ન્યુયોર્ક, 5 ફેબ્રુઆરી (એપી) નગ્ન તસવીરો. જાતીય શોષણના પીડિતોના નામ અને ચહેરા. બેંક ખાતા અને સોશિયલ સિક્યુરિટી નંબરો સંપૂર્ણ રીતે દેખાઈ રહ્યા છે.
આ બધું અમેરિકાના ન્યાય વિભાગ દ્વારા જાહેર કરાયેલા વિશાળ દસ્તાવેજોમાં જોવા મળ્યું છે, જે જેફ્રી એપસ્ટિન સંબંધિત તપાસ ફાઈલો જાહેર કરવાની ફરજ પાડતા કાયદાનું પાલન કરવા માટે બહાર પાડવામાં આવ્યા હતા.
આ કાયદો એપસ્ટિનના પીડિતોની મહત્વપૂર્ણ ગોપનીયતા સુરક્ષિત રાખવા માટે બનાવવામાં આવ્યો હતો. દસ્તાવેજોમાં તેમના નામ કાળા કરીને છુપાવવામાં આવવાના હતા અને તસવીરોમાં તેમના ચહેરા તથા શરીર ઢાંકવામાં આવવાના હતા.
પરંતુ ભૂલો વ્યાપક રહી છે. એસોસિએટેડ પ્રેસ અને અન્ય સમાચાર સંસ્થાઓની સમીક્ષામાં બેદરકારીભર્યા, અસંગત અથવા બિલકુલ ન થયેલા રેડેક્શનના અસંખ્ય ઉદાહરણો મળ્યા છે, જેના કારણે સંવેદનશીલ ખાનગી માહિતી બહાર આવી છે.
ફ્લોરિડામાં એપસ્ટિન માટે જાતીયકૃત મસાજ આપવા માટે રાખવામાં આવેલી એક નાબાલગ યુવતીની તસવીર તેના કથિત પીડિતોના ચાર્ટમાં દેખાઈ હતી. પોલીસ રિપોર્ટ્સમાં પણ અનેક પીડિતોના નામો—જેમામાં કેટલાકે ક્યારેય જાહેર રીતે પોતાની ઓળખ આપી નથી—કોઈપણ રેડેક્શન વિના જારી કરવામાં આવ્યા હતા.
ન્યાય વિભાગે ખામીઓ સુધારવાના પ્રયાસો કર્યા હોવા છતાં, બુધવાર સાંજ સુધી સાઇટ પર એક ટોપલેસ મહિલાની તસવીર તેના ચહેરા સાથે સંપૂર્ણ રીતે દેખાતી રહી હતી.
કેટલાક આરોપ લગાવનારાઓ અને તેમના વકીલોએ આ અઠવાડિયે ન્યાય વિભાગને સાઇટ હટાવવા અને વધુ ભૂલો અટકાવવા માટે સ્વતંત્ર મોનીટર નિયુક્ત કરવાની માંગ કરી હતી.
આ મામલે ન્યુયોર્કમાં બુધવારે સુનાવણી નક્કી કરવામાં આવી હતી, પરંતુ પીડિતોના એક વકીલે સમસ્યાઓ ઉકેલવામાં પ્રગતિનો ઉલ્લેખ કર્યા પછી ન્યાયાધીશે સુનાવણી રદ કરી હતી. તેમ છતાં, તે વકીલ બ્રિટની હેન્ડરસને જણાવ્યું કે કેટલીક મહિલાઓને થયેલા “કાયમી અને અપૂરણીય” નુકસાનને ધ્યાને લઈ તેઓ હજી પણ “તમામ સંભવિત કાનૂની વિકલ્પો” પર વિચાર કરી રહ્યા છે.
“અહીંની નિષ્ફળતા માત્ર ટેકનિકલ નથી,” તેમણે બુધવારે નિવેદનમાં કહ્યું. “આ અમારી સરકાર દ્વારા સુરક્ષા આપવાનો વાયદો કરાયેલા માનવોને સુરક્ષિત રાખવામાં થયેલી નિષ્ફળતા છે. જ્યાં સુધી દરેક દસ્તાવેજ યોગ્ય રીતે રેડેક્ટ ન થાય, ત્યાં સુધી આ નિષ્ફળતા ચાલુ રહેશે.”
એની ફાર્મરે જણાવ્યું કે તે 16 વર્ષની હતી ત્યારે એપસ્ટિન અને તેની સાથી ઘિસ્લેન મેક્સવેલ દ્વારા તેના પર જાતીય હુમલો થયો હતો. તેણીએ કહ્યું કે તેનું નામ અગાઉથી જાહેર હતું, પરંતુ જન્મતારીખ અને ફોન નંબર જેવી અન્ય વિગતો—જે તે ખાનગી રાખવા માગતી હતી—દસ્તાવેજોમાં ખોટી રીતે જાહેર થઈ ગઈ.
“હાલમાં મને સૌથી વધુ ગુસ્સો એ વાતનો છે કે આ બધું જે રીતે થયું,” તેણે એનબીસી ન્યૂઝને જણાવ્યું. “આટલી બેદરકારીથી કરવામાં આવ્યું કે લોકો જોખમમાં મુકાઈ ગયા—આ ખરેખર ભયાનક છે.”
ટ્રમ્પ પ્રશાસને એપસ્ટિન ફાઈલોની રેડેક્શન કોશિશોનું સમર્થન કર્યું
ન્યાય વિભાગે સમસ્યાઓ માટે ટેકનિકલ અથવા માનવીય ભૂલોને જવાબદાર ઠેરવી છે અને જણાવ્યું છે કે તેણે ઘણી સમસ્યાજનક સામગ્રી હટાવી દીધી છે તથા યોગ્ય રીતે રેડેક્ટ કરેલા સંસ્કરણો ફરી પ્રકાશિત કરવા પર કામ ચાલી રહ્યું છે.
લાખો પાનાંઓની સમીક્ષા અને બ્લેકઆઉટનું કામ ખૂબ જ ઓછી સમયમર્યાદામાં કરવું પડ્યું. રાષ્ટ્રપતિ ડોનાલ્ડ ટ્રમ્પે 19 નવેમ્બરે દસ્તાવેજો જાહેર કરવાની ફરજ પાડતા કાયદા પર સહી કરી હતી, જેમાં ન્યાય વિભાગને માત્ર 30 દિવસ આપવામાં આવ્યા હતા. ગોપનીયતા સુરક્ષા પાલન માટે વધુ સમય જોઈએ તેમ જણાવીને સમયમર્યાદા ચૂકી ગઈ હતી.
સેંકડો વકીલોને—ફોજદારી કેસોની દેખરેખ રાખનારા સહિત—તેમની નિયમિત ફરજોમાંથી હટાવી દસ્તાવેજોની સમીક્ષા માટે મુકવામાં આવ્યા, એટલું કે ન્યુયોર્કના ઓછામાં ઓછા એક ન્યાયાધીશે ફરિયાદ કરી હતી કે આ કારણે અન્ય મામલાઓ અટકી રહ્યા છે.
ન્યાય વિભાગની વેબસાઇટ પર મૂકાયેલો આ ડેટાબેસ એપસ્ટિન સંબંધિત વર્ષો લાંબી તપાસોમાં અત્યાર સુધીનો સૌથી મોટો દસ્તાવેજી ખુલાસો છે. એપસ્ટિને 2019માં ન્યુયોર્કની જેલમાં, ફેડરલ સેક્સ ટ્રાફિકિંગના આરોપોમાં ટ્રાયલની રાહ જોતા, આત્મહત્યા કરી હતી.
અધૂરી અથવા ગેરહાજર રેડેક્શનથી ભરેલી એપસ્ટિન ફાઈલો
એપીના પત્રકારોએ અત્યાર સુધી દસ્તાવેજોની વિશ્લેષણ દરમિયાન સંભવિત પીડિતોના નામો અને અન્ય વ્યક્તિગત માહિતી બહાર આવવાના અનેક ઉદાહરણો શોધ્યા છે.
તેમણે અતિશય રેડેક્શનના પણ અનેક કિસ્સાઓ જોયા છે.
ફાઈલમાં સમાવિષ્ટ એક સમાચાર કટિંગમાં, કેલિફોર્નિયાની એક ચર્ચમાં જન્મદૃશ્ય વર્ણન કરતી ફોટો કેપ્શનમાં ન્યાય વિભાગે “જોસેફ” નામ કાળું કરી દીધું હતું. તેમાં લખેલું હતું: “યેસુ, મેરી અને (રેડેક્ટેડ) દર્શાવતું જન્મદૃશ્ય.”
ફાઈલોમાં જાહેર કરાયેલા એક ઇમેઇલમાં તો એક કૂતરાનું નામ પણ રેડેક્ટ કરાયેલું દેખાય છે: “મેં એક કલાક (રેડેક્ટેડ)ને ફરાવ્યો અને પછી એક કલાક તેને ન્હલાવવું, બ્લો ડ્રાય કરવું અને બ્રશ કરવું—આ બધું કર્યું. આશા છે હવે તેની સુગંધ સારી હશે!!”
ન્યાય વિભાગે જણાવ્યું છે કે ફાઈલો જાહેર કરવા માટે તૈયાર કરતી વખતે સ્ટાફને માત્ર પીડિતો અને તેમના પરિવારજનો સાથે સંબંધિત માહિતી જ રેડેક્ટ કરવાની સૂચના આપવામાં આવી હતી, છતાં અનેક દસ્તાવેજોમાં વકીલો અને જાહેર વ્યક્તિઓ સહિત અન્ય ઘણા લોકોના નામો પણ કાળા કરવામાં આવ્યા છે.
તસવીરો હજી પણ બિન-સેન્સર
ન્યાય વિભાગે કહ્યું છે કે તેનો ઇરાદો નગ્નતા દર્શાવતી તસવીરોના કોઈપણ ભાગને અને એવી મહિલાઓની તસવીરોને—જે સંભવિત પીડિત હોઈ શકે—રેડેક્ટ કરવાનો હતો.
એપી દ્વારા સમીક્ષિત કેટલીક તસવીરોમાં મહિલાઓના ચહેરા તો ઢાંકવામાં આવ્યા હતા, પરંતુ શરીરનો મોટો ખુલ્લો ભાગ દેખાતો રહ્યો હતો, જે તેમ છતાં શરમજનક બની શકે. તસવીરોમાં ઓળખી શકાય તેવી મહિલાઓ કપડાંની દુકાનના ડ્રેસિંગ રૂમમાં કપડાં અજમાવતી અથવા સ્વિમસૂટમાં આરામ કરતી દેખાય છે.
એક યુવાન મહિલાની 100થી વધુ તસવીરોના સેટમાં લગભગ બધી તસવીરો કાળી કરવામાં આવી હતી, પરંતુ છેલ્લી તસવીરમાં તેનો આખો ચહેરો સ્પષ્ટ દેખાતો હતો. (એપી) RUK RUK
શ્રેણી: બ્રેકિંગ ન્યૂઝ
SEO ટૅગ્સ: #swadesi, #News, Epstein files rife with uncensored nudes and victims’ names despite redaction efforts

