ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶ ನಾಯಕ ತಾರಿಕ್ ರಹ್ಮಾನ್ ಜೊತೆ ಪ್ರಧಾನಿ ಮೋದಿ ಮಾತುಕತೆ; ಬಿಎನ್‌ಪಿ ಜಯಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆ

Bangladesh Nationalist Party Chairperson Tarique Rahman waves as he comes out after casting his vote during the national parliamentary elections in Dhaka, Bangladesh, Thursday, Feb. 12, 2026. AP/PTI(AP02_12_2026_000203B)

ಕನ್ನಡ ಅನುವಾದ:

ನವದೆಹಲಿ, ಫೆಬ್ರವರಿ 13 (ಪಿಟಿಐ) ಪ್ರಧಾನಿ ನರೇಂದ್ರ ಮೋದಿ ಶುಕ್ರವಾರ ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶ ನ್ಯಾಷನಲಿಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಟಿ (ಬಿಎನ್‌ಪಿ) ನಾಯಕ ತಾರಿಕ್ ರಹ್ಮಾನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಪಕ್ಷದ ಸಂಸತ್ತಿನ ಚುನಾವಣಾ ಜಯದ ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡಿದರು. ಎರಡು ದೇಶಗಳ ಜನರ ಶಾಂತಿ, ಪ್ರಗತಿ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿಗೆ ಭಾರತದ ಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಪುನರುಚ್ಚರಿಸಿದರು.

ಬಿಎನ್‌ಪಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಭಾರೀ ಜಯದತ್ತ ಸಾಗುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಎರಡು ದಶಕಗಳ ಬಳಿಕ ಮತ್ತೆ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ಸಜ್ಜಾಗಿದೆ.

“ಶ್ರೀ ತಾರಿಕ್ ರಹ್ಮಾನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಜಯ ಸಾಧಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅಭಿನಂದನೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದೆ.

“ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶ ಜನರ ಆಶಯಗಳನ್ನು ಈಡೇರಿಸಲು ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗೆ ಶುಭಾಶಯ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲ ತಿಳಿಸಿದೆ. ಆಳವಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹಾಗೂ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಬಾಂಧವ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ಎರಡು ನೆರೆ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಾಗಿ, ಶಾಂತಿ, ಪ್ರಗತಿ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿಗೆ ನಮ್ಮ ಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಪುನರುಚ್ಚರಿಸಿದೆ,” ಎಂದು ಮೋದಿ ಎಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.

300 ಸದಸ್ಯರ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಬಿಎನ್‌ಪಿ 151ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದಿದೆ. ಜಮಾತ್-ಎ-ಇಸ್ಲಾಮಿ ಸುಮಾರು 75 ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆ ಸಾಧಿಸಿದೆ.