દક્ષિણ કોરિયામાં ટ્રમ્પ અને શી જિનપિંગની મુલાકાત: વેપાર તણાવ ઘટાડવાનો પ્રયાસ

President Donald Trump prepares to board Air Force One at Haneda Airport in Tokyo, Japan, Wednesday, Oct. 29, 2025, en route to South Korea. AP/PTI(AP10_29_2025_000003B)

બુસાન (દક્ષિણ કોરિયા), 30 ઑક્ટોબર (એપી):

અમેરિકાના રાષ્ટ્રપતિ ડોનાલ્ડ ટ્રમ્પ ગુરુવારે ચીનના રાષ્ટ્રપતિ શી જિનપિંગ સાથે આમને સામને મુલાકાત કરશે. દુનિયાની બે સૌથી મોટી અર્થવ્યવસ્થાઓ વચ્ચેના સંબંધોને સ્થિર કરવા માટે આ એક મહત્વપૂર્ણ તક ગણાય છે, જે છેલ્લા કેટલાક મહિનાથી વેપાર મુદ્દે તણાવમાં છે।

ટ્રમ્પના બીજા કાર્યકાળમાં પાછા ફર્યા પછી શુલ્ક લગાડવાની તેમની આક્રમક નીતિ અને ચીન દ્વારા રેર અર્થ મિનરલ્સના નિકાસ પર નિયંત્રણો લગાવવામાં આવતા આ બેઠકનું મહત્વ વધ્યું છે। બંને દેશોને સમજ છે કે આર્થિક ટકરાવથી વૈશ્વિક અર્થતંત્રને નુકસાન થઈ શકે છે।

મુલાકાત પહેલાં અમેરિકન અધિકારીઓએ સંકેત આપ્યો કે ટ્રમ્પ ચીનના માલ પર 100 ટકા વધારાના આયાત કરની ધમકી હકીકતમાં લાવશે નહીં। ચીને પણ રેર અર્થ મિનરલ્સ પરના નિયંત્રણોને શિથિલ કરવાનો અને અમેરિકા પાસેથી સોયાબીન ખરીદવાનો સંકેત આપ્યો છે।

દક્ષિણ કોરિયા જવાના માર્ગમાં એર ફોર્સ વનમાં ટ્રમ્પે પત્રકારોને કહ્યું કે તેઓ ફેન્ટાનિલ સંબંધિત ટેરિફ ઘટાડશે।

તેમણે કહ્યું, “હું આશા રાખું છું કે હું તેને ઘટાડું કારણ કે તેઓ ફેન્ટાનિલની સમસ્યામાં અમારી મદદ કરશે।”

મુલાકાત બુસાનમાં સવારે 11 વાગે થશે, જે ગ્યોંગજુથી 76 કિમી દક્ષિણમાં આવેલું છે, જ્યાં એશિયા-પેસિફિક ઈકોનોમિક કોઓપરેશન (APEC) સમિટ થઈ રહી છે।

બુધવારે રાત્રે APECના અન્ય નેતાઓ સાથે ડિનર દરમ્યાન ટ્રમ્પ કહેતા સાંભળાયા કે શી સાથે તેમની બેઠક “ત્રણ-ચાર કલાક” ચાલશે અને પછી તેઓ વોશિંગ્ટન પરત જશે।

આ સપ્તાહની શરૂઆતમાં બંને દેશોના અધિકારીઓ ક્વાલાલમ્પુરમાં મળ્યા હતા। ચીનના ટોચના વેપાર વાટાઘાટકાર લી ચેંગગાંગે જણાવ્યું કે તેઓ “પ્રારંભિક સહમતિ” પર પહોંચ્યા છે, જેની પુષ્ટિ અમેરિકન ખજાનાં સચિવ સ્કોટ બેસેન્ટે કરી હતી।

બજારોમાં આ સમાચાર બાદ આશાનો માહોલ છવાયો છે કારણ કે રોકાણકારોને લાગ્યું છે કે ટ્રેડ ફ્રેમવર્ક બને શકે છે।

હાલांकि શબ્દોમાં મૈત્રીભાવ દેખાય છે, પણ બંને દેશો હજી ટેકનોલોજી, મેન્યુફેક્ચરિંગ અને યુક્રેન યુદ્ધ જેવા વૈશ્વિક મુદ્દાઓમાં પ્રભાવ મેળવવા માટે સ્પર્ધામાં છે। ટ્રમ્પે કહ્યું કે તેઓ તાઇવાનની સુરક્ષાની વાત ઉઠાવશે નહીં।

ક્રેગ સિંગલટનએ કહ્યું, “આ વર્ષે જે પેટર્ન જોયો છે તે જ અહીં છે — ટૂંકા ગાળાની સ્થિરતા ને વ્યૂહાત્મક પ્રગતિ તરીકે રજૂ કરવી। બંને દેશો ફક્ત તણાવ ટાળવા માટે સહકાર આપી રહ્યા છે, પરંતુ સ્પર્ધા યથાવત છે।”

આ વર્ષે ચીન પર 30 ટકા નવા ટેરિફ લાગુ થયા છે, જેમાંથી 20 ટકા ફેન્ટાનિલ ઉત્પાદનમાં તેની ભૂમિકાને લગતા છે। એપ્રિલમાં ટ્રમ્પે ટેરિફ 145 ટકા સુધી વધારવાની જાહેરાત કરી હતી પરંતુ પછી તે પાછી ખેંચી લીધી।

ચીન પાસે પણ દબાણનું હથિયાર છે — કારણ કે તે દુનિયાનું સૌથી મોટું રેર અર્થ મિનરલ્સનું ઉત્પાદક છે। આ ખનિજો લડાકુ વિમાન, રોબોટ, ઈલેક્ટ્રિક વાહન અને અન્ય ટેક ઉત્પાદનો માટે જરૂરી છે।

9 ઑક્ટોબરે, ટ્રમ્પ-શી બેઠક પહેલા, ચીનએ નિકાસ નિયંત્રણ વધુ કડક કર્યા હતા।

મુલાકાત પછી ટ્રમ્પ વોશિંગ્ટન જશે જ્યારે શી દક્ષિણ કોરિયામાં રહીને APEC સમિટમાં ભાગ લેશે।

જેએ ટ્રુઝડેલે કહ્યું, “શી ચીનને વિશ્વસનીય ભાગીદાર તરીકે રજૂ કરવાની તક જોઈ રહ્યા છે અને અમેરિકા ની ટેરિફ નીતિથી અસંતુષ્ટ દેશો સાથે સંબંધ મજબૂત કરી રહ્યા છે।”