Here’s the news about Trump’s statements on Iran and Israeli strikes, translated into Telugu while maintaining the original formatting:
ట్రంప్ వ్యాఖ్య: ఇరాన్ గురించి గాబార్డ్ ‘తప్పు’, ఇజ్రాయెల్ దాడులను ‘ఆపడం చాలా కష్టం’
వాషింగ్టన్, జూన్ 21 (AP) – తన డైరెక్టర్ ఆఫ్ నేషనల్ ఇంటెలిజెన్స్, తుల్సీ గాబార్డ్ (Tulsi Gabbard), గతంలో యుఎస్ ఇరాన్ అణు ఆయుధాలను నిర్మించడం లేదని నమ్మిందని చెప్పినప్పుడు ఆమె “తప్పు” అని అధ్యక్షుడు డొనాల్డ్ ట్రంప్ (Donald Trump) అన్నారు. ఇజ్రాయెల్ ఇరాన్పై జరిపే దాడులను సంభావ్య కాల్పుల విరమణ చర్చల కోసం “ఆపడం చాలా కష్టం” అని ఆయన సూచించారు.
ఇరాన్ యొక్క పటిష్టంగా రక్షించబడిన ఫోర్డో (Fordo) యురేనియం సుసంపన్నం చేసే కేంద్రాన్ని తాకడం ద్వారా ఇరాన్పై దాడి చేయాలా వద్దా అని తూకం వేయడానికి ఎక్కువ సమయం కోరినందున, ట్రంప్ ఇటీవల టెహ్రాన్ పట్ల మరింత దూకుడు వైఖరిని తీసుకున్నారు. పర్వతం కింద ఉన్న ఈ సదుపాయం అమెరికా యొక్క “బంకర్-బస్టర్” బాంబులు మినహా మరేదానికీ అందుబాటులో లేదని నమ్ముతారు.
శుక్రవారం తన సూపర్ పొలిటికల్ యాక్షన్ కమిటీ (super political action committee) కోసం సాయంత్రం నిధుల సమీకరణ కార్యక్రమం కోసం న్యూజెర్సీలో దిగిన తర్వాత, మార్చిలో కాంగ్రెస్కు గాబార్డ్ చేసిన వ్యాఖ్యల గురించి ట్రంప్ను అడిగారు. ఇరాన్ అణు వార్హెడ్లపై పనిచేయడం లేదని యుఎస్ గూఢచార సంస్థలు నమ్ముతున్నాయని ఆమె అప్పుడు చెప్పారు.
అధ్యక్షుడు స్పందిస్తూ, “అయితే, నా గూఢచార వర్గం తప్పు. గూఢచార వర్గంలో ఎవరు అలా చెప్పారు?” అని ప్రశ్నించారు. గాబార్డ్ అని తెలియగానే, ట్రంప్, “ఆమె తప్పు” అని అన్నారు. X లో తదుపరి పోస్ట్లో, గాబార్డ్ తన సాక్ష్యం “విభజనను సృష్టించడానికి ఒక మార్గంగా” సందర్భం నుండి తీసివేయబడిందని చెప్పారు.
“ఇరాన్ వారాలలో లేదా నెలల్లో అణు ఆయుధాన్ని ఉత్పత్తి చేయగలదని అమెరికాకు గూఢచార సమాచారం ఉంది, వారు అసెంబ్లీని ఖరారు చేయాలని నిర్ణయించుకుంటే,” అని ఆమె రాశారు. “అధ్యక్షుడు ట్రంప్ అది జరగదని స్పష్టం చేశారు, మరియు నేను అంగీకరిస్తున్నాను.”
అయినప్పటికీ, గాబార్డ్ యొక్క మునుపటి అంచనాను ట్రంప్ ఖండించడం, ఇజ్రాయెల్ మరియు ఇరాన్ మధ్య సంఘర్షణలో యుఎస్ మిలిటరీ నేరుగా జోక్యం చేసుకుంటుందా లేదా అనేదానిపై రెండు వారాల్లో ట్రంప్ నిర్ణయం తీసుకుంటారని వైట్హౌస్ చెప్పిన ఒక రోజు తర్వాత వచ్చింది. అదనపు సమయం కోరడం “ఇరాన్తో సమీప భవిష్యత్తులో చర్చలు జరిగే గణనీయమైన అవకాశం ఉంది అనే వాస్తవం ఆధారంగా” అని అది చెప్పింది.
కానీ శుక్రవారం, ఇజ్రాయెల్ మరియు ఇరాన్ మధ్య పోరాటంలో విరామానికి దారితీసే చర్చల అవకాశంపై ట్రంప్ స్వయంగా సందేహాలు వ్యక్తం చేశారు. కాల్పుల విరమణకు తాను మద్దతు ఇవ్వవచ్చని, ఇరాన్పై ఇజ్రాయెల్ దాడులను “ఆపడం చాలా కష్టం” అని ఆయన అన్నారు. చర్చలను ముందుకు తీసుకెళ్లడంలో యుఎస్ సీరియస్గా ఉంటే, ఇజ్రాయెల్ను తన దాడులను ఆపమని కోరవచ్చని ఇరాన్ సూచించడం గురించి అడిగినప్పుడు, ట్రంప్, “ఇప్పుడు ఆ అభ్యర్థన చేయడం చాలా కష్టం అని నేను అనుకుంటున్నాను” అని బదులిచ్చారు.
“ఎవరైనా గెలుస్తున్నట్లయితే, ఎవరైనా ఓడిపోతున్నట్లయితే దానిని చేయడం కొంచెం కష్టం,” అని ట్రంప్ అన్నారు. “కానీ మేము సిద్ధంగా, సుముఖంగా మరియు సమర్థంగా ఉన్నాము, మరియు మేము ఇరాన్తో మాట్లాడుతున్నాము, మరియు ఏమి జరుగుతుందో చూద్దాం.” అధ్యక్షుడు తరువాత జోడించారు, “మీరు దానిని చూసినప్పుడు ఆపడం చాలా కష్టం.”
“ఇజ్రాయెల్ యుద్ధ పరంగా బాగా చేస్తోంది. మరియు, నేను అనుకుంటున్నాను, ఇరాన్ తక్కువగా చేస్తోంది అని మీరు చెబుతారు. ఎవరినైనా ఆపడం కొంచెం కష్టం,” అని ట్రంప్ అన్నారు.
ట్రంప్ “అంతులేని యుద్ధాలను” ఖండిస్తూ ప్రచారం చేశారు మరియు అంతర్జాతీయ శాంతి స్థాపకుడిగా ఉంటానని ప్రతిజ్ఞ చేశారు. ఇది కొందరిని, సంప్రదాయవాదులలో కూడా, 2003లో ప్రారంభమైన ఇరాక్పై యుఎస్ దండయాత్రపై ట్రంప్ యొక్క గత విమర్శలు ఇప్పుడు ఇరాన్ పట్ల అతని దూకుడు వైఖరితో విరుద్ధంగా ఉన్నాయని సూచించడానికి దారితీసింది.
అయితే, రెండు పరిస్థితులు చాలా భిన్నమైనవి అని ట్రంప్ సూచించారు.
“సామూహిక విధ్వంస ఆయుధాలు లేవు. నేను ఎప్పుడూ ఉన్నాయని అనుకోలేదు. మరియు అది కొంతవరకు అణుపూర్వం. మీకు తెలుసు, అది ఒక అణు యుగం, కానీ ఈరోజు ఉన్నంతగా ఏమీ లేదు,” అని ట్రంప్ అధ్యక్షుడు జార్జ్ డబ్ల్యూ బుష్ (George W Bush) పరిపాలనపై తన గత విమర్శల గురించి అన్నారు.
ఇరాన్ యొక్క ప్రస్తుత అణు కార్యక్రమం గురించి ఆయన జోడించారు, “వారు ఇప్పటికే సేకరించిన పదార్థం గురించి నేను సరైనవాడిని అనిపించింది. అది విపరీతమైన పదార్థం.”
విద్యుత్ ఉత్పత్తి వంటి పౌర ప్రయోజనాల కోసం ఇరాన్ యొక్క అభివృద్ధి చెందుతున్న అణు సామర్థ్యాలపై కూడా ట్రంప్ సందేహాలు వ్యక్తం చేశారు.
“మీరు ప్రపంచంలో ఎక్కడైనా అతిపెద్ద చమురు కుప్పలలో ఒకదానిపై కూర్చున్నారు,” అని ఆయన అన్నారు. “మీకు అది ఎందుకు అవసరమో చూడటం కొంచెం కష్టం.” (AP) SCY SCY
Category: Breaking News
SEO Tags: #swadesi, #News, Trump says Gabbard was ‘wrong’ about Iran, Israeli strikes could be ‘very hard to stop’