வாஷிங்டன், அக்டோபர் 11 (AP) — அதிபர் டொனால்ட் டிரம்ப் வெள்ளிக்கிழமை, சீனாவிலிருந்து இறக்குமதி செய்யப்படும் பொருட்களுக்கு கூடுதல் 100% வரி நவம்பர் 1 முதல் அல்லது அதற்கு முன்பே விதிக்கப் போகிறதாக மிரட்டினார். இதனால் ஏப்ரலில் உலகளாவிய மந்தத்தின் கவலைகளை ஏற்படுத்திய அளவுக்கு சுங்க விகிதங்கள் உயர வாய்ப்புள்ளது.
அதிபர், சீனா அரிதான பூமியியல் தன்மை வாய்ந்த உலோகங்களில் (rare earth elements) புதிய ஏற்றுமதி கட்டுப்பாடுகளை விதித்ததில் துன்பம் தெரிவித்து, தங்கள் வரவிருக்கும் தென் கொரிய பயணத்தின் ஒரு பகுதியாக சீன தலைவர் ஷி ஜின்பிங்குடன் சந்திப்பதற்காக “எந்த காரணமும் தெரியவில்லை” என சமூக ஊடகங்களில் தெரிவித்தார்.
பிறகு டிரம்ப், அவரது சந்திப்பை ரத்து செய்யவில்லை என செய்தியாளர்களுக்கு தெரிவித்தார். “ஆனால் அது நடக்கும் என்பதை நான் உறுதியாக சொல்ல முடியாது,” என்று Oval Office இல் மற்றொரு விஷயத்தைப் பற்றிப் பேசும் போது அவர் கூறினார். “நான் அங்கு இருப்பேன், அதனால் அது நடக்கலாம் என்று நினைக்கிறேன்.” டிரம்ப் தனது கடுமையான புதிய சுங்க மிரட்டலை குறைக்க நேரம் இருக்கலாம் என்றும் குறிப்பு செய்தார். “என்ன ஆகும் என்று பார்க்க வேண்டியிருக்கும். அதனால் நான் நவம்பர் 1 என அறிவித்தேன்,” என்று அவர் கூறினார்.
சீனாவின் புதிய கட்டுப்பாடுகள்
வியாழக்கிழமை சீனா அரசு அரிதான பூமி உலோகங்களுக்கு அணுகலைக் கட்டுப்படுத்தி, வெளிநாட்டு நிறுவனங்கள் இந்த உலோகங்களை வெளிநாட்டுக்கு அனுப்ப சிறப்பு அனுமதி பெற வேண்டும் என அறிவித்தது. மேலும், அரிதான பூமி உலோகங்களை சுரங்கம், உருக்கல் மற்றும் மறுசுழற்சி செய்ய பயன்படுத்தப்படும் தொழில்நுட்பங்கள் ஏற்றுமதிக்கு அனுமதி தேவைப்படும் என்றும், இராணுவ பொருட்களுக்கு பயன்படுத்தப்படும் தயாரிப்புகளின் ஏற்றுமதி கோரிக்கைகளை நிராகரிக்கப்படும் என்றும் தெரிவித்தது.
சமூக ஊடகங்களில் டிரம்ப், இந்த ஏற்றுமதி கட்டுப்பாடுகளை “அதிர்ச்சிகரமானது” மற்றும் “எதிர்பாராதது” என்று விவரித்தார். சீனா “மிகவும் வித்தியாசமாக எதிர்ப்புடையதாக மாறியுள்ளது” என்றும், இந்த உலோகங்களுக்கும் காந்தங்களுக்கு அணுகலை கட்டுப்படுத்துவதன் மூலம் உலகத்தை “கை பிடித்துள்ளது” என்றும் கூறினார். இதனால் எலக்ட்ரானிக்ஸ், கணினி சிப்கள், லேசர்கள், ஜெட் என்ஜின்கள் மற்றும் பிற தொழில்நுட்பங்களில் அவை பயன்படுத்தப்படுகின்றன.
டிரம்ப் ஒரு பதிவில் கூறினார்: “2025 நவம்பர் 1 முதல் (அல்லது சீனா எடுக்கும் மேலதிக நடவடிக்கைகளுக்கு ஏற்ப அதற்கு முன்பே), அமெரிக்கா சீனாவுக்கு தற்போது செலுத்தும் சுங்கத்தின் மீது கூடுதலாக 100% சுங்கத்தை விதிக்கும்.” அமெரிக்க நிறுவனங்களின் “எல்லா முக்கிய மென்பொருள்களுக்கும்” அமெரிக்க அரசு ஏற்றுமதி கட்டுப்பாடுகளை விதிக்கும் என்றும் அவர் தெரிவித்தார்.
வாஷிங்டனில் உள்ள சீன தூதரகம் உடனடி பதிலளிக்கவில்லை.
டிரம்ப் மிரட்டல்களை தந்திரமாக பயன்படுத்துவார்
உலகின் இரண்டு பெரிய பொருளாதாரங்கள் இடையேயான உடன்பாடில் ஏற்படும் பதற்றத்தால் S&P 500 குறியீடு 2.7 சதவீதம் வீழ்ச்சி அடைந்தது — ஏப்ரிலுக்குப் பிறகு மிகவும் மோசமான நாள். ஆனால் சந்தை மூடுவதற்கு முன் டிரம்ப் தனது மிரட்டல் விதிகளைக் குறிப்பிடவில்லை.
டிரம்ப் துவக்கிய உலகளாவிய வர்த்தகப் போரின் மீண்டும் தொடங்கும் வாய்ப்பு உள்ளது. ஏற்கனவே சீன பொருட்களுக்கு விதிக்கப்பட்ட 30% சுங்கத்திற்கு மேலாக 100% சுங்கம் விதிப்பதால் அமெரிக்கா-சீனா இடையிலான வர்த்தகம் கிழிக்கப்படலாம், இதனால் உலகளாவிய வளர்ச்சி குறையக்கூடும்.
டிரம்ப் பேச்சு தெளிவாக இருந்தாலும், அவர் பலமுறை மிரட்டல்களைப் பின்பற்றாமல் விடுவார். இவ்வாண்டின் தொடக்கத்தில் சில முதலீட்டாளர்கள் “TACO” (Trump Always Chickens Out) வர்த்தகத்தைத் தொடங்கினர். இவ்வளவு பெரிய சுங்க மிரட்டல், வேலை சந்தை நெகிழ்வாக இருக்கும் சமயம், அரசாங்க ஊழியர்களின் பணிவிடுதல்களுடன் சேர்ந்து பணவிலவு அதிகரிக்கக் கூடும்.
அமெரிக்கா-சீனா வர்த்தக உறவுகள் மற்றும் பிற பிரச்சினைகள்
இரு நாடுகளும் வர்த்தக பேச்சுவார்த்தைகளில் ஈடுபட்டுள்ளன. ஸ்விட்சர்லாந்து மற்றும் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் நடைபெற்ற பேச்சுவார்த்தைகளுக்குப் பிறகு சுங்கங்களை குறைக்க ஒப்பந்தம் நடந்திருந்தாலும், அரிதான பூமி உலோகங்களுக்கு அமெரிக்க அணுகலை சீனா தொடர்கிறது.
யூரோப்பிய யூனியன் சினாவில் உள்ள வணிக சங்கம் கூறியது: “சமீபத்திய அறிவிப்புகள் உலகளாவிய விநியோக சங்கிலியை மேலும் சிக்கலாக்குகின்றன.”
மற்ற பிரச்சினைகள்
அமெரிக்கா சீனாவின் மேம்பட்ட கணினி சிப் இறக்குமதிகளை கட்டுப்படுத்துகிறது, அமெரிக்காவில் பயிரிடப்பட்ட ஸோயா பருப்புகளை விற்கிறது மற்றும் இரு நாடுகளும் ஒரே நாளில் போர்ட் கட்டணங்களை விதிக்கின்றன.
விவேசகரின் கருத்து: மிரட்டல்களை குறைக்கும் நேரம் இன்னும் உள்ளது
டிரம்ப் ஷியுடன் சந்திப்பை அதிகாரப்பூர்வமாக ரத்து செய்யவில்லை, ஆனால் அது நடக்காமல் போகலாம் என்று குறிப்பிட்டார். அவரது ஆசிய பயணத்தில் மலேசியா, ஜப்பான் மற்றும் தென் கொரியாவுக்கு நிறுத்தங்கள் உள்ளன.
ஸ்டிம்சன் சென்டர் சீனா திட்ட இயக்குநர் சன் யூன் கூறினார்: “பீஜிங் நடவடிக்கை, அமெரிக்காவின் தடைகள் மீது ஒரு பிரதிகாரம். ஆனால் சந்திப்பு ஜீவிக்க வைத்திருக்கும் சமநிலை நிலைக்க இன்னும் வாய்ப்பு உள்ளது.”
வாஷிங்டன் DC உள்ள ஸ்ட்ராட்டஜிக் அண்ட் இன்டர்நேஷனல் ஸ்டடீஸ் மையம் கிரேஸ்லின் பாஸ்கரன் கூறினார்: “சீனா அரிதான பூமி உலோக சந்தையில் 70% உற்பத்தி மற்றும் 93% நிலையான காந்த உற்பத்தியில் ஆதிக்கம் கொண்டுள்ளது, இது உயர் தொழில்நுட்ப உற்பத்திகள் மற்றும் இராணுவத்திற்கு முக்கியம்.”
டெமோகிரஸீஸ் பாதுகாப்பு அறக்கட்டளை கிரெய்க் சிங்கிள்டன் கூறினார்: “இது இரு தரப்பும் பொருளாதார ஆயுதங்களை பயன்படுத்த ஆரம்பிக்கும் தொடக்கமாகும்.”
SEO குறிச்சொற்கள்:
#ஸ்வதேசி, #செய்திகள், #டிரம்ப், #சீனா இறக்குமதி, #100%சுங்கம், #டெக் ஏற்றுமதி கட்டுப்பாடு, #வர்த்தகப்போர், #USChinaTrade