2025 அக்டோபர் 7-ஆம் தேதி ஹைதராபாத்தில் Gulte Pro-க்கு அளித்த ஒரு 독점ப் பேட்டியில், அர்கா மீடியாவொர்க்ஸ் நிறுவனர் மற்றும் எஸ். எஸ். ராஜமௌலி இயக்கிய பாஹுபலி வரிசையின் முக்கிய ஒத்திசைபாளராக செயல்பட்ட ஷோபு யார்லகட்டா, இந்த மாபெரும் காவியத்தின் நடிகர் தேர்வைச் சுற்றியுள்ள பல வருடங்களாக பரவிய வதந்திகளை முற்றிலும் மறுத்தார்.
அக்டோபர் 31 அன்று திரையரங்குகளில் வெளிவரவுள்ள Baahubali: The Epic எனப்படும் இரண்டு பகுதிகளையும் ஒருங்கிணைத்து மேம்படுத்திய பதிப்பை முன்னிட்டு அவர் இந்த விளக்கத்தை அளித்தார்.
இந்நிகழ்வை ஒட்டி அவர் கூறியது:
- பிரபாஸ் தான் ஆரம்பத்திலிருந்தே தலைப்பு கதாபாத்திரத்திற்காக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்.
- ஹிருதிக் ரோஷனுக்கு அந்த வாய்ப்பு எப்போதும் வழங்கப்படவில்லை.
- ஜேசன் மமோவா மீது ஏற்பட்ட யோசனை குறுகிய, தற்காலிகமான ஒரு சிந்தனையாகவே இருந்தது, அது விரைவிலேயே நீக்கப்பட்டது.
இந்த தகவல்கள், பாஹுபலி திரைப்படத்தின் 10-வது ஆண்டு விழாவுக்கு முன் வெளியானதால், வதந்திகளுக்கு முற்றுப்புள்ளி வைத்ததோடு, இந்தியாவின் ₹101 பில்லியன் மதிப்புள்ள பொழுதுபோக்கு தொழில்துறையில் பாஹுபலி எப்படி ஒரு உலகளாவிய அசுர வெற்றியாக மாறியது என்பதையும் நிரூபிக்கிறது.
ஹிருதிக் ரோஷன் வதந்தி: “முதல் நாள் முதல், அது பிரபாஸ்தான்”
பாலிவுட்டில் நீண்ட நாட்களாக பரவி வந்த ஒரு வதந்தி, பாஹுபலியின் இரட்டை கதாப்பாத்திரங்களான அமரேந்திர பாஹுபலி மற்றும் மகேந்திர பாஹுபலிக்காக ஆரம்பத்தில் ஹிருதிக் ரோஷன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டு, பின்னர் பிரபாஸ் உள்ளடக்கப்பட்டார் என்பது.
ஷோபு யார்லகட்டா இந்த வதந்தியை நேரடியாக மறுத்தார்:
“முதல் நாள் முதல், அது பிரபாஸ் தான். நாங்கள் ஹிருதிக்கையோ, வேறு யாரையோ அந்தப் பாத்திரத்திற்கு அணுகவில்லை.”
அவர் மேலும் கூறினார், பிரபாஸ் என்பவருக்கே இந்த கதாபாத்திரம் வடிவமைக்கப்பட்டது, அவரது உடற் மாற்றம், முழுமையான அர்ப்பணிப்பு ஆகியவை ராஜமௌலியின் காட்சிநிலைக்கு இன்றியமையாதவை.
“இந்தக் கதை பிரபாஸின் வளர்ச்சியையே பின்தொடர்ந்தது,” என்றும் யார்லகட்டா கூறினார்.
இது பல இணைய வதந்திகள் சுய இன்பத்தைத் தரும் ரசிகர்களின் கற்பனையிலிருந்து உருவாகின்றன என்பதை உணர்த்துகிறது.
இது 2009-ஆம் ஆண்டு ராஜமௌலி கூறிய, ‘பில்லா’ திரைப்படத்தில் பிரபாஸ் காட்டிய திறமை குறித்து இருந்த பாராட்டுக்களுடனும் பொருந்துகிறது – அதாவது பாஹுபலி உருவாகும் முன்பே அவர் ஏற்கெனவே அந்த நிலையை அடைந்திருந்தார்.
ஜேசன் மமோவா – ஒரு விரைவான யோசனை, திட்டமிட்ட முயற்சி இல்லை
இன்னொரு நீண்டநாள் பரவிய வதந்தி: ஹாலிவுட் நடிகர் ஜேசன் மமோவா, பதிலாக ராணா தாகுபதி தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதற்குப் பின்புலமாக இருந்தாராம் என்பது.
யார்லகட்டா இதை நேரடியாக விளக்கினார்:
“ஜேசன் மமோவா பாஹுபலிக்கா…? அது ஒரு யோசனையாகவே இருந்தது. நாங்கள் அவரை அணுக முயற்சித்தோம். ஆனால், பிறகு நாங்கள் ராணாவை கண்டுபிடித்தோம்.”
ராணா தாகுபதி தான் ஆரம்பத்திலிருந்தே தீவிரமாக யோசிக்கப்பட்ட தேர்வாக இருந்தார் எனவும், மமோவா பெயர் வெறும் புதிய யோசனைகள் பகிரும் முதல்கட்ட கலந்தாய்வில் மட்டும் வந்ததாகவும் கூறினார்.
“ராணா எங்களுக்கு தேவைப்பட்ட தீவிரத்தையும், கலாசார உணர்வையும் கொண்டு வந்தார்,” என அவர் குறிப்பிட்டார்.
இது வயதான ‘என்ன இருந்திருக்கும்?’ என்ற கேள்விகளை முடிவுக்கு கொண்டு வந்ததாகவும், இந்திய நடிகர்களின் உண்மையான திறமையைப் பற்றிய குழுவின் நம்பிக்கையை உறுதி செய்யும்வையாகவும் அமைந்தது.
மனித நெஞ்சம்: வதந்திகளை விட ஆழ்ந்த உற்சாகம் முக்கியம்
பாஹுபலி: The Epic படம் அக்டோபர் 31 அன்று வெளியாகவுள்ள நிலையில், யார்லகட்டாவின் இந்த நேர்மையான பகிர்வுகள், இந்த சாகசத் தொடரின் மரபை கௌரவிப்பதற்காக வந்துள்ளன.
“இந்தப் புனைவுகள் குழுவின் கடுமையான உழைப்பைச் சிதைக்கும்,” என்று அவர் கூறினார்.
2015 முதல் 2017 வரையிலான தயாரிப்பு காலத்தில், பிரபாஸ் 18 மாதங்களாக உடல் மாற்றம் செய்ததையும், ராணா கடுமையான பயிற்சியில் ஈடுபட்டதையும் அவர் நினைவுபடுத்தினார்.
3 மணி நேரம் 40 நிமிடங்கள் ஓடக்கூடிய ஒருங்கிணைந்த பதிப்பில், அழிக்கப்பட்ட காட்சிகள், தணிக்கை செய்யப்படாத நிஜமான இறுதி பகுதி போன்றவை சேர்க்கப்பட்டு, ரசிகர்களுக்கு ஒரு முழுமையான அனுபவமாக வழங்கப்படவிருக்கிறது.
இப்போது உலகளாவிய ஹீரோக்களாக மாறிய பிரபாஸ் மற்றும் ராணா, தங்களது பாத்திரங்களில் மாற்றமற்ற இடத்தை இந்த விளக்கங்கள் உறுதிப்படுத்துகின்றன. இது இந்தியாவின் 780 மொழிகளுக்குள்ளான சினிமா உலகத்தில் கனவு காணும் இளம் நடிகர்களுக்கு பேராதரவு தரும்.
உண்மையில் மூடப்பட்ட ஒரு காவியம்
ஹிருதிக் ரோஷன் மற்றும் ஜேசன் மமோவா பற்றிய வதந்திகளை யார்லகட்டா மறுத்தது, வெறும் விளக்கம் அல்ல – அது தெளிவான காட்சிக்கருத்தை கொண்ட ஒரு பாராட்டும் கூட.
பாஹுபலி: The Epic மீண்டும் அந்த கதைப்பாதையை உயிர்ப்பிக்கையில், இது கேட்கிறது:
“உண்மை வதந்தியை மிஞ்ச முடியுமா?”
பிரபாஸ் பாஹுபலியாகவும், ராணா பல்லலதேவனாகவும் இருக்கும்போது, பதில் ஒரு முழு ஒலியாக எதிரொலிக்கிறது – “ஆம்!”
இது ஒரு உண்மையான காவியத்தை நிலைத்துவைக்கும் பரம்பரை ஆகிறது.
– மனோஜ் ஹெச் (By Manoj H.)