மும்பை, அக்டோபர் 9 (பிடிஐ) – ஹாலிவுட் எழுத்தாளர்-இயக்குனர் ஜார்ஜ் நொல்ஃபி, ஷரத் தேவ்ராஜனின் கிராஃபிக் இந்தியாவுடன் கைஒத்துக்கொண்டு தனது புகழ்பெற்ற படம் “தி அஜஸ்ட்மென்ட் பியூரோ”வின் இந்திய மொழி அம்சப்படம் உருவாக்க திட்டமிட்டுள்ளார்.
கிராஃபிக் இந்தியாவின் நிறுவனர் மற்றும் சிஇஓ ஷரத் தேவ்ராஜன், புகழ்பெற்ற அனிமேட்டட் தொடரான “தி லெஜெண்ட் ஆஃப் ஹனுமான்” உருவாக்கியதன் மூலம் அறியப்படுகிறார். 2011ல் வெளிவந்த இந்த அறிவியல் கற்பனை ரொமான்டிக் திரில்லர் படத்தை, ஆக்ஸ்டர் வென்ற மாட் டேமன் மற்றும் “ஏ குவையட் பிளேஸ்” நடிகை எமிலி முன்னணி கதாபாத்திரங்களில் நடித்தனர். நொல்ஃபியும் தேவ்ராஜனும் சேர்ந்து இந்த படத்தை தயாரிக்கப்போகிறார்கள்.
அந்த படம் ஒரு அரசியல்வாதி மற்றும் ஒரு நடனக்கலைஞர் மனிதர்களின் விதியை கட்டுப்படுத்தும் ஒரு மர்ம அமைப்பிற்கு எதிராகப் போராடும் கதை மூலம் காதல் மற்றும் விதி மத்தியில் உள்ள முரண்பாட்டை ஆராய்கிறது. உலகம் முழுவதும் இது 127 மில்லியன் அமெரிக்க டாலருக்கு மேல் வருவாயை சம்பாதித்து, தற்போது ஸ்ட்ரீமிங் தளங்களில் மிகவும் பிரபலமாக உள்ளது.
“இந்தியாவின் செழிப்பான தத்துவ மற்றும் ஆன்மீக பாரம்பரியங்கள், ‘தி அஜஸ்ட்மென்ட் பியூரோ’வின் உள்ளத்தில் இருக்கும் விதி மற்றும் சுதந்திர இச்சை என்ற தலைப்புகளை ஆராய ஒரு அற்புதமான படுக்கையை வழங்குகின்றன. ஷரதைக் நன்றாக அறிந்திருக்கும் நபராக, அவர் உலகளாவிய சொத்துகளை தங்களுடைய உண்மையான சாரத்துடன் மாற்றும் பணியில் இருக்கும் என்பதால், இந்த தனித்துவமான இந்தியக் காட்சியைக் கொண்டு வர அவர் ஒரு சிறந்த படைப்பாற்றல் கூட்டாளி என்று நான் நம்புகிறேன்,” என நொல்ஃபி தெரிவித்துள்ளார்.
தேவராஜன் கூறியதாவது, “கார்மா, தர்மா மற்றும் விதி மற்றும் தேர்வு ஆகியவற்றுக்கு இடையேயான என்றைக்கும் நடனம் ஆகிய கருத்துக்கள் இந்திய கலாச்சாரத்தில் ஆழமாக அடங்கியுள்ளன. காதலும் உறுதிப்பாட்டும் விதியின் நெடுங்கால கதைகளை மீண்டும் எழுதக்கூடியது என்பது ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக கதைசொல்லலுக்கு ஊக்கம் அளித்து வருகிறது. ஆகவே ‘தி அஜஸ்ட்மென்ட் பியூரோ’வின் மறுபடியும் கற்பனை செய்யப்பட்ட பதிப்புக்கு இந்தியா சரியான இடம்,” என்று கூறினார்.
எழுத்தாளராக நொல்ஃபி, ஹாலிவுட் ஹிட்ஸ் “ஓஷன்ஸ் 12” மற்றும் “தி போர்ன் அல்டிமேட்டம்” போன்ற படங்களுக்கு திரைக்கதை எழுதியவர். அவர் “தி பேங்கர்” (சாமுவேல் எல் ஜாக்சன் மற்றும் ஆண்டனி மேக்கி நடித்தது) மற்றும் “எலிவேஷன்” படங்களையும் இயக்கி, தயாரித்துள்ளார்.
தேவராஜன் “தி லெஜெண்ட் ஆஃப் ஹனுமான்” உருவாக்கி, இந்த ஆண்டு அதன் ஆறாவது பருவத்தை அறிமுகப்படுத்தினார். இவர், திரைப்பரிசில் எஸ் எஸ் ராஜமௌலி மற்றும் அர்கா மீடியாவொர்க்ஸுடன் இணைந்து “பாகுபலி: கிரௌன் ஆஃப் பிளட்” என்ற படத்தையும் உருவாக்கினார்.
மேலும், “ஸ்பைடர்-மேன்: அக்க்ராஸ் தி ஸ்பைடர்-வர்ஸ்”யில் இந்திய ஸ்பைடர்-மேன் பவித்ர பிரபாகர் கதையின் படைப்பாற்றல் காரணியாகவும் இருந்தார்.