ನವದೆಹಲಿ, ಜೂನ್ 12 (ಪಿಟಿಐ) ಟ್ರಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬೈನರಿ ಅಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ನಾಲ್ಕು ಭಾಗಗಳ ದಾಖಲೆ ಸರಣಿಯಾದ “ಇನ್ ಟ್ರಾನ್ಸಿಟ್” ನ ಕಲ್ಪನೆಯು, ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದ “ಮೇಡ್ ಇನ್ ಹೆವನ್” ಸರಣಿಯ ಎರಡನೇ ಸೀಸನ್ನಲ್ಲಿ ಟ್ರಾನ್ಸ್ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಆಡಿಷನ್ ಮಾಡುವಾಗ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರಾದ ಜೋಯಾ ಅಖ್ತರ್ ಮತ್ತು ರೀಮಾ ಕಾಗ್ತಿ ಭೇಟಿಯಾದ ಅನೇಕ ಕಥೆಗಳಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು.
ಆಯೇಷಾ ಸೂದ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಮತ್ತು ಅಖ್ತರ್ ಮತ್ತು ಕಾಗ್ತಿ ತಮ್ಮ ಟೈಗರ್ ಬೇಬಿ ಬ್ಯಾನರ್ ಮೂಲಕ ನಿರ್ಮಿಸಿದ “ಇನ್ ಟ್ರಾನ್ಸಿಟ್” ಶುಕ್ರವಾರ ಪ್ರೈಮ್ ವಿಡಿಯೋದಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಳ್ಳಲಿದೆ.
“ಮೇಡ್ ಇನ್ ಹೆವನ್” LGBTQ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಗಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಶಂಸಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಮೊದಲು ಅರ್ಜುನ್ ಮಾಥುರ್ ಅವರ ವಿವಾಹ ಯೋಜಕ ಕರಣ್ನಲ್ಲಿ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ನಾಯಕಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಎರಡನೇ ಸೀಸನ್ನಲ್ಲಿ ತ್ರಿನೇತ್ರ ಹಲ್ದಾರ್ ಗುಮ್ಮರಾಜು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಮೆಹರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಟ್ರಾನ್ಸ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವ ಮೂಲಕ.
ಜೋಯಾ ಅವರು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಮೂಲಕ “LGBT ಸಮುದಾಯದಿಂದ ಹುಚ್ಚು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ಏಕೆಂದರೆ ಸಮುದಾಯವು ನಿಜವಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು.
“ನಾವು ಟ್ರಾನ್ಸ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಬರೆದಾಗ, ನಮಗೆ ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ಅರಿವಾಯಿತು… ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ಜನರನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆವು ಮತ್ತು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ ಜನರು ತುಂಬಾ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಕನಸುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಹಂಚಿಕೊಂಡರು. ಮೆಹರ್ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ರೀತಿಯ ಪಾತ್ರ, ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ಕಥೆ ಈ ಸಂದರ್ಶನಗಳಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು.
“ಇದು ನಾವು ವಿಭಿನ್ನ ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತರಿಸಬೇಕಾದ ವಿಷಯ ಎಂದು ನಾವು ಅರಿತುಕೊಂಡೆವು. ಅವರು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಬೇಕಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಅದನ್ನು ಅಮೆಜಾನ್ ಪ್ರೈಮ್ಗೆ ನೀಡಿದ್ದೇವೆ, ಅವರು ಒಂದೇ ಕರೆಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಹೋದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಅದೃಷ್ಟವಂತರು” ಎಂದು ಅಖ್ತರ್ ಪಿಟಿಐಗೆ ನೀಡಿದ ವರ್ಚುವಲ್ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದರು.
ಯಾವುದೇ ಆಘಾತಕಾರಿ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಸೇರಿಸದೆ, ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಅಧಿಕೃತ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಹಿಸಬಲ್ಲ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಅವರು ಬಯಸಿದ್ದರಿಂದ, ಸರಣಿಯನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಲು ಸೂದ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಹೇಳಿದರು.
ಜಾಮುನ್ ಕಲೆಕ್ಟಿವ್ ಎಂಬ ಮಾಧ್ಯಮ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕ, ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಕ ಸೂದ್, ಅಖ್ತರ್ ಮತ್ತು ಕಾಗ್ತಿ ಈ ಕಲ್ಪನೆಯೊಂದಿಗೆ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದಾಗ, ಟ್ರಾನ್ಸ್ ಅನುಭವವು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಆಗಿರುವುದರಿಂದ ಅವಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದಳು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ.
“ನಾನು, ‘ಟ್ರಾನ್ಸ್ ಜನರ ಕಥೆಯನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ?’ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದೆವು. ಭಾರತದ ಮಹಿಳೆಯರಂತೆ, ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಕೂಡ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ… ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿರುವುದರಲ್ಲಿ ಹಲವು ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಅನುಭವಗಳಿವೆ, ಅದೇ ರೀತಿ, ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಟ್ರಾನ್ಸ್ ಆಗಿರುವುದು ನಮ್ಮ ಮೂಲ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಆಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದು ವಿಶಾಲ, ವಿಶಿಷ್ಟ ಮತ್ತು ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದೆ. ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೊರತರುತ್ತೇವೆ? “ಆದ್ದರಿಂದ, ನಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕವಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಗುರುತು, ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಸ್ಥಾನ, ಕುಟುಂಬಗಳೊಂದಿಗಿನ ನಮ್ಮ ಸಂಬಂಧಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವುದು. ಇವು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಚಲಿಸುವ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ವಿಷಯಗಳಾಗಿವೆ” ಎಂದು ಸೂದ್ ಪಿಟಿಐಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು.
ತಂಡವು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಸಂಶೋಧನೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿತು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಈ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳಲು ಒಂದು ಮಾರ್ಗ ಮತ್ತು ರಚನೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿತು.
“ಟ್ರಾನ್ಸ್ ಆಗುವ ಭಾರತೀಯ ಕಲ್ಪನೆಯು ವಿಶಾಲವಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ವಿಶಾಲ ಶ್ರೇಣಿಯ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿಭಿನ್ನ ಸಂದರ್ಭಗಳಿಂದ ಜನರನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಬಯಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಅನನ್ಯವಾಗಿ ಬೇರೂರಲು ಬಯಸಿದ್ದೇವೆ. ಇವರು ತಮ್ಮ ಟ್ರಾನ್ಸ್-ನೆಸ್ ಅನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಜೀವನದ ವಿವಿಧ ಹಂತಗಳ ನಿಜವಾದ ಜನರು” ಎಂದು ಸೂದ್ ಹೇಳಿದರು.
“ಯಾರು ತಮ್ಮ ಕಥೆಗಳನ್ನು ನಮಗೆ ಹೇಳಬಹುದು ಎಂಬುದು ಕೂಡ ವಿಷಯವಾಗಿತ್ತು. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಕ್ಯಾಮೆರಾದಲ್ಲಿ ಇರುವುದು ಸುಲಭವಲ್ಲ… ಇವು ಕಠಿಣ ಜೀವನಗಳು, ಆದ್ದರಿಂದ ಯಾರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಈ ಕಥೆಗಳನ್ನು ನಮಗೆ ಹೇಳಬಹುದು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಇತ್ತು” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
“ಇನ್ ಟ್ರಾನ್ಸಿಟ್” ಎಂಬುದು ಅಖ್ತರ್ ಮತ್ತು ಕಾಗ್ತಿ ತಮ್ಮ ಬ್ಯಾನರ್ ಮೂಲಕ ನಿರ್ಮಿಸಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿರುವ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದ ಎರಡನೇ ಯೋಜನೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಐಕಾನಿಕ್ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರ ಜೋಡಿ ಜಾವೇದ್ ಅಖ್ತರ್ ಮತ್ತು ಸಲೀಂ ಖಾನ್ ಅವರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಸಿನಿಮೀಯ ಪರಿಶೋಧನೆಯಾದ “ಆಂಗ್ರಿ ಯಂಗ್ ಮೆನ್” ನಂತರ ಬಂದಿದೆ.
ಮೂರನೆಯದು, ಟೈರಾ ಮಲಾನೆ ಅವರ “ಟರ್ಟಲ್ ವಾಕರ್”, ಸಂರಕ್ಷಣಾವಾದಿ ಸತೀಶ್ ಭಾಸ್ಕರ್ ಅವರ ಅಸಾಧಾರಣ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುತ್ತದೆ.
ಮೂರನೆಯದಾಗಿ, ತೈರಾ ಮಲಾನೆ ಅವರ “ಟರ್ಟಲ್ ವಾಕರ್”, ಸಂರಕ್ಷಣಾವಾದಿ ಸತೀಶ್ ಭಾಸ್ಕರ್ ಅವರ ಅಸಾಧಾರಣ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.
“ಲಕ್ ಬೈ ಚಾನ್ಸ್”, “ದಿಲ್ ಧಡಕ್ನೆ ದೋ” ಮತ್ತು “ಗಲ್ಲಿ ಬಾಯ್” ನಂತಹ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದ ಅಖ್ತರ್, ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರು ವಿಭಿನ್ನ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುವುದರಿಂದ ಅವರು ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಈಗ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಸಕ್ತಿ ಇದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
“ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾನ್ಯತೆ ಇದೆ ಮತ್ತು ಜನರು ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಕೆಲವು ಕಥೆಗಳು ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳಂತೆ ಒಳ್ಳೆಯದು, ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳು ಎಂಟು ಗಂಟೆಗಳ ನಿರೂಪಣೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಾಗಿ ಒಳ್ಳೆಯದು, ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಕಥೆಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ಅತ್ಯಂತ ನಿಜವಾದ, ನಿಜವಾದ ಸ್ವಭಾವದಲ್ಲಿ ಹೇಳಬೇಕಾಗಿದೆ” ಎಂದು ಅಖ್ತರ್ ಹೇಳಿದರು.
ಸೂದ್ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಪೋಷಿಸಿದ OTT ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್ಗಳಿಗೆ ಮನ್ನಣೆ ನೀಡಿದರು.
“ನಾವು ಈಗ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳಿಗಾಗಿ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ಇದಕ್ಕಾಗಿ ವೇದಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪ್ರಶಂಸಿಸಬೇಕು. ಅವರು ನಿಮ್ಮ ವಾಸದ ಕೋಣೆಗೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೂ ಅವುಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅದರೊಂದಿಗೆ, ಕರಕುಶಲತೆಯು ಸಹ ಉನ್ನತೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.” “ಇನ್ ಟ್ರಾನ್ಸಿಟ್” ನಲ್ಲಿ, ಸೂದ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ ಅನುಭವವನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಬಹಳಷ್ಟು ಪಾಪ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ತರುತ್ತಾರೆ.
ಬೆಂಗಳೂರಿನ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತಗಾರ, ತ್ರಿಪುರಾದ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಕ ಮತ್ತು ಮುಂಬೈನ ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ವೃತ್ತಿಪರ ಸೇರಿದಂತೆ ಒಂಬತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಜೀವನವನ್ನು ಈ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವು ಅನ್ವೇಷಿಸುತ್ತದೆ.
“ಹಮ್ ಪಾಂಚ್” ನಂತಹ ಚಲನಚಿತ್ರ ಅಥವಾ ದೂರದರ್ಶನ ಧಾರಾವಾಹಿಯಾಗಿರಲಿ, ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯ ಏಕೆ ಮುಖ್ಯ ಎಂಬುದನ್ನು ಈ ಪಾಪ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ನಿರ್ದೇಶಕರು ಹೇಳಿದರು.
“ಜನರು ಅದನ್ನೇ ಸೇವಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆಯಲು, ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಚರ್ಚಿಸಲು ತಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತಾರೆ. ಇಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಬಾಲಿವುಡ್ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಅಗತ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ. ಪಾತ್ರಗಳು ವಾಸಿಸುವ ಜಗತ್ತು ಅದು.
“ಮತ್ತು ಅವರು ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವಾಗ ಅವರಿಗೆ ಅನಿಸಿದ ವಿಷಯಗಳು ಅವು, ಅವರು ತಮ್ಮನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ನೋಡಿದಾಗ, ಅಥವಾ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಒಂದು ಪಾತ್ರ ಅಥವಾ ಪ್ರೀತಿ ಅಥವಾ ಅಂತಹ ಯಾವುದೇ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಅನುಭವಿಸಿದಾಗ,” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಪಿಟಿಐ ಬಿಕೆ ಆರ್ಬಿ ಆರ್ಬಿ ಆರ್ಬಿ
ವರ್ಗ: ಬ್ರೇಕಿಂಗ್ ನ್ಯೂಸ್
ಎಸ್ಇಒ ಟ್ಯಾಗ್ಗಳು: #ಸ್ವದೇಶಿ, #ಸುದ್ದಿ, ‘ಇನ್ ಟ್ರಾನ್ಸಿಟ್’ ನಲ್ಲಿ ಜೋಯಾ ಅಖ್ತರ್-ಆಯೇಷಾ ಸೂದ್: ಟ್ರಾನ್ಸ್ ಜನರು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸಿದ್ದೇವೆ.