இந்தியா, பாகிஸ்தான் என் வாணிக மிரட்டலுக்கு பிறகு சமாதானம் செய்தது

President Donald Trump speaks to business leaders at a dinner event in Tokyo, Japan, Tuesday, Oct. 28, 2025. AP/PTI(AP10_28_2025_000404B)

நியூயார்க், நவம்பர் 6 (பி.டி.ஐ): அமெரிக்க அதிபர் டொனால்ட் ட்ரம்ப் கூறியதாவது, மே மாதத்தில் இந்தியா மற்றும் பாகிஸ்தான் சமாதானம் செய்தது. இரு அணு நாடுகளும் இராணுவ மோதலைத் தொடர்ந்தால், வாணிக ஒப்பந்தங்களை ரத்து செய்வேன் என்று எச்சரித்த பிறகே இது நடந்தது.

“எட்டு மாதங்களில் நான் எட்டு போர்களை முடித்தேன் — கொசோவோ, செர்பியா, காங்கோ, ருவாண்டா, இந்தியா, பாகிஸ்தான்,” என்று ட்ரம்ப் மியாமி நகரில் அமெரிக்க வணிக மன்றத்தில் தெரிவித்தார்.

“செய்திகளில் பார்த்தேன் — அவர்கள் போரில் ஈடுபட்டுள்ளனர். ஏழு விமானங்கள் சுட்டு வீழ்த்தப்பட்டன, எட்டாவது கடுமையாக சேதமடைந்தது,” என்றார்.

“நான் சொன்னேன், நீங்கள் அணு நாடுகள். நீங்கள் போரில் இருந்தால் வாணிகம் இல்லை,” ட்ரம்ப் கூறினார்.

“அடுத்த நாள் அவர்கள் அழைத்தனர் — ‘நாங்கள் சமாதானம் செய்தோம்’. நான் சொன்னேன், ‘நன்றி, இப்போது வாணிகம் செய்வோம்’. இது சுங்கக் கட்டணங்களால் நடந்தது,” என்று ட்ரம்ப் கூறினார்.

மே 10 அன்று அமெரிக்காவின் நடுவர் முயற்சியால் இந்தியா-பாகிஸ்தான் போர் நிறுத்த ஒப்பந்தம் கையெழுத்தானது.

ட்ரம்ப் மேலும் கூறினார், “இஸ்ரேல்-இரான், எகிப்து-எத்தியோப்பியா, அர்மேனியா-அசர்பைஜான், கம்போடியா-தாய்லாந்து ஆகிய நாடுகளின் மோதல்களையும் தீர்த்தேன்,” என்று.

“சில போர்கள் 30 வருடங்களாக நீடித்தன, சிலவற்றை ஒரு மணி நேரத்தில் முடித்தேன்,” என்றார்.

“அமெரிக்கா பலத்தின் மூலம் சமாதானத்தை உருவாக்குகிறது,” என்று ட்ரம்ப் தெரிவித்தார்.