ಮರ್ಕೆಲ್ ಏಕಪಕ್ಷೀಯತೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದರು, ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕತೆಯ ನಡುವೆ ಬಹುಪಕ್ಷೀಯ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು

ನ್ಯೂ ದೆಹಲಿ, ಫೆಬ್ರವರಿ 27 (PTI) ಮಾಜಿ ಜರ್ಮನ್ ಚಾನ್ಸಲರ್ ಆಂಜೆಲಾ ಮರ್ಕೆಲ್ ಗುರುವಾರ ಬಹುಪಕ್ಷೀಯ ಸಹಕಾರದ ಕುರಿತು ಬಲವಾದ ಆರೋಪವನ್ನು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕತೆಯ ಈ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಬಹುಪಕ್ಷೀಯತೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹಾಕುವುದು ಆಯ್ಕೆ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

ಇಲ್ಲಿ ಡಾ. ಮನ್ಮೋಹನ್ ಸಿಂಗ್ ಸ್ಮರಣೀಯ ಉಪನ್ಯಾಸದ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿದ ಮರ್ಕೆಲ್, ಅಮೆರಿಕಾದ ನೇತೃತ್ವದ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ವ್ಯಾಪಾರ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, ವಿಶ್ವದ ಕ್ರಮ ಹಿಂಡುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

ಅವರು ಕೃತಕ ಬುದ್ಧಿಮತ್ತೆ (AI) ಮತ್ತು ಹೊಸ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಸೇರಿದಂತೆ, ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಒಂದು ದೇಶ ಮಾತ್ರ ಪರಿಹರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ವಿಶ್ವವು ಒಂದಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

ರಷ್ಯಾ ಯುಕ್ರೇನ್ ವಿರುದ್ಧದ ದೌರ್ಜನ್ಯ, ಯುದ್ಧಗಳು ಮತ್ತು ತೆರಿಗೆಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ, ವಿಶ್ವವು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಬಹುಬೇಧಿತ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, ರಾಜ್ಯಗಳ ಭೌಗೋಳಿಕ ಅಖಂಡತೆಯ ಹಕ್ಕನ್ನು ಅವಮಾನದಿಂದ ನೋಡಿ, ಪ್ರಜಾಸತ್ತಾತ್ಮಕತೆ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡ ಇರುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಮರ್ಕೆಲ್ ಹೇಳಿದರು.

“ನಾವು ಕಾಣದೇ ಬಿಡುತ್ತಿರುವುದು ಏನೆಂದರೆ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಜೀವನವು ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಬಹುಪಕ್ಷೀಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಲ್ಲಿ ಸಹಕರಿಸುವುದೇ ನಮ್ಮ ಏಕಮಾತ್ರ ಆಯ್ಕೆ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

ಮಾನವನಿರ್ಮಿತ ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾವಣೆ, ಜೈವ ವೈವಿಧ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಸಾಗರಗಳ ರಕ್ಷಣೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಜಾಗತಿಕ ಸವಾಲುಗಳಿಗೆ ವಿಶ್ವ ಸಮುದಾಯದ ಸಂಯುಕ್ತ ಕ್ರಮವನ್ನು ಮರ್ಕೆಲ್ ಕರೆ ಮಾಡಿದರು.

ಈ ಉಪನ್ಯಾಸ, ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದು, ದೇಶದಲ್ಲಿ ಆರ್ಥಿಕ ಸುಧಾರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಮಿತಿಛೇದಿತ ಮಾಜಿ ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿ ಡಾ. ಮನ್ಮೋಹನ್ ಸಿಂಗ್ ಅವರ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಮನ್ಮೋಹನ್ ಸಿಂಗ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ ವತಿಯಿಂದ ಆಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು.

ಸಿಂಗ್ 2004ರಿಂದ 2014ರವರೆಗೆ ಭಾರತದ 14ನೇ ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಕುಟುಂಬ ಈಗ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.

ಸಿಂಗ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಗುರ್ಜರಣ್ ಕೌರ್ ಉಪನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ಹಾಜರಿದ್ದರು, ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಪಾಲರಮೆಂಟರಿ ಪಾರ್ಟಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸೋನಿಯಾ ಗಾಂಧಿ, ಮಾಜಿ ಹಣಕಾಸು ಸಚಿವ ಪಿ. ಚಿದಂಬರಂ, ಮಾಜಿ ಜಮ್ಮು ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಮೀರ್ ಗವರ್ನರ್ ಎನ್. ಎನ್. ವೋಹ್ರಾ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ದೂತರು ಹಾಜರಿದ್ದರು.

ಬಹುಪಕ್ಷೀಯತೆ ಒತ್ತಡದಲ್ಲಿರುವುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ, ಮರ್ಕೆಲ್ ಅಮೆರಿಕಾ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಸಂಘರ್ಷಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಐಕ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಅದರ ಸೆಕ್ಯುರಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ತೆರೆಯುವಂತೆ ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಇದುವರೆಗೆ ವಿಶ್ವವು ತಿಳಿದಿದ್ದ ಸಹಕಾರದ ಕ್ರಮವನ್ನು ಈಗ “ಶಕ್ತಿ ಎಂದರೆ ಹಕ್ಕು” ಎಂಬ ತತ್ತ್ವದಿಂದ ಬದಲಾಗಿಸಿದೆ ಎಂದರು.

“ಯೂರೋಪ್‌ನಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯಾದ ಯುಕ್ರೇನ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಭೌಗೋಳಿಕ ಅಖಂಡತೆಯ ತತ್ತ್ವವು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಇದರಿಂದ ಎರಡನೇ ವಿಶ್ವಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಯೂರೋಪಿಯನ್ ಕ್ರಮವನ್ನು ಕೋಣೆಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು.

“ಹೀಗಾಗಿ ಭೌಗೋಳಿಕ ಅಖಂಡತೆ ಮತ್ತು ಪರಿಪೂರ್ಣತೆ ಹತ್ತಿಕ್ಕಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ನಮ್ಮ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಹಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಬಹುಪಕ್ಷೀಯತೆ ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆ ಒತ್ತಡದಲ್ಲಿ ಇದೆ” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

“ಅಮೆರಿಕದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್ ಅವರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ವಿಶ್ವ ಆರೋಗ್ಯ ಸಂಘಟನೆ, ವಿಶ್ವ ವ್ಯಾಪಾರ ಸಂಘಟನೆ ಅಥವಾ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಹವಾಮಾನ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಹಕಾರದ ಸ್ಥಳವೆಂದು ಐಕ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಪಾತ್ರವನ್ನು ತೆರೆಯುವಂತೆ ಪ್ರಶ್ನೆ ಮಾಡಿದರು. ಹೀಗಾಗಿ, ಹಿಂದಿನ ಸಹಕಾರ ಕ್ರಮವು ಈಗ ‘ಶಕ್ತಿ ಎಂದರೆ ಹಕ್ಕು’ ಎಂಬ ಕ್ರಮದಿಂದ ಬದಲಾಗಿದೆ” ಎಂದು ಮರ್ಕೆಲ್ ಹೇಳಿದರು.

ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ದೊಡ್ಡ ಆರ್ಥಿಕತೆಯು ಅಮೆರಿಕ ಬಹುಪಕ್ಷೀಯತೆಯಿಂದ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಹಿಂತೆಗೆದರೆ, “ನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿ ನಮಗೆ ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಲಿದೆ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

“ಆದರೆ ಇದರಿಂದ ಉಳಿದ ವಿಶ್ವದ ದೇಶಗಳು ಸಹಕರಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬಾರದು, ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಸಹಕಾರದ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಕೂಡ ಬರುತ್ತವೆ. ಯಾವುದೇ ದೇಶವು ತನ್ನದೇನಿಂದ ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತಿಲ್ಲ. ನಾವು ಎಲ್ಲರೂ ಪಾಲುದಾರಿತ್ವದ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತರಾಗಿದ್ದೇವೆ, ಮತ್ತು ಅದು ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

ಮರ್ಕೆಲ್ 2005ರಲ್ಲಿ ಸಿಂಗ್ ಅಮೆರಿಕಾದ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್‌ಗೆ ಮಾಡಿದ ಭಾಷಣವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು “ಜನರಸ್ತೀಯತೆಯ ನಿಜವಾದ ಪರೀಕ್ಷೆ ಸಂವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿರುವುದಲ್ಲ, ಅದು ನೆಲದಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು” ಎಂದಿದ್ದರು, ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಜನರಾಷ್ಟ್ರದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ದೌರ್ಬಲ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಾರದು ಎಂದು ಒತ್ತಿದರು.

ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ವ್ಯಾಪಾರ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಸಿಂಗ್ ಅವರ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

ಮರ್ಕೆಲ್ ಬಹುಪಕ್ಷೀಯತೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜನ ನೀಡಿದ ಸಿಂಗ್ ಅವರ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಿ, ಮಾಜಿ ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿಯವರ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಆರ್ಥಿಕ ಸುಧಾರಣೆಗಳನ್ನು ಧೈರ್ಯವಾಗಿ ಎಂದು ವರ್ಣಿಸಿದರು.

ಸಿಂಗ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಸುಧಾರಣೆಗಳು ಕಳೆದ 30 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಭಾರತವನ್ನು ಆರ್ಥಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸಾಗಿಸಿ, ಕಳೆದ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ 5 ಶೇಕಡಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಕಂಡಿದ್ದು, ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ದೇಶದ ದೊಡ್ಡ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

ಸರಳ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಿಂದ ಎದ್ದು ಬಂದ ಸರಳ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಸಿಂಗ್ ಅವರನ್ನು ವರ್ಣಿಸಿ, ಅವರು ದೃಢ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನೀತಿಯೊಂದಿಗೆ ಜನರನ್ನು納ಿಸುತ್ತದೆ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಭಯ ಮೂಡಿಸುವವರು ಇರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

ಉಪನ್ಯಾಸದ ವಿಷಯ ‘ಜಾಗತಿಕ ಬದಲಾವಣೆ ಕಾಲಗಳಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಭಾರತ’ ಎಂದುಿತ್ತು.

ಮರ್ಕೆಲ್ ಜರ್ಮನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿದರು, ಅದನ್ನು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಯಿತು.

ನಂತರ ಅವರು ಮಾಜಿ ವಿದೇಶಾಂಗ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಶಿವಶಂಕರ್ ಮೆನನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಭಾಷಣೆ ನಡೆಸಿದರು.

ಮರ್ಕೆಲ್ ಕಳೆದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಭಾರತದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿ, ಭೂಮಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ದೇಶವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ 5 ಶೇಕಡಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಆರ್ಥಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಕಂಡಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, ಹೀಗಾಗಿ ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ “ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾಗದ ಆರ್ಥಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ” ಇದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಹೋಲಿಕೆ ಮಾಡಿದರೆ ಯುವಜನಸಂಖ್ಯೆ ಹೆಚ್ಚಿರುವುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ, ದೇಶಕ್ಕೆ ಪ್ರಜ್ಞಾಪೂರ್ಣ ಲಾಭವಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

AI ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಸೇರಿದಂತೆ ಜಾಗತಿಕ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ಕರೆ ನೀಡಿದ ಅವರು, ನಿಯಮಾವಳಿಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸದಿದ್ದರೆ, “ಬಹುಪಕ್ಷೀಯತೆ ಸ್ಥಿತಿಸ್ಥಾಪಿತವಾಗುತ್ತದೆ” ಎಂದರು.

“ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ಒಳಪಡಿಸಬೇಕು. AI ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗೆ ನಿಯಂತ್ರಣ ಅಗತ್ಯ. ಈ ಬೇಡಿಕೆ ಯೂಟೋಪಿಯನ್‌ವಂತೆ ಕಾಣಬಹುದು. ಚೀನಾ പോലಿರುವ ದೇಶಗಳು ತಮ್ಮ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ತಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕಾಗಿ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕು. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಬಹುಪಕ್ಷೀಯತೆ ಸ್ಥಿತಿಸ್ಥಾಪಿತವಾಗುತ್ತದೆ” ಎಂದರು.

ಅವರು ಹೊಸ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳು, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಮತ್ತು AI ನಿಜವನ್ನು ಸುಳ್ಳು, ಸುಳ್ಳನ್ನು ನಿಜವೆಂದು ಕರೆ ಮಾಡುವ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಕೊಡುತ್ತವೆ ಎಂದರು.

“ಇದರಿಂದ ಪ್ರಜಾಸತ್ತಾತ್ಮಕತೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಮೇಲೆ ಗಂಭೀರ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ” ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಸಿದರು.

ಸೋಶಿಯಲ್ ಮೀಡಿಯಾ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಕರಿಗೆ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆ ಇರಬೇಕು ಎಂದು ಒತ್ತಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಈ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ನಡೆದಿದ್ದವು ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು.

ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಭಾರತ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿ ನಡುವೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಚಿಕ್ಕ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂಬ ನಿರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಅವರು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು, ಅವರು ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಸಿಂಗ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆರಂಭಿಸಿದ ಮೊದಲ ಅಂತರ್-ಸರ್ಕಾರಿ ಸಮಾಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು.

ಸಿಂಗ್ ಅವರ ಪುತ್ರಿ ಉಪೇಂದ್ರ ಸಿಂಗ್ ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿ, ಅವರ ಜೀವನದ ಸಣ್ಣ ಪರಿಚಯವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅವರ ಸಹೋದರಿ ದಮನ್ ಸಿಂಗ್ ಮರ್ಕೆಲ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಹಾಜರಿದ್ದ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಧನ್ಯವಾದ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. PTI SKC ARI

ವರ್ಗ: ತಾಜಾ ಸುದ್ದಿ

SEO ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು: #swadesi, #News, ವಿಶ್ವ ಕ್ರಮ ಕಲಳಾಯಿತೆ, ಬಹುಪಕ್ಷೀಯತೆಯನ್ನು ಬಿಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ: ಮಾಜಿ ಜರ್ಮನ್ ಚಾನ್ಸಲರ್ ಆಂಜೆಲಾ ಮರ್ಕೆಲ್