ഇന്ത്യ ഈറാന്റെ ആക്രമണങ്ങളെ ശക്തമായി അപലപിച്ച ഐക്യരാഷ്ട്ര സുരക്ഷാ സമിതിയിലെ പ്രമേയത്തെ സഹ-പ്രായോജിപ്പിച്ചു

Oil tankers and cargo ships line up in the Strait of Hormuz as seen from Mina Al Fajer, United Arab Emirates, Wednesday, March 11, 2026. (AP/PTI)(AP03_11_2026_000355B)

ഐക്യരാഷ്ട്രം, മാർച്ച് 12 (പിടിഐ) ഇന്ത്യ ഐക്യരാഷ്ട്ര സുരക്ഷാ സമിതിയിൽ ഒരു പ്രമേയത്തെ സഹ-പ്രായോജിപ്പിച്ചു, ഇത് ഗൾഫ് കോഓപ്പറേഷൻ കൗൺസിൽ (ജിസിസി) രാജ്യങ്ങളും ജോർഡാനിലും ഈറാന്റെ “ഘാതക” ആക്രമണങ്ങളെ ശക്തമായി അപലപിച്ചു, തെഹ്റാന്റെ എല്ലാ ആക്രമണങ്ങളും ഉടൻ നിർത്തലാക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ടു, ഹോർമുസ് കടൽമാർഗ്ഗം അടയ്ക്കാനുള്ള ഭീഷണികളെ ഖണ്ഡിച്ചു.

15 അംഗ സുരക്ഷാ സമിതി, ഇപ്പോൾ അമേരിക്കയുടെ അധ്യക്ഷതയിൽ, ചൊവ്വാഴ്ച 13 വോട്ടുകളാൽ പ്രമേയം പാസാക്കി, ഒരു എതിർവോട്ടും ഇല്ലാതെ, വീറ്റോ അധികാരമുള്ള സ്ഥിര അംഗങ്ങൾ ചൈന, റഷ്യ എന്നിവയുടെ വിട്ടുവീഴ്ചയോടെ.

ഇന്ത്യ ബഹ്‌റൈൻ നേതൃത്വത്തിലുള്ള ഈ പ്രമേയത്തെ സഹ-പ്രായോജിപ്പിച്ചു, ഓസ്‌ട്രേലിയ, ഓസ്‌ട്രിയ, ബംഗ്ലാദേശ്, ഭൂട്ടാൻ, കനഡ, ഈജിപ്ത്, ഫ്രാൻസ്, ജർമനി, ഗ്രീസ്, ഇറ്റലി, ജപ്പാൻ, കുവൈറ്റ്, മലേഷ്യ, മാലദ്വീപ്, മ്യാൻമാർ, ന്യൂസിലാൻഡ്, നോർവേ, ഒമാൻ, പാകിസ്ഥാൻ, ഖത്തർ, സൗദി അറേബ്യ, സിംഗപ്പൂർ, സ്പെയിൻ, ഉക്രെയിൻ, യുണൈറ്റഡ് അറബ് എമിറേറ്റ്സ്, യുണൈറ്റഡ് കിങ്ഗ്ഡം, യുഎസ്, യെമൻ, സാമ്പിയ തുടങ്ങി 130ലധികം രാജ്യങ്ങളോടൊപ്പം.

പ്രമേയത്തിന് ആകെ 135 സഹ-പ്രായോജകർ. ഇത് ബഹ്‌റൈൻ, കുവൈറ്റ്, ഒമാൻ, ഖത്തർ, സൗദി അറേബ്യ, യുണൈറ്റഡ് അറബ് എമിറേറ്റ്സ്, ജോർഡാന്റെ ഭൂപ്രദേശ സമഗ്രത, സ്വാതന്ത്ര്യം, രാഷ്ട്രീയ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന് ശക്തമായ പിന്തുണ വിശ്രീകരിച്ചു.

ഇത് ഈറാന്റെ ബഹ്‌റൈൻ, കുവൈറ്റ്, ഒമാൻ, ഖത്തർ, സൗദി അറേബ്യ, യുണൈറ്റഡ് അറബ് എമിറേറ്റ്സ്, ജോർഡാൻ പ്രദേശങ്ങളിലെ “ഘാതക ആക്രമണങ്ങൾ”വളരെ കടുപ്പമായി അപലപിച്ചു, അത്തരം പ്രവർത്തനങ്ങൾ അന്താരാഷ്ട്ര നിയമലംഘനമാണെന്നും അന്താരാഷ്ട്ര ശാന്തി സുരക്ഷയ്ക്ക് ഗുരുതര ഭീഷണിയാണെന്നും നിർണയിച്ചു.

പ്രമേയം ജിസിസി രാജ്യങ്ങളിലും ജോർഡാനിലും ഈറാന്റെ എല്ലാ ആക്രമണങ്ങളും ഉടൻ നിർത്തലാക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ടു, തെഹ്റാനെ “ഉടൻ ഉം നിബന്ധനകളില്ലാതെ” അയൽരാജ്യങ്ങൾക്കെതിരായ ഏതെങ്കിലും പ്രകോപനങ്ങളോ ഭീഷണികളോ നിർത്തലാക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ടു, പ്രോക്സികൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഉൾപ്പെടെ.

ഇത് അന്താരാഷ്ട്ര നിയമപ്രകാരം വ്യാപാര, വാണിജ്യ കപ്പലുകളുടെ ഏകപ്രയാണിക അവകാശങ്ങളും സ്വാതന്ത്ര്യങ്ങളും ബഹുമാനിക്കപ്പെടണമെന്ന് വീണ്ടും ഉറപ്പുനൽകി, പ്രത്യേകിച്ച് നിർണായക കടൽപാതകൾ ചുറ്റും, അംഗരാജ്യങ്ങളുടെ അവകാശത്തെ ശ്രദ്ധിക്കുക, അന്താരാഷ്ട്ര നിയമപ്രകാരം, “അവരുടെ കപ്പലുകളെ ആക്രമണങ്ങളിൽ നിന്നും പ്രകോപനങ്ങളിൽ നിന്നും സംരക്ഷിക്കാൻ, ഏകപ്രയാണിക അവകാശങ്ങളും സ്വാതന്ത്ര്യങ്ങളും ദുർബലപ്പെടുത്തുന്നവ ഉൾപ്പെടെ”.

പ്രമേയം ഹോർമുസ് കടൽമാർഗ്ഗത്തിലൂടെ അന്താരാഷ്ട്ര ഏകപ്രയാണികത്തെ അടയ്ക്കാനോ തടസ്സപ്പെടുത്താനോ അല്ലെങ്കിൽ വേറെ വിധത്തിൽ ഇടപെടാനോ അല്ലെങ്കിൽ ബാബ് അൽ മന്ദാബിൽ കടൽ സുരക്ഷയെ ഭീഷണിപ്പെടുത്താനോ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ള ഈറാന്റെ ഏതെങ്കിലും പ്രവർത്തനങ്ങളോ ഭീഷണികളോ അപലപിച്ചു.

പ്രമേയം കൂടുതൽ വീട്ടുമേഖലകൾ ആക്രമിക്കപ്പെട്ടു, പൗരന്മാരുടെ വസ്തുക്കൾ ലക്ഷ്യമിടப்பட்டു, ആക്രമണങ്ങൾ പൗരന്മാർ മരണം, പൗരന്മാർ കെട്ടിടങ്ങൾക്ക് നാശം വരുത്തി; ഈ രാജ്യങ്ങളും അവരുടെ ജനങ്ങളും പിന്തുണയോടെ പ്രകടിപ്പിച്ചു.

ഇത് ഈറാനെ അന്താരാഷ്ട്ര നിയമപ്രകാരം ഏതെങ്കിലും പ്രവർത്തനങ്ങളോ ഭീഷണികളോ നിന്ന് ഉടൻ വിട്ടുനിൽക്കാൻ ആഹ്വാനം ചെയ്തു. ഈറാനെ അന്താരാഷ്ട്ര നിയമം, അന്താരാഷ്ട്ര മാനുഷിക നിയമം ഉൾപ്പെടെ, അതിന്റെ എല്ലാ ഉത്തരവാദിത്തങ്ങളും പൂർണമായി പാലിക്കാൻ ആഹ്വാനം ചെയ്തു, പ്രത്യേകിച്ച് ആയുധയുദ്ധത്തിൽ പൗരന്മാരും പൗരന്മാർ വസ്തുക്കളും സംരക്ഷണം സംബന്ധിച്ച്.

ഐ.നാ.യിൽ അമേരിക്കൻ പ്രതിനിധി സാർഗாவളർക്ക് മൈക്ക് വാൾട്ട്സ് പറഞ്ഞു, പ്രമേയം സ്വീകരിക്കൽ “ഗൾഫ് രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്ന് ഈറാനി റെജിംയുടെ ക്രൂരതയുടെ നേരിട്ടുള്ളതും വ്യക്തമായതുമായ പ്രസ്താവന, അവരുടെ പൗരന്മാരെയും പൗരന്മാർ അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങളെയും ലക്ഷ്യമിടുന്ന പ്രവർത്തി നിന്ദനീയമാണ്, മുഴുവൻ ലോകവും ഇതിനെ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു”.

വാൾട്ട്സ് പറഞ്ഞു, പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ടീമും ലൈപ്ലമാറ്റിക് ചർച്ചകളുടെ എല്ലാ ശ്രമങ്ങളും സമ്ഹരിച്ചു.

“അദ്ദേഹം സമാധാനം തേടി 47 വർഷത്തെ ശത്രുതയും ആക്രമണങ്ങളും അവസാനിപ്പിക്കാൻ, ഈറാൻ കൂടുതൽ മിസൈലുകൾ, കൂടുതൽ ഡ്രോണുകൾ, അണു വിനാശത്തിലേക്കുള്ള പാത മാത്രം തേടി. പ്രസിഡന്റ് ട്രംപ് ഇവിടെ തന്റെ ചുവപ്പ് രേഖയിളക്കി. ഈറാൻ വീണ്ടും അതിനെ കടന്നു, ഇപ്പോൾ ലോകം അതിന്റെ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ നേരിടുന്നു.

“അമേരിക്ക ഈ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ ഒറ്റയ്ക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നില്ല,” വാൾട്ട്സ് 135 രാജ്യങ്ങൾക്ക് നന്ദി പറഞ്ഞു.

ഐ.നാ.യിൽ ഈറാന്റെ സ്ഥിര നിലപാത്ത് പ്രതിനിധി ആമിർ സൈദ് ഇറവാനി സമിതിയുടെ പ്രവർത്തനത്തെ “അന്യായവും അനന്തരവുമായ” എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചു, ഐക്യരാഷ്ട്ര ചാർട്ടറും അന്താരാഷ്ട്ര നിയമവും അനുസൃതമല്ല, ആക്രമണ പ്രവർത്തനങ്ങളും സമാധാന ലംഘനങ്ങളും നിർണയിക്കുന്ന സ്ഥാപിത തത്ത്വങ്ങളെ പൂർണമായി അവഗണിക്കുന്നു.

“തെറ്റ് വരുത്തരുത്: ഇന്ന് ഇത് ഈറാൻ; നാളെ മറ്റേതെങ്കിലും സ്വതന്ത്ര രാഷ്ട്രമാകാം,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

ഇറവാനി പറഞ്ഞു, ഫെബ്രുവരി 28 മുതൽ സംഘർഷത്തിന്റെ തുടക്കം മുതൽ അമേരിക്കയുടെയും ഇസ്രായേലിന്റെയും തുടർച്ചയായ സൈനിക ആക്രമണങ്ങൾ 1,348ലധികം പൗരന്മാരെ കൊന്നു, സ്ത്രീകളും കുട്ടികളും ഉൾപ്പെടെ, 17,000ലധികം പൗരന്മാർക്ക് പരിക്കേറ്റു, 19,734 പൗരന്മാർ സൈറ്റുകൾ നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു അല്ലെങ്കിൽ കേടുപാടായി.

ഇതിൽ 16,191 വീടുകൾ, 1,617 വാണിജ്യ, സേവന കേന്ദ്രങ്ങൾ, 77 മെഡിക്കൽ, ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽ സൗകര്യങ്ങൾ, 65 സ്കൂളുകളും വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങളും, 16 റെഡ് ക്രസന്റ് കെട്ടിടങ്ങൾ, ബഹുവിധ ഊർജ അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നു.

“ഈ ആക്രമണങ്ങളുടെ വ്യാപ്തിയും പരിപാടിപരമായ സ്വഭാവവും വ്യക്തമായി യുദ്ധ കുറ്റങ്ങളും മനുഷ്യത്വ വിരുദ്ധ കുറ്റങ്ങളുമാണ്,” ഈറാൻ പ്രതിനിധി പറഞ്ഞു.

ഇറവാനി ചേർത്തു, ഈറാൻ “സമർപ്പിതം” ആണ് പേർഷ്യൻ ഗൾഫ് പ്രദേശ രാജ്യങ്ങളുമായി സൗഹൃദ ബന്ധങ്ങൾ നിലനിർത്താൻ, പരസ്പര ബഹുമാനം, നല്ല അയൽവാസി തത്ത്വം, ഒരു പരസ്പരം സ്വാതന്ത്ര്യം, ഭൂപ്രദേശ സമഗ്രത ബഹുമാനം അടിസ്ഥാനമാക്കി.

“ഈറാൻ വീണ്ടും ഊന്നിപ്പറയുന്നു, പ്രദേശത്ത് അമേരിക്കൻ സൈനിക അടിത്തറകളും സൗകര്യങ്ങളും ലക്ഷ്യമാക്കുന്ന അതിന്റെ പ്രതിരോധ പ്രവർത്തനങ്ങൾ പ്രാദേശിക രാജ്യങ്ങളുടെ സ്വാതന്ത്ര്യം, ഭൂപ്രദേശ സമഗ്രതയ്ക്ക് എതിരല്ല.

“ഇസ്രായേൽ റെജിം അമേരിക്കയെ പ്രാദേശിക സംഘർഷത്തിലേക്ക് വലിച്ചിട്ടാണെങ്കിലും, ഈറാനും അയൽരാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള ബന്ധങ്ങൾ നീണ്ടകാല ചരിത്രപര, സാംസ്കാരിക, ഭൂമിശാസ്ത്രപര ബന്ധങ്ങളിൽ വേരൂന്നിയിരിക്കുന്നു. നിലവിലെ പിരിമുറുക്കങ്ങൾ കുറയുമ്പോൾ, ഈറാനും അയൽരാജ്യങ്ങളും സഹകരണം, പരസ്പര ബഹുമാനം, നല്ല അയൽവാസി ബന്ധങ്ങൾ എന്ന പാരമ്പര്യ ബന്ധങ്ങളിലേക്ക് അനിവാര്യമായി മടങ്ങും,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

ഇറവാനി ചേർത്തു, ഈറാൻ തുടർച്ചയായി തന്റെ ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ പാലിച്ചു, അന്താരാഷ്ട്ര നിയമം ബഹുമാനിച്ചു, ഹോർമുസ് കടൽമാർഗ്ഗത്തിൽ ഏകപ്രയാണിക സ്വാതന്ത്ര്യം ബഹുമാനിച്ചു, “അതിന്റെ രാജ്യം കടൽമാർഗ്ഗം അടച്ചു എന്ന അവകാശവാദം “പൂർണമായും തെറ്റ്” ആണ്. പിടിഐ യാഎസ് ജിഎസ്പി ജിഎസ്പി