રાષ્ટ્રીય એવોર્ડ વિજેતા અભિનેતા-નિર્દેશક રિષભ શેટ્ટી હૈદરાબાદમાં Kantara: Chapter 1 ના પ્રી-રિલીઝ કાર્યક્રમમાં કન્નડમાં ભાષણ આપવાનું પસંદ કરીને સાંસ્કૃતિક તૂફાનના કેન્દ્રમાં આવી ગયા છે. આ કાર્યક્રમ, જે ફિલ્મના 2 ઓક્ટોબરના રિલીઝ પહેલાં આયોજિત કરવામાં આવ્યો હતો, તેલગુ દર્શકોને મોહવવાનો ઉદ્દેશ્ય રાખતો હતો, પરંતુ તેના બદલે આઘાતદાયક રીતે ભાષા, ઓળખાણ અને સ્થાનિક સંસ્કૃતિ પ્રત્યેના સન્માન અંગે ઓનલાઈન ચર્ચા ઉદભવી.
તેલગુ ચાહકોનો અસંતોષ
ઘણા તેલગુ બોલનાર ચાહકો માટે શેટ્ટીની પસંદગી અશિષ્ટ જેવી લાગી. સોશિયલ મીડિયા પર તેલગુ ભાષામાં પ્રમોશનલ ઇવેન્ટમાં તેલગુ બોલવાનો પ્રયાસ ન કરવાના કારણે શેટ્ટીની તુલના કરતા અનેક પોસ્ટ્સ વાયરલ થઈ.
એક યુઝરે લખ્યું:
“જ્યારે તમે તમારી ફિલ્મને તેલગુમાં પ્રમોટ કરી રહ્યા હો, ત્યારે તેલગુમાં બોલવાનો પ્રયાસ કરો.”
બીજાએ ટિપ્પણી કરી કે શેટ્ટીના ભાષણમાં તેલગુ દર્શકો પ્રત્યે સંવેદનશીલતા ની ખામી હતી, જેમના માટે આ ઇવેન્ટ યોજાયું હતું.
શેટ્ટી દ્વારા પોતાનું મતદાન રક્ષણ
સ્ટેજ પર, રિષભ શેટ્ટી એ સ્પષ્ટ રીતે સમજાવ્યું:
“હું કન્નડમાં બોલીશ, કારણ કે હું મારા હૃદયથી બોલી શકું છું.”
તેઓએ જ્યુનિયર NTR સાથેની નજીકની દોસ્તીનું પણ ઉલ્લેખ કર્યો, જણાવ્યું કે તેલગુ સુપરસ્ટારને તેઓ ભાઈ સમજે છે. તેમણે યાદ કર્યું કે તેઓ જ્યુનિયર NTR ને કર્ણાટકમાં હોસ્ટ કર્યા હતા અને આ દરમિયાન તેલગુ અભિનેતાએ સ્થાનિક શ્રેષ્ઠ વાનગીઓની ભલામણ કરી હતી.
આ સ્પષ્ટીકરણે કેટલાક ચાહકોમાં ટીકા નરમ પડી, અને સમર્થકો એ પૂરું વીડિયો ઓનલાઇન શેર કરીને શેટ્ટીના ઈરાદાને અહંકાર નહીં પરંતુ પ્રામાણિકતા બતાવવાનું કહ્યું.
ભાવનાત્મક સંઘર્ષ
આ વિવાદ ભારતીય સિનેમાના બહુભાષી પરિપ્રેક્ષ્યમાં વારંવાર થતો તણાવ દર્શાવે છે. એક તરફ ખેત્રીય ગર્વ મજબૂત ફૅન બેઝને પ્રોત્સાહન આપે છે, તો બીજી તરફ સમગ્ર ભારતવ്യാപી ફેનેનૉમન અનુકૂળતાની માંગ કરે છે. સમીક્ષકો કહે છે કે શેટ્ટી, એક ફિલ્મમેકર તરીકે જે તેલગુ દર્શકો પર નિર્ભર છે, ઓછામાં ઓછું તેમના ભાષામાં એક સંકેતીજ અભિવ્યક્તિ કરવી જોઈતી હતી. સમર્થકો કહે છે કે માતૃભાષામાં દિલથી બોલવું ક્યારેય રાજકીય મુદ્દો નથી બનવું જોઈએ.
એક ભાષણથી મોટું
Kantara: Chapter 1 એ શેટ્ટીની એવોર્ડ વિજેતા બ્લોકબસ્ટર Kantara (2022) નું પ્રીક્વેલ છે.
ફિલ્મમાં રોકમિણી વસંત અને ગુલશન દેવૈયા પણ છે.
નિર્માતા સમગ્ર ભારતમાં આ ફિલ્મનું શક્તિશાળી પ્રમોશન કરી રહ્યા છે, દરેક ભાષા બજાર માટે અલગ-અલગ કાર્યક્રમો યોજી.
વિરોધાભાસ એ છે કે, જે ફિલ્મ ઉદ્યમ સન્માનની એકતા માટેનું તહેવાર બનવું હતું તે ભાષાત્મક ઓળખ રાજકારણ માટે એક કેન્દ્રસ્થાન બની ગયું. આ ઘટના બતાવે છે કે ભારતમાં ફિલ્મો માત્ર મનોરંજન નથી—એ સંસ્કૃતિ અને ભાવનાત્મક ગર્વના સાધન છે.
અંતિમ વિચાર
શેટ્ટીનો નિર્ણય ઓળખાણની એક બહાદુર પુષ્ટિ હોય કે દર્શકો સાથે જોડાણમાં એક ખોટી વટ હોતાં પણ, આ ઘટનાએ Kantara: Chapter 1 ને એક શાહી જાહેરાતી વઘાર્યો આપ્યો છે. મનોરંજન જગતમાં, વિવાદ શાંતિ કરતા વધારે વેચાય છે.
– નિકિતા