ਬੁਸਾਨ (ਦੱਖਣੀ ਕੋਰੀਆ), 30 ਅਕਤੂਬਰ (ਏਪੀ):
ਅਮਰੀਕੀ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਡੋਨਾਲਡ ਟਰੰਪ ਵੀਰਵਾਰ ਨੂੰ ਚੀਨ ਦੇ ਨੇਤਾ ਸੀ ਜਿਨਪਿੰਗ ਨਾਲ ਮੁੱਖੋ-ਮੁੱਖ ਮਿਲਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ। ਦੁਨੀਆਂ ਦੀਆਂ ਦੋ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀਆਂ ਅਰਥਵਿਵਸਥਾਵਾਂ ਦੇ ਨੇਤਾਵਾਂ ਲਈ ਇਹ ਮੌਕਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਵਪਾਰਕ ਮਾਮਲਿਆਂ ‘ਤੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੋਂ ਚੱਲ ਰਹੇ ਤਣਾਅ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸੰਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਸਥਿਰ ਕਰ ਸਕਣ।
ਟਰੰਪ ਵੱਲੋਂ ਦੂਜੇ ਕਾਰਜਕਾਲ ਲਈ ਵ੍ਹਾਈਟ ਹਾਊਸ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਟੈਰਿਫ਼ਾਂ ਦੀ ਆਕਰਾਮਕ ਵਰਤੋਂ ਅਤੇ ਚੀਨ ਵੱਲੋਂ ਰੇਅਰ ਅਰਥ ਤੱਤਾਂ ਦੇ ਨਿਰਯਾਤ ‘ਤੇ ਸੀਮਾਵਾਂ ਲਗਾਉਣ ਨਾਲ ਇਹ ਮੀਟਿੰਗ ਹੋਰ ਵੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੋ ਗਈ ਹੈ। ਦੋਵੇਂ ਪਾਸੇ ਜਾਣਦੇ ਹਨ ਕਿ ਜੇਕਰ ਤਣਾਅ ਵਧਦਾ ਗਿਆ ਤਾਂ ਦੁਨੀਆਂ ਦੀ ਅਰਥਵਿਵਸਥਾ ਨੂੰ ਖਤਰਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਮੀਟਿੰਗ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਮਰੀਕੀ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਇਸ਼ਾਰਾ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਟਰੰਪ ਚੀਨੀ ਸਮਾਨ ‘ਤੇ 100 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਵਾਧੂ ਆਯਾਤ ਸ਼ੁਲਕ ਲਗਾਉਣ ਦੀ ਧਮਕੀ ਨੂੰ ਹਕੀਕਤ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਣਗੇ। ਚੀਨ ਨੇ ਵੀ ਰੇਅਰ ਅਰਥਾਂ ‘ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਢਿੱਲੀ ਕਰਨ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕਾ ਤੋਂ ਸੋਯਾਬੀਨ ਖਰੀਦਣ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਦਿਖਾਈ ਹੈ।
ਟਰੰਪ ਨੇ ਏਅਰ ਫੋਰਸ ਵਨ ‘ਤੇ ਪੱਤਰਕਾਰਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਦਿਆਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਚੀਨ ‘ਤੇ ਫੈਂਟਾਨਿਲ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸ਼ੁਲਕ ਘਟਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ, “ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇਹ ਘਟਾਵਾਂਗਾ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਫੈਂਟਾਨਿਲ ਸਮੱਸਿਆ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨਗੇ।”
ਮੀਟਿੰਗ ਬੁਸਾਨ ‘ਚ ਸਵੇਰੇ 11 ਵਜੇ ਹੋਵੇਗੀ, ਜੋ ਕਿ ਗਿਓਂਗਜੂ ਤੋਂ 76 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਦੱਖਣ ਵੱਲ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਏਸ਼ੀਆ-ਪੈਸਿਫਿਕ ਆਰਥਿਕ ਸਹਿਯੋਗ (APEC) ਸ਼ਿਖਰ ਸਮਾਰੋਹ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਬੁੱਧਵਾਰ ਰਾਤ ਹੋਰ APEC ਨੇਤਾਵਾਂ ਨਾਲ ਡਿਨਰ ਦੌਰਾਨ ਟਰੰਪ ਨੂੰ ਮਾਈਕਰੋਫ਼ੋਨ ‘ਤੇ ਕਹਿੰਦੇ ਸੁਣਿਆ ਗਿਆ ਕਿ ਸੀ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ “ਤਿੰਨ-ਚਾਰ ਘੰਟੇ” ਦੀ ਹੋਵੇਗੀ ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਵਾਪਸ ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਜਾਣਗੇ।
ਦੋਵੇਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਇਸ ਹਫ਼ਤੇ ਕੁਆਲਾਲੰਪੁਰ ਵਿੱਚ ਬੈਠਕ ਕੀਤੀ। ਚੀਨ ਦੇ ਉੱਚ ਅਧਿਕਾਰੀ ਲੀ ਚੇਂਗਗਾਂਗ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ “ਪ੍ਰਾਰੰਭਿਕ ਸਹਿਮਤੀ” ਹੋ ਗਈ ਹੈ। ਅਮਰੀਕੀ ਖਜਾਨਾ ਸਕੱਤਰ ਸਕਾਟ ਬੈਸੈਂਟ ਨੇ ਵੀ ਕਿਹਾ ਕਿ “ਬਹੁਤ ਸਫਲ ਫਰੇਮਵਰਕ” ਤਿਆਰ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਇਸ ਖ਼ਬਰ ਨਾਲ ਬਾਜ਼ਾਰਾਂ ‘ਚ ਉਮੀਦ ਦਾ ਮਾਹੌਲ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ।
ਹਾਲਾਂਕਿ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਮਿੱਤਰਤਾ ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਰਹੀ ਹੈ, ਪਰ ਟਰੰਪ ਅਤੇ ਸੀ ਅਜੇ ਵੀ ਵੱਡੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ‘ਚ ਹਨ — ਨਿਰਮਾਣ, ਨਵੀਂ ਤਕਨੀਕਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ Artificial Intelligence, ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਵ ਰਾਜਨੀਤੀ ਜਿਵੇਂ ਯੂਕਰੇਨ ਯੁੱਧ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ‘ਚ। ਟਰੰਪ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਤਾਇਵਾਨ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦਾ ਮਸਲਾ ਨਹੀਂ ਚੁੱਕਣਗੇ।
“ਇਹ ਸੌਦਾ ਇਸ ਸਾਲ ਦੇ ਰੁਝਾਨ ਵਾਂਗ ਹੀ ਹੈ — ਥੋੜ੍ਹੀ ਸਮੇਂ ਦੀ ਸਥਿਰਤਾ ਨੂੰ ਰਣਨੀਤਿਕ ਤਰੱਕੀ ਵਾਂਗ ਦਿਖਾਉਣਾ,” ਕ੍ਰੈਗ ਸਿੰਗਲਟਨ, Foundation for Defense of Democracies ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਨੇ ਕਿਹਾ।
ਟਰੰਪ ਲਈ ਦਬਾਅ ਦਾ ਹਥਿਆਰ ਟੈਰਿਫ਼ ਹੈ। ਇਸ ਸਾਲ 30 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਨਵੇਂ ਟੈਰਿਫ਼ ਲਗਾਏ ਗਏ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ‘ਚੋਂ 20 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਫੈਂਟਾਨਿਲ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਹਨ। ਕਈ ਵਾਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ 145 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਤੱਕ ਵਧਾਉਣ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਪਰ ਬਾਜ਼ਾਰ ਦੀ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਦੇਖ ਕੇ ਵਾਪਸ ਲੈ ਲਿਆ।
ਚੀਨ ਨੇ ਵੀ 9 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਨਿਰਯਾਤ ਸੀਮਾਵਾਂ ਹੋਰ ਕੜੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ। ਇਹ ਦੋਵੇਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਤਣਾਅ ਅਤੇ ਮੰਝੌਲੇ ਸਮਝੌਤਿਆਂ ਦੇ ਚੱਕਰ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਟਰੰਪ ਮੀਟਿੰਗ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਵਾਪਸ ਜਾਣਗੇ ਜਦਕਿ ਸੀ ਦੱਖਣੀ ਕੋਰੀਆ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣਗੇ ਅਤੇ ਹੋਰ ਨੇਤਾਵਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲਣਗੇ।
ਜੈ ਟਰੂਜ਼ਡੇਲ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਸੀ ਇਸ ਮੌਕੇ ਨੂੰ ਚੀਨ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵਾਸਯੋਗ ਭਾਗੀਦਾਰ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤ ਰਹੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਜੋ ਅਮਰੀਕੀ ਸ਼ੁਲਕ ਨੀਤੀ ਨਾਲ ਨਿਰਾਸ਼ ਹਨ।”