ଆଞ୍ଚଳିକ ସାହିତ୍ୟ ବିଶ୍ୱଜୁଡା ହେବାର ସମ୍ଭାବନା ଅଛି: କନ୍ନଡ ତାରକା ରିଷଭ ଶେଟ୍ଟୀଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ‘କାନ୍ତାରା: ଚାପ୍ଟର 1’ର ସଫଳତା ସମ୍ବନ୍ଧରେ

ନୂଆ ଦିଲ୍ଲୀ, ଅକ୍ଟୋବର ୮ (ପିଟିଆଇ) – “କାନ୍ତାରା: ଚାପ୍ଟର ୧” ର ବିସ୍ତୃତ ବକ୍ସ ଅଫିସ ସଫଳତାରୁ ପ୍ରେରିତ ହୋଇ, ଅଭିନେତା-ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ ରିଷଭ ଶେଟ୍ଟୀ ବୁଧବାର କହିଛନ୍ତି ଯେ ଏହି ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରର ବିଜୟ ତାଙ୍କର ଏହି ବିଶ୍ୱାସକୁ ପୁନଃପ୍ରତିଷ୍ଠା କରେ ଯେ ଆଞ୍ଚଳିକ କାହାଣୀକୁ ସାମ୍ବିଧାନିକ ଭାବେ ବିଶ୍ୱଜୁଡା ଭାବେ ଗ୍ରହଣ କରାଯାଇପାରେ । ତାଙ୍କର ପୂର୍ବ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର “କାନ୍ତାରା” (୨୦୨୨) ପରି, ଯାହା ଏକ ସାଂସ୍କୃତିକ ପ୍ରବୃତ୍ତି ଭାବରେ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ହୋଇଥିଲା ତାଙ୍କର ଭୂମିକୁ, ଲୋକକଥା ଏବଂ ସମୁଦ୍ରତଟୀୟ ଦେବତା ପରମ୍ପରାର ଅନ୍ୱେଷଣ ଦ୍୵ାରା, ନୂତନ କନ୍ନଡ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରଟି ମଧ୍ୟ କାହାଣୀ ଓ ଅଭିନୟ ପାଇଁ ପ୍ରଶଂସା ହାସଲ କରିଛି । ସାରା ବିଶ୍ୱର ବକ୍ସ ଅଫିସରେ “କାନ୍ତାରା: ଚାପ୍ଟର ୧” ମୋଟ ୬ ଦିନରେ ୪୨୭.୫ କୋଟି ଟଙ୍କା ଆୟ ହାସଲ କରି ସଫଳତାର ନମୁନା ସାବିତ ହୋଇଛି । “ଆମେ ପ୍ରଥମ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରରୁ ‘କାନ୍ତାରା’ର ସଂସାର ଆରମ୍ଭ କରିଛୁ ଏବଂ ପରେ ପ୍ରକୃତି ଓ ମାନବଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ସମ୍ପର୍କକୁ ଅନ୍ୱେଷଣ କରୁଛୁ । ଏହି କାହାଣୀ କୋଷ୍ଟାଲ କନ୍ନଡର ଆମର ଲୋକକଥାରେ ଆଧାରିତ, ଆମେ ଜନଜାତି, ଲୋକକଥା ଓ ଦେବତା ପୂଜା ବିଷୟରେ କଥାହେବାକୁ ଚାହୁଁଛୁ,” ଶେଟ୍ଟୀ କହିଛନ୍ତି । “ତାହାପରେ ମୋର ମନେ ହୋଇଛି ଯେ ଆଞ୍ଚଳିକ କାହାଣୀ ସାରା ବିଶ୍ୱରେ ଗ୍ରହଣୀୟ ହେବାର ସମ୍ଭାବନା ଅଛି । ଏହି ସଫଳତା ସହିତ ଏହା ପୁଣିଥରେ ସାବିତ ହେଲା ଯେ ଆମର ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ବିଶ୍ୱସ୍ତରରେ ଗ୍ରହଣ କରାଯାଉଛି,” ସେ କହିଛନ୍ତି । ଏହି ସଫଳତା ସମାରୋହରେ ସେ ତାଙ୍କ ସହ-ଅଭିନେତା ଜୟରାମ, ଗୁଲସାନ ଦେବାୟ, ସିନେମାଟୋଗ୍ରାଫର ଅର୍ବିନ୍ଦ ଏସ୍ କାଶ୍ୟପ, ପୋଶାକ ଡିଜାଇନର ପ୍ରଗତି ଶେଟ୍ଟୀ ଓ ହୋମବାଲେ ଫିଲ୍ମସ୍ ପ୍ରୋଡ୍ୟୁସର ଚାଉଲଭେ ଗୋଓଡାଙ୍କ ସହିତ କଥାହେବା ସମୟରେ କହିଥିଲେ । “କାନ୍ତାରା: ଚାପ୍ଟର ୧” ପ୍ରାଚୀନ କାନ୍ନଡର କାଦମ୍ବ ବାନାବାସୀ ରାଜବଂଶ କାଳରେ ସେଟ୍ ହୋଇଛି ଏବଂ ଏହା କାନ୍ତାରା ବନର ଜନଜାତି ଓ ଏକ ସଂଘର୍ଷାତ୍ମକ ରାଜାଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଦ୍ୱନ୍ଦ୍ୱକୁ ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରେ । ଏହା କନ୍ନଡ ସହିତ ହିନ୍ଦୀ, ତେଲୁଗୁ, ମଳୟାଳମ, ତାମିଳ, ବେଙ୍ଗାଳୀ ଓ ଇଂରାଜୀରେ ମଧ୍ୟ ୨ ଅକ୍ଟୋବର ରେଲିଜ୍ ହୋଇଛି । ଶେଟ୍ଟୀ କହିଛନ୍ତି, “ଆମେ ଏହିଥର ଆମର ମୂଳ ଭାବନାକୁ ଧରି ରଖିଛୁ ଓ ଦର୍ଶକମାନେ ଏହାକୁ ପ୍ରଶଂସା କରିଛନ୍ତି । ମୋ ମତରେ, ଏହା ପୂର୍ବ ଅଂଶର ତୁଳନାରେ ଅଧିକ ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ହୋଇଛି ।” ଏହା ସହିତ, ସେ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ନିମାଣରେ ବଡ଼ ଶ୍ରମ ଲାଗିଥିବା କଥା ଉଲ୍ଲେଖ କରି ସମସ୍ତ ଟୀମ୍‌କୁ ଧନ୍ୟବାଦ ଜଣାଇଛନ୍ତି । ପ୍ରୋଡ୍ୟୁସର ଗୋଓଡା କହିଛନ୍ତି ଯେ ଟୀମ୍ ଶୁଦ୍ଧ କନ୍ନଡ ଦର୍ଶକଙ୍କୁ ନୁହେଁ, ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ବିଶ୍ୱର ଦର୍ଶକଙ୍କୁ ଆକର୍ଷିତ କରିବା ପାଇଁ କଠୋର ପରିଶ୍ରମ କରିଛି । “ଆମର ଦୃଷ୍ଟିକୋଣ ହେଉଛି ଯେ ଆମର ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରଗୁଡ଼ିକୁ ଭାରତୀୟ ସିନେମା ବୋଲି କୁହାଯିବ । ଏହି ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର କେବଳ କାର୍ଣ୍ଣାଟକା ଦର୍ଶକ ପାଇଁ ନୁହେଁ, ବରଂ ସାରା ଭାରତୀୟ ଦର୍ଶକ ପାଇଁ, କାରଣ ଭାଷା ଏବେ ବାଧା ନୁହେଁ । ଆମେ ବହୁତ ପ୍ରତିଭାଶାଳୀ ଲୋକଙ୍କ ସହ କାମ କରୁଛୁ, ତେଣୁ ଆମେ ଆଶା କରୁଛୁ ଯେ ଏହା ସମସ୍ତ ଦର୍ଶକଙ୍କ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପହଞ୍ଚିବ,” ସେ କହିଛନ୍ତି । ଅଭିନେତା ଜୟରାମ ଓ ଦେବାୟ ଏହି ପ୍ରକଳ୍ପରେ ଯୋଗ ଦେବା ସମୟର କଥା ମନେ ପକାଇଛନ୍ତି । ଏହା ଦେବାୟଙ୍କର କନ୍ନଡ ସିନେମାରେ ପ୍ରଥମ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ଓ ଜୟରାମଙ୍କର ଦ୍ୱିତୀୟ । ଜୟରାମ କହିଛନ୍ତି, “ଏହା ମୋର ଦ୍ୱିତୀୟ କନ୍ନଡ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର । ତିନି ବର୍ଷ ପୂର୍ବେ ମୋତେ ରିଷଭ ଜିଙ୍କୁ ଫୋନ୍ ଆସିଥିଲା, ଯାହାକୁ ମୁଁ ଉତ୍ସାହିତ ହେଉଥିଲି, ଏବଂ ସେଇ ଉତ୍ସାହ ଏଉଁଥିରେ ରହିଛି । ମୁଁ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରରେ ଛାତ୍ର ରୂପେ ରହେ, ତେଣୁ ଏଥର ମୁଁ ରିଷଭଙ୍କର ଛାତ୍ର ଓ ଆମେ ସହଯୋଗ କରିବାରେ ଖୁସି,” । ଦେବାୟ କହିଛନ୍ତି ଯେ ସେ ୨୦୧୯ ରେ ପ୍ରଥମେ ଶେଟ୍ଟୀଙ୍କୁ ଦେଖି ତାଙ୍କର ଦର୍ଶକ ହୋଇଥିଲେ । “ମୁଁ ତାଙ୍କ ବିଷୟରେ ଅଧିକ ଜାଣିଥିଲି ନାହିଁ, କିନ୍ତୁ ତାଙ୍କର ସଂସ୍କୃତିରେ ଗଭୀର ଭାବେ ଜଡିତ ସିନେମା ସୃଷ୍ଟି କରିବାର ପ୍ରେମ ଦେଖିଥିଲି । ମୁଁ ଜାଣିଥିଲି ଯେ ସେ ଏହି କାହାଣୀ କହିବାରେ ସତ୍ୟନିଷ୍ଠ ଓ ମୁଁ ଏହାର ଅଂଶ ହେବାକୁ ଚାହୁଁଛି,” ସେ କହିଛନ୍ତି । ସେ ଏହା ମଧ୍ୟ କହିଛନ୍ତି ଯେ ଏହି ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ତାଙ୍କ ପାଇଁ ବିଶେଷ, କାରଣ ସେ ମଧ୍ୟ କେରଳର “ପାହାଡ଼ ଝିଅ” ଓ ତାଙ୍କର ପ୍ରଥମ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ଏଠାରେ ବିଶେଷ ହେବାକୁ ଚାହାଁଥିଲେ । “କାହାଣୀ ଶୁଣିବା ପରେ ମୁଁ ଜାଣିଥିଲି ଯେ ଏହା କରିବା ନ ହେବା ମୋର ତ୍ରୁଟି ହେବ । ସେ ମୋତେ ଚରିତ୍ରକୁ ବ୍ୟାଖ୍ୟା କରିବା ପାଇଁ ବହୁତ ଆଜାଦି ଦେଇଥିଲେ ଏବଂ ମୁଁ କାର୍ଣ୍ଣାଟକର ଥିଲି । ସେହିପରି ଫେରି ଆସି ଏହା ମୋର ପ୍ରଥମ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ହେବା ମୋତେ ବହୁତ ବିଶେଷ ଲାଗିଲା,” ସେ କହିଛନ୍ତି । ସିନେମାଟୋଗ୍ରାଫର କାଶ୍ୟପ୍ ସମଗ୍ର ଟୀମ୍କୁ କୃତଜ୍ଞତା ଜଣାଇଛନ୍ତି ଯାହା ଏଭଳି ଏକ କାହାଣୀକୁ ଜାତୀୟ ଦର୍ଶକଙ୍କ ସହ ଗଭୀର ଭାବେ ସଂଯୋଜିତ କରିଛି । “ଲୋକମାନେ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରର ଭିଜୁଆଲ୍ କୁ ପସନ୍ଦ କରିଥିବା ପ୍ରଧାନ କାରଣ ହେଉଛି କାହାଣୀ, ଯାହା ସମଗ୍ର ଫେନୋମେନନ୍‌ର ମୂଳ ଭିତ୍ତି । ତେଣୁ ମୁଁ ଆମର ଲେଖକମାନେଙ୍କୁ ଏହି କାହାଣୀ ପାଇଁ ଧନ୍ୟବାଦ ଜଣାଉଛି । ଆମେ ଯେ ପୃଷ୍ଠଭୂମିରେ ଏହି ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ନିର୍ମାଣ କରୁଛୁ ତାହା ଆଶଙ୍କାଜନକ ଥିଲା, କିନ୍ତୁ ଏହା ସଫଳ ହୋଇଛି କାରଣ ହୋମବାଲେ ଆମକୁ ସମର୍ଥନ ଦେଇଛି ଓ ଆମର ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ ଓ ତାଙ୍କର ଉର୍ଜା । ସେଟ୍, ପୋଶାକ ଏବଂ ସମସ୍ତ ବିଭାଗ ଭିଜୁଆଲ୍‌କୁ ଆକୃଷ୍ଟ କରିଛି, ଯେତେବେଳେ ଏଭଳି ସମନ୍ୱୟ ହୁଏ, ଏଭଳି ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ସମ୍ଭବ ହୁଏ,” ସେ କହିଛନ୍ତି ।