੁਮਾਰੀ, ਆਸ਼ਿਮ ਘੋਸ਼, ਜਗਨ ਸ਼ਾਹ, ਸਿਧਾਰਥ ਵਿੱਗ ਅਤੇ ਕਲਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਰਵੀ ਕੈਮਲ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ।
ਇਹ ਫਿਲਮ ਨੈਸ਼ਨਲ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਆਫ਼ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ ਦੇ ਅੰਤਿਮ ਸਾਲ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੇ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ, ਜੋ ਦਿੱਲੀ ਵਿੱਚ ਸਕੂਲ ਆਫ਼ ਪਲਾਨਿੰਗ ਐਂਡ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਹੈ। ਫਿਲਮ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਐਨੀ ਜਾਂ ਆਨੰਦ ਗਰੋਵਰ ਹੈ, ਜੋ ਇੱਕ ਗੁੰਮਰਾਹਕੁੰਨ ਦੂਰਦਰਸ਼ੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੇ ਰੌਸ਼ਨ ਸੇਠ ਦੁਆਰਾ ਨਿਭਾਏ ਗਏ ਪ੍ਰਿੰਸੀਪਲ ਵਾਈ. ਡੀ. ਬਿਲੀਮੋਰੀਆ ਨਾਲ ਮਾਮੂਲੀ ਜਿਹੀ ਭਾਵਨਾ ਦੇ ਕਾਰਨ ਪੰਜ ਸਾਲ ਦੇ ਕੋਰਸ ਵਿੱਚ ਨੌਂ ਸਾਲ ਬਿਤਾਏ ਹਨ।
ਰੈਨਾ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਫਿਲਮ ਦੇ ਬਹਾਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸੰਸਕਰਣ ਨੂੰ ਵੇਖਣਾ ਇੱਕ “ਡੂੰਘੀ ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਵਾਲੀ ਗੱਲ” ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਦਿਲਾਂ ਅਤੇ ਰੂਹਾਂ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਹੈ।
“ਮੈਨੂੰ ਜੋ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਚੰਗਾ ਲੱਗਿਆ ਉਹ ਇਹ ਤੱਥ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੇ ਸਾਰਿਆਂ ਕੋਲ ਹੁਣ ਇਸ ਫਿਲਮ ਦੇ ਜ਼ਰੀਏ ਇੱਕ ਵਿਰਾਸਤ ਹੈ ਜਦੋਂ ਸਾਡਾ ਇਤਿਹਾਸ ਸਾਡੇ ਤੋਂ ਖੋਹ ਲਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਵਿਰਾਸਤ ਦੇ ਮਾਲਕ ਹੋਣ ਦਾ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕੰਮ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਦਿਲ ਅਤੇ ਆਤਮਾ ਲਗਾ ਦਿੱਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪਿਆਰ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਛੋਟੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਦੀਆਂ ਹਰਕਤਾਂ ਵਿੱਚ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ।
“ਇੱਕ ਭਾਵਨਾ ਸੀ ਕਿ ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਅਤੇ ਆਤਮਾ ਨੂੰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਲਗਭਗ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਆਖਰਕਾਰ ਇਹ ਇੱਕ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਚੀਜ਼ ਸੀ। ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਹਰ ਪਾਤਰ ਹੁਣ ਜੀਵੰਤ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਹਰ ਇੱਕ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਹਰ ਆਵਾਜ਼ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਹਰ ਅੰਦੋਲਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਕਲਾ ਦਾ ਕੰਮ ਹੈ ਜਿਸ’ ਤੇ ਮੈਨੂੰ ਮਾਣ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਇਸ ‘ਤੇ ਮਾਣ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਆਪਣੀਆਂ ਰੂਹਾਂ ਸਾਂਝੀਆਂ ਕਰਨਾ ਸੁੰਦਰ ਹੈ।
ਫਿਲਮ ਦੇ ਇੱਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਵਿੱਚ, ਐਨੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਕੈਬਰੇ ਡਾਂਸਰ ਬਿਜਲੀ (ਹਿਮਾਨੀ ਸ਼ਿਵਪੁਰੀ) ਨੇ ਘੇਰ ਲਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਰੱਖਦੀ ਹੈ, ਨੂੰ ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕਰ ਲਿਆ ਅਤੇ ਥੱਪਡ਼ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ। ਰੈਨਾ ਨੇ ਰਾਏ ਨੂੰ ਇੱਕ ਅਸਲ ਜੀਵਨ ਦੀ ਘਟਨਾ ਨੂੰ ਚੁਣਨ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਦਾ ਸਿਹਰਾ ਦਿੱਤਾ।
1980 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਸਿੱਖ ਵਿਰੋਧੀ ਦੰਗਿਆਂ ਦੌਰਾਨ, ਫਿਲਮ ਦੇ ਨਿਰਮਾਣ ਦੇ ਨਾਲ, ਦਿੱਲੀ ਦੇ ਹਰ ਜੰਕਸ਼ਨ ‘ਤੇ ਬੈਰੀਕੇਡ ਲਗਾਏ ਗਏ ਸਨ। ਰੈਨਾ ਨੇ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਸ ਦੀ ਇੱਕ ਫੇਰੀ ਦੌਰਾਨ ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਲਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ “ਕੁੱਟਿਆ” ਗਿਆ ਸੀ।
“ਕਿਉਂਕਿ ਅਰੁੰਧਤੀ ਸਭ ਤੋਂ ਸੁੰਦਰ ਲੇਖਕ ਅਤੇ ਔਰਤ ਸੀ ਜਿਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਨੇ ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ ਸੀ, ਹਰ ਘਟੀਆ ਕਹਾਣੀ ਜੋ ਕੋਈ ਚੁੱਕ ਸਕਦਾ ਸੀ ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਦੱਸਦੀ ਸੀ। ਮੈਂ ਤੁਰੰਤ ਉਸ ਕੋਲ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਚੁੱਕਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਥੱਪਡ਼ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਹ ਕ੍ਰਮ ਹੋਇਆ।
ਉਸ ਨੇ ਯਾਦ ਕੀਤਾ ਕਿ ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਪੁਲਿਸ ਵਾਲੇ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾ ਰਹੇ ਅਦਾਕਾਰ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਥੱਪਡ਼ ਮਾਰਿਆ, ਤਾਂ ਸੈੱਟ ਉੱਤੇ ਮੌਜੂਦ ਅਸਲ ਪੁਲਿਸ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਹੋ ਜਾਓ, ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਦਾ ਚਿਹਰਾ ਲਾਲ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਸੀ। ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਉਸ ਨੂੰ ਮਾਰਨ ਦਿਓ “। ਫਿਲਮ ਦਾ ਪੁਨਰਨਿਰਮਿਤ ਸੰਸਕਰਣ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਹਰੁਖ ਖਾਨ ਵੀ ਆਪਣੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਹਨ, 14 ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਅਤੇ 19 ਸਿਨੇਮਾਘਰਾਂ ਵਿੱਚ ਰਿਲੀਜ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਪੀਟੀਆਈ ਐੱਮਏਐੱਚ ਬੀਕੇ ਬੀਕੇ
ਸ਼੍ਰੇਣੀਃ ਬ੍ਰੇਕਿੰਗ ਨਿਊਜ਼
ਐਸਈਓ ਟੈਗਃ #swadesi, #News, ‘ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਐਨੀ ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ’ ਹਾਸੋਹੀਣੀ ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈਃ ਅਰੁੰਧਤੀ ਰਾਏ
