ಪ್ರಾಂತ್ಯೀಯವೂ ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿ ಆಗಬಹುದು: ‘ಕಾಂತಾರ: ಚಾಪ್ಟರ್ 1’ ಯಶಸ್ಸಿನ ಕುರಿತು ಕನ್ನಡ ನಟ ಋಷಭ್ ಶೆಟ್ಟಿ

ನ್ಯೂ ದೆಹಲಿ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 8 (PTI) — “ಕಾಂತಾರ: ಚಾಪ್ಟರ್ 1” ಚಿತ್ರದ ಭರ್ಜರಿ ಬಾಕ್ಸ್‌ಆಫೀಸ್ ಯಶಸ್ಸಿನಿಂದ ಪ್ರೇರಿತನಾಗಿ, ನಟ-ನಿರ್ದೇಶಕ ಋಷಭ್ ಶೆಟ್ಟಿ ಬುಧವಾರ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, ಈ ಯಶಸ್ಸು ಅವರ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಶಕ್ತಿಗೊಳಿಸಿದೆ — ಪ್ರಾಂತ್ಯೀಯ ಕಥೆಗಳು ಸಹ ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಬಹುದೇಂಬುದಾಗಿ.

2022 ರ “ಕಾಂತಾರಾ” ಚಿತ್ರದಂತೆ, ಅದರ ನೆರೆದಿರುವ ಕಥೆ, ತೀರಪ್ರದೇಶದ ಪೌರಾಣಿಕ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ದೇವತೆಗಳ ಆಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಳವಾದ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ತೋರಿದಂತೆ, ಈ ಹೊಸ ಕನ್ನಡ ಚಿತ್ರವೂ ಕಥೆಯ ರಚನೆ ಮತ್ತು ಅಭಿನಯಗಳಿಗಾಗಿ ಬಹುಮಾನ ಪಡೆದಿದೆ.

ವಿಶ್ವ ಬಾಕ್ಸ್‌ಆಫೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ “ಕಾಂತಾರ: ಚಾಪ್ಟರ್ 1” ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಆರು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ₹427.5 ಕೋಟಿ ಗಳಿಸಿದ್ದು, ಒಂದೊಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಓರ್ವ ಪ್ರವಾಹದಂತೆ ಯಶಸ್ಸಿಗೆ ತಲುಪಿದೆ.

“ನಾವು ‘ಕಾಂತಾರ’ ಲೋಕವನ್ನು ಮೊದಲ ಚಿತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಆನಂತರ ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಮಾನವನ ಮಧ್ಯೆ ಇರುವ ಗತಿಶೀಲತೆಯನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಈ ಕಥೆ ನಮ್ಮ ತಟೀಯ ಕರ್ನಾಟಕದ ಪೌರಾಣಿಕ ಕತೆಗಳಿಂದ ನೆರೆದಿದೆ; ಜನ ವಿಧಿಗಳು, ಪೌರಾಣಿಕೆ ಮತ್ತು ದೇವತಾ ಪೂಜೆಗಳ ಕುರಿತು ನಾವು ನಮ್ಮ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೇವೆ.

“ಆಗಿನಿಂದಲೇ ನನಗೆ ಒಂದು ಭಾವನೆ ಇದ್ದೇ ಇದೆ — ಪ್ರಾಂತ್ಯೀಯವೂ ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿ ಇರಬಹುದು. ಈ ಸಲ ಈ ಯಶಸ್ಸಿನಿಂದ, ಹಣೆಯ ದಾರಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಸಾಬೀತಾಗಿದೆ कि ನಮ್ಮ ಚಿತ್ರದ ವಿಶ್ವದೆಲ್ಲೆಡೆ ಸೂಚನೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ,” ಎಂದು “ಕಾಂತಾರ: ಚಾಪ್ಟರ್ 1” ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದ, ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದ, ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಮತ್ತು ನಟಿಸಿದ್ದ ಶೆಟ್ಟಿ ಸುದ್ದಿಗೋಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.

ಈ ವೈಭವವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸುದ್ದಿಗೋಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿ ಜೆಯರಾಮ್, ಗುಲ್ಷಾನ್ દેવಯ್ಯಾ, ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಅರವಿಂದ್ ಎಸ್. ಕಶ್ಯಪ್, ಬಟ್ಟೆ ವಿನ್ಯಾಸಕಾರ ಪ್ರಗತಿ ಶೆಟ್ಟಿ, ಹಾಗೂ ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಚೌಲ್ವೇ ಗೌಡ ಹೋಂಬಲೇ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿಂದ ಇದ್ದರು.

ಬನವಾಸಿ ಗ್ರಾಮದಕಡೆಯ ಆದಿದ ಪಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಕದಂಬರ ಆಡಳಿತ ಕಾಲದ ಶಿವಮೊಂದು ಕಾಲಘಟ್ಟದಲ್ಲಿ “ಕಾಂತಾರ: ಚಾಪ್ಟರ್ 1” ಕಥೆಯು ಕಂದರಾ ಕಾಡಿನ ನೆಲವಾಳ ಜನತೆ ಮತ್ತು ಭೀಕರ ರಾಜನ ನಡುವಿನ ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ.

ಕನ್ನಡದಲ್ಲದೆ, ಈ ಚಿತ್ರವು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2 ರಂದು ಹಿಂದಿ, ತೆಲುಗು, ಮಲಯಾಳಂ, ತಮಿಳು, ಬಂಗಾಳಿ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಗೊಂಡಿತು.

“ಈ ಬಾರಿ ನಾವು ನಮ್ಮ ಮೂಲಾಮಶದೊಂದಿಗೆ ನಿಂತೇವೆ ಎಂದು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಅದನ್ನು ನೋಡಿ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ವಿಮರ್ಶೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಇದು ಕಳೆದ ಭಾಗಕ್ಕಿಂತಲೂ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಇದೆ,” ಎಂದು ಶೆಟ್ಟಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.

ಚಿತ್ರದ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕೆ ಅತ್ಯಧಿಕ ಪರಿಶ್ರಮ ಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಶೆಟ್ಟಿ ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ತಂಡವನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿ:

“ನಾವು ಹೇಗೆ ಇದನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದ್ದೇವೆ ಎಂಬುದು ನಮಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಚಿತ್ರವನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಬೇಕಾದ ಪರಿಶ್ರಮದ ಬಗ್ಗೆ ಒಲಿಸಿದ್ದಲ್ಲದೆ ಭಯವಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ಒಂದು ತಂಡವಾಗಿ — ಚಿತ್ರದ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಬಾಯ್ಸ್ ದ್ದರಿಂದಲೇ ಚಹಾ ತರುವರು, ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಹೌಸ್ ಎಲ್ಲರೂ — ಸಹಕಾರ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ.”

ನಿರ್ಮಾಪಕ ಗೌಡ ಹೇಳಿದರು, ಚಿತ್ರ ಕನ್ನಡ ನುಡಿ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಜೊತೆಗೆ ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತದ ವೀಕ್ಷಕರ ನಡುವೆ ನಾದವ್ವಿಸಲು ತಂಡ ಬಹು ಪರಿಶ್ರಮ ಕಾಯ್ದುಕೊಂಡಿದೆ:

“ನಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿ ನಮ್ಮ ಸಿನಿಮಾಗಳು ‘ಭಾರತೀಯ ಸಿನಿಮಾ’ ಎನ್ನುತ್ತವೆಂದು. ಈ ಚಿತ್ರ ಕೇವಲ ಕರ್ನಾಟಕದ ದರ್ಶನಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಪಾನ್‑ಇಂಡಿಯನ್ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೂ — ಈಗ ಭಾಷೆ ಇನ್ನೊಂದು ಅಡ್ಡಿ ಅಲ್ಲ. ನಾವು ತುಂಬಾ ಪ್ರತಿಭಾವಂತರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಚಿತ್ರ ಎಲ್ಲರಿಗು ತಲುಪುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೇವೆ… ‘ಕಾಂತಾರ’ ಸಂಪೂರ್ಣ ತಂಡ ಈ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಬಹು ಪರಿಶ್ರಮ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.”

ಅಭಿಮಾನಿ ನಟ ಜೆಯರಾಮ್ ಮತ್ತು ದೇವಯ್ಯಾ ಈ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷಿ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಅನುಭವವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡರು. ದೇವಯ್ಯಾ ಅವರ ಕನ್ನಡ ಚಿತ್ರರಂಗದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದ್ದು, ಜೆಯರಾಮ್ veteran ನಟರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಈ ಪ್ರಾಂತ್ಯೀಯ ಚಿತ್ರರಂಗದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಚಿತ್ರ.

“ಇದು ನನ್ನ ಎರಡನೆಯ ಕನ್ನಡ ಸಿನಿಮಾ. ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ರಿಷಬ್ ಜಿಯಿಂದ ಕರೆ ಬಂದಿತು, ನಾನು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಇದ್ದೆ, ಆ ಉತ್ಸಾಹ ಇಂದು ಕೂಡ ಇದೆ… ಪ್ರತೀ ಚಿತ್ರದಲ್ಲೂ ನಾನು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿರುತ್ತೇನೆ, ಈ ಬಾರಿಗೆ ನಾನು ರಿಷಬ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದು, ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದುದಕ್ಕೆ ಸಂತೋಷ” ಎಂದು ಜೆಯರಾಮ್ ಹೇಳಿದರು.

ದೇವಯ್ಯಾ ಹೇಳಿದರು, ಅವರು 2019ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿ ಶೆಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೋಡಿ, ಕನ್ನಡ ನಟನ ಬಳಿ ಅಭಿಮಾನಿಯಾಗಿ ಬಿಡ್ದರು.

“ಅವಕಾಷದಲ್ಲือนಕತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಆಳವಾಗಿ ಡوبا(culture rooted) ಸಿನಿಮಾಗಳ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕೆ ಬಂದಿರುವvernment (reality) ನೋಡಿದಾಗ ಆ ಪ್ರೀತಿಯ ಭಾವನೆ ಉಂಟಾಯಿತು. ಅ celles ಕಥೆಗಳು ಹೇಳುವ ಶ್ರದ್ಧೆ ಎಂದನ್ನಿಟ್ಟೊಡನೆ ನಾನು ಅದರ ಭಾಗವಾಗಲು ಇಚ್ಛಿಸಿದೆ,” ಎಂದರು.

ಅವರು ಮತ್ತೊಂದು ಮಾತಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದರು, ಈ ಚಿತ್ರ ವಿಶೇಷವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಕೂಡ ಕೇರಳದ “ಹಿಮವನ ಮಗುವನ”ಂತಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಮೊದಲು ಚಿತ್ರವಿರುವುದರಿಂದ ಅದು ವಿಶೇಷವಾಗಬೇಕು ಎನ್ನುತ್ತನು.

“ಕಥೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದ ಮೇಲೆ ನನಗೆ ಗೊತ್ತಾಯಿತು, ಅದೆನಲ್ಲದೆ ಹೋದೇ ಕೈಕೊಳ್ಳದಿದ್ದರೆ ತಪ್ಪಾಗುತ್ತದೆ. ಅವನು ನನಗೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಅನುವಾದಕ್ಕೆ ಅವಕಾಶ ಕೊಟ್ಟರು. ನಾನು ಕನ್ನಡದಿಂದ ಬಂದವನು. ಆದ್ದರಿಂದ ಮರಳಿ ಬಂದು ಈ ಚಿತ್ರ ನನಗೆ ಮೊದಲದಾಗಿ ನಮೂದಾಗಿ ಕಾಣುವುದು ಬಹು ವಿಶೇಷ.”

ಚಿತ್ರದ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಕಶ್ಯಪ್ ತಂಡಕ್ಕೆ ಟ್ರಿಬ್ಯೂಟ್ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ:

“ಚಿತ್ರದ ದೃಶ್ಯಗಳು ಜನರಿಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಮುಖ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಕಥೆ — ಇವೆಲ್ಲದ ಘಟನೆಯ ಮೌಲಿಕ ಕುರುಹು. ಕಥೆಯೇ ಈ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ನೆಲೆ. ಶೂಟಿಂಗ್ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳೆಲ್ಲವು ಸವಾಲಾಗಿದ್ದವು, ಆದರೆ ಹೋಂಬಲೇ ನಮಗೆ ಬೆಂಬಲ ನೀಡಿದ್ದು, ನಿರ್ದೇಶಕರ ಉತ್ಸಾಹ ಮತ್ತು ತಂಡದ ಪರಿಶ್ರಮದಿಂದ ಇದು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಸೆಟ್‌, ವೇಷಭೂಷೆ, ಎಲ್ಲಾ ದೃಶ್ಯಗಳಿಗೆುತ್ತಿದೆ. ಇಂತಹ ಸಹಯೋಗದಲ್ಲೇ ಈ ರೀತಿಯ ಚಿತ್ರವು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.”