ഇന്ത്യ-യുഎസ് ബന്ധത്തിൽ ചൈനയെക്കുറിച്ച് തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കുന്ന, വളരെ ലഘൂകരിച്ച വിശദീകരണം: വിദേശകാര്യ മന്ത്രി ജയശങ്കർ

ന്യൂയോർക്ക്, ജൂലൈ 1 (പിടിഐ) ചൈനയെക്കുറിച്ചുള്ള ഇന്ത്യ-യുഎസ് ബന്ധത്തെ “വളരെ മോശമായ അമിത ലളിതവൽക്കരണം” എന്നും “ചിലപ്പോൾ തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കുന്ന”തുമാണെന്ന് വിദേശകാര്യ മന്ത്രി എസ് ജയ്ശങ്കർ പറഞ്ഞു.

ചൈനയെക്കുറിച്ചുള്ള അവരുടെ നിലപാട് ഇന്ത്യ-യുഎസ് ബന്ധത്തിന്റെ എത്രത്തോളം നിർവചിക്കപ്പെടുന്നു എന്ന ചോദ്യത്തിന് മറുപടി നൽകുകയായിരുന്നു ജയ്ശങ്കർ.

“ചൈനയെക്കുറിച്ച് ഇന്ത്യ-യുഎസ് നിലപാട് വളരെ മോശമായ അമിത ലളിതവൽക്കരണമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. വാസ്തവത്തിൽ, ഇത് വെറും അമിത ലളിതവൽക്കരണമല്ല. ചിലപ്പോഴൊക്കെ അത് തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കുന്നതുമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു,” മാൻഹട്ടനിലെ 9/11 മെമ്മോറിയലിന് സമീപമുള്ള വൺ വേൾഡ് ട്രേഡ് സെന്ററിലെ പ്രസിദ്ധീകരണത്തിന്റെ ആസ്ഥാനത്ത് ന്യൂസ് വീക്ക് സിഇഒ ദേവ് പ്രഗാദുമായി നടത്തിയ സംഭാഷണത്തിനിടെ ജയ്ശങ്കർ തിങ്കളാഴ്ച പറഞ്ഞു.

ഇന്ത്യ-യുഎസ് ബന്ധം “മറ്റ് നിരവധി കാര്യങ്ങളെ”ക്കുറിച്ചാണെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, യുഎസിന് ഗണ്യമായ സംഭാവന നൽകുന്ന വലിയ ഇന്ത്യൻ സമൂഹത്തെ അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.

“ഇത് ഒരു ഗെയിം ചേഞ്ചർ ആണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. ഇതിന് ചൈനയുമായി യാതൊരു ബന്ധവുമില്ല,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

വാഷിംഗ്ടണിനും ഡൽഹിക്കും വളരെ ശക്തമായ സാമ്പത്തിക ബന്ധമുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.

“നമ്മുടെ വ്യാപാര സംഖ്യകൾ നോക്കൂ, ആ വ്യാപാരത്തിന്റെ പ്രസക്തി നമ്മുടെ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥകളുമായി എങ്ങനെ ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവെന്ന് നോക്കൂ. നമ്മുടെ സാങ്കേതിക ബന്ധം നോക്കൂ,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, പ്രതിരോധമോ സുരക്ഷാ സഹകരണമോ പോലും ചൈനയിലേക്ക് ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്ന പ്രവണതയുണ്ടെന്ന് കൂട്ടിച്ചേർത്തു, എന്നാൽ “മറ്റേ തീരത്തേക്ക് നോക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു. ആഗോള ഷിപ്പിംഗിനായി അറേബ്യൻ കടൽ സുരക്ഷിതമായി നിലനിർത്താൻ ഞങ്ങൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

“ഇത് (ഒരു) അമിത ലഘൂകരണത്തിന്റെ യുഗമാണ്. അതിൽ വീഴരുതെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. ലോകം കൂടുതൽ സൂക്ഷ്മമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. ഇത് വളരെ ബഹുമുഖമാണ്. ഒരു രാജ്യത്തേക്കാൾ നമുക്ക് നിരവധി താൽപ്പര്യങ്ങളുണ്ട്. എന്നിൽ വലിയ ഗുണം ഉള്ളതിനാൽ ബന്ധം നന്നായി പോകുന്നുണ്ടെന്ന് ഞാൻ തീർച്ചയായും വിശ്വസിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,” ജയ്ശങ്കർ പറഞ്ഞു.

ഭൂപ്രകൃതിയുടെ ചില യാഥാർത്ഥ്യങ്ങളുണ്ട്, അതിലൊന്നാണ് യുഎസും ചൈനയും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം പഴയതുപോലെയല്ല, അത് വളരെ മൂർച്ചയുള്ള മത്സരശേഷി നേടിയിരിക്കുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.

“സത്യം പറഞ്ഞാൽ, നമുക്ക് ആശങ്കയുള്ളിടത്ത്, ഈ രണ്ട് രാജ്യങ്ങളെയും നമ്മൾ നോക്കുന്നു, അവ ഓരോന്നും മറ്റൊന്നിനെ എങ്ങനെ വീക്ഷിക്കുന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ച് അവരുടെ മനസ്സ് രൂപപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.” വ്യക്തമായും, അതിൽ തന്ത്രങ്ങളുടെ ഒരു ഘടകം ഉണ്ടാകും. അവർക്ക് പരസ്പരം ഒരു വലിയ തന്ത്രപരമായ വീക്ഷണമുണ്ട്,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, “ഈ മേഖലയിൽ ഞങ്ങളുടെ താൽപ്പര്യങ്ങൾ എങ്ങനെ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുന്നുവെന്ന് കാണാൻ ഞങ്ങൾ വളരെ സത്യസന്ധമായി നോക്കും.

“പല തരത്തിലും, ഞങ്ങൾക്ക് അമേരിക്കയുമായി വളരെ ശക്തമായ ഒത്തുചേരലുകൾ ഉണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. അതേസമയം, ഞങ്ങൾ ചൈനയുടെ ഏറ്റവും വലിയ അയൽക്കാരനാണ്. ഞങ്ങൾ ഒരു കര അതിർത്തി പങ്കിടുന്നു. ഞങ്ങൾ ചൈനയുമായി സ്ഥിരമായ ബന്ധം ആഗ്രഹിക്കുന്നു,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, അസന്തുലിതമായ വ്യാപാരമാണെങ്കിലും ബീജിംഗ് വളരെ വലിയ ഒരു വ്യാപാര പങ്കാളിയാണെന്നും കൂട്ടിച്ചേർത്തു.

“അപ്പോൾ ഞങ്ങൾക്ക്, ചൈന ബന്ധം എങ്ങനെ സ്ഥിരപ്പെടുത്താം, ഞങ്ങൾക്ക് ന്യായമായ ഒരു സന്തുലിതാവസ്ഥ സൃഷ്ടിക്കാം (അതേ സമയം, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സുമായുള്ള ഒത്തുചേരലുകൾ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കും, അതിൽ നിന്ന് പരമാവധി പ്രയോജനപ്പെടുത്താം. ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, സത്യം പറഞ്ഞാൽ, ഞങ്ങൾ അതിനെ സമീപിക്കുന്ന രീതി അതാണ്,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. പി‌ടി‌ഐ യാസ് എൻ‌എസ്‌എ എൻ‌എസ്‌എ


വിഭാഗം: ബ്രേക്കിംഗ് ന്യൂസ്

എസ്‌ഇ‌ഒ ടാഗുകൾ: #സ്വദേശി, #വാർത്തകൾ, വളരെ മോശമായ അമിത ലഘൂകരണം, ചൈനയെക്കുറിച്ച് ഇന്ത്യ-യുഎസ് ബന്ധത്തിൽ തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കുന്ന പ്രസ്താവന: ഇ‌എ‌എം ജയശങ്കർ