டொராண்டோ, ஜூன் 20 (AP) – அமெரிக்க அதிபர் டொனால்ட் டிரம்புடன் நடைபெற்று வரும் வர்த்தகப் பேச்சுவார்த்தைகளின் முன்னேற்றத்தைப் பொறுத்து, அமெரிக்க எஃகு மற்றும் அலுமினிய இறக்குமதி மீது ஜூலை 21 அன்று புதிய வரிகளை விதிப்பதாக கனடாவின் பிரதமர் மார்க் கார்னி (Mark Carney) வியாழக்கிழமை தெரிவித்தார்.
இந்த வாரம் ஆல்பர்ட்டாவில் (Alberta) நடைபெற்ற ஜி7 (Group of Seven) கூட்டங்களில் டிரம்ப்பை சந்தித்த கார்னி, கனடாவும் அமெரிக்காவும் “அடுத்த 30 நாட்களுக்குள் ஒரு ஒப்பந்தத்தை நோக்கிப் பேச்சுவார்த்தைகளைத் தொடர ஒப்புக்கொண்டன” என்று வியாழக்கிழமை மீண்டும் வலியுறுத்தினார். “பேச்சுவார்த்தைகள் முன்னேறும்போது எங்கள் பதிலாய்வை மறுபரிசீலனை செய்வோம்” என்று கார்னி கூறினார்.
அவர் மேலும் கூறியதாவது: “இதேபோல், நாம் உள்நாட்டில் நமது பலத்தை வலுப்படுத்த வேண்டும் – மேலும் கனடாவின் தொழிலாளர்களையும் வணிகங்களையும் நியாயமற்ற அமெரிக்க வரிகளிலிருந்து பாதுகாக்க வேண்டும். அதனால்தான் இன்று கனடா, கனடாவின் எஃகு மற்றும் அலுமினியத் தொழிலாளர்களையும் உற்பத்தியாளர்களையும் பாதுகாக்க ஒரு தொடர் எதிர் நடவடிக்கைகளை அறிமுகப்படுத்தும் என்று நாங்கள் அறிவிக்கிறோம்.
“முதலாவதாக, கனடா அதன் தற்போதைய அமெரிக்க எஃகு மற்றும் அலுமினியப் பொருட்களுக்கான எதிர் வரிகளை ஜூலை 21 அன்று, அமெரிக்காவுடனான விரிவான வர்த்தக ஒப்பந்தத்தில் ஏற்பட்ட முன்னேற்றத்திற்கு இணங்க சரிசெய்யும்.” டிரம்பின் வர்த்தகப் போர் உலகளாவிய மந்தநிலையின் அபாயத்தை உருவாக்கி வருவதாக கார்னி கூறினார்.
கனடா மற்றும் ஐக்கிய இராச்சியம் ஆகிய இரு நாடுகளின் மத்திய வங்கிகளுக்கும் தலைமை தாங்கிய கார்னி, “உலகம் ஒரு வர்த்தகப் போர் மற்றும் பல போர்களுக்கு மத்தியில் உள்ளது, உண்மையான போர்கள், இதில் பொருட்களின் விலைகள் மற்றும் உலகளாவிய வளர்ச்சிக்கு கணிசமான தாக்கங்களை ஏற்படுத்தக்கூடிய போர்களும் அடங்கும்” என்றார்.
டிரம்ப் எஃகு மற்றும் அலுமினியம் மீது 50 சதவிகித வரிகளையும், ஆட்டோக்களுக்கு 25 சதவிகித வரிகளையும் விதித்துள்ளார். பெரும்பாலான நாடுகளில் இருந்து இறக்குமதி செய்யப்படும் பொருட்களுக்கு டிரம்ப் 10 சதவிகித வரி விதித்துள்ளார், இருப்பினும், அவர் நிர்ணயித்த 90 நாள் பேச்சுவார்த்தைக் காலம் காலாவதியான பிறகு, ஜூலை 9 அன்று அவர் வரிகளை அதிகரிக்கக்கூடும்.
கனடா மற்றும் மெக்சிகோ ஆகியவை டிரம்ப் ஃபென்டானில் (fentanyl) கடத்தலைத் தடுக்கும் நோக்குடன் விதித்த 25 சதவிகிதம் வரை தனித்தனி வரிகளை எதிர்கொள்கின்றன, இருப்பினும் சில தயாரிப்புகள் டிரம்பின் முதல் பதவிக்காலத்தில் கையெழுத்திடப்பட்ட 2020 அமெரிக்கா-மெக்சிகோ-கனடா ஒப்பந்தத்தின் கீழ் இன்னும் பாதுகாக்கப்படுகின்றன.
கனடா அமெரிக்காவிற்கு எஃகு, அலுமினியம் மற்றும் யுரேனியத்தின் மிகப்பெரிய வெளிநாட்டு சப்ளையர் ஆகும், மேலும் பென்டகன் (Pentagon) ஆர்வமாக உள்ள 34 முக்கிய கனிமங்கள் மற்றும் உலோகங்களை இது கொண்டுள்ளது.
கிட்டத்தட்ட 3.6 பில்லியன் கனடா டாலர் (2.6 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர்) மதிப்புள்ள பொருட்கள் மற்றும் சேவைகள் ஒவ்வொரு நாளும் எல்லையைக் கடக்கின்றன. கனடா 36 அமெரிக்க மாநிலங்களுக்கு முதன்மையான ஏற்றுமதி இடமாகும்.
“யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸுடனான வர்த்தக உறவை நாம் நிலைப்படுத்த வேண்டும். அமெரிக்க சந்தைகளில் நமக்கு எளிதாக அணுகல் இருக்க வேண்டும்” என்று கார்னி கூறினார்.
டிரம்ப் பிரிட்டிஷ் பிரதமர் கீர் ஸ்டார்மர் (Keir Starmer) உடன் இணைந்து ஒரு வர்த்தகக் கட்டமைப்பில் திங்கட்கிழமை கையெழுத்திட்டதாக அறிவித்தார், இது மே மாதத்தில் முன்னதாகவே அறிவிக்கப்பட்டது. வர்த்தகக் கட்டமைப்பில் சில வரிகளுக்கு எதிராகப் பாதுகாக்க ஒதுக்கீடுகள் அடங்கும், ஆனால் டிரம்ப் நிர்வாகம் தனது வருமான வரி குறைப்புகளின் செலவை ஈடுசெய்ய வர்த்தக வருவாயை நம்பியிருப்பதால், 10 சதவீத அடிப்படைக் கட்டணம் பெரும்பாலும் அப்படியே இருக்கும்.
கனடா மீது ஏதேனும் வரிகள் தொடர்ந்து இருந்தால், அமெரிக்காவுடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திடுவாரா என்று கார்னி கூறவில்லை.
“இது ஒரு பேச்சுவார்த்தை, மேலும் அமெரிக்கர்களுக்கும், நிச்சயமாக கனடாவிற்கும், நம் நாடுகளுக்கு இடையே, குறிப்பாக எஃகு, அலுமினியம் மற்றும் வாகனத் துறைகளில் உண்மையான சுதந்திரமான வர்த்தகம் இருப்பது நல்லது” என்று அவர் கூறினார். (AP) PY PY
Category: Breaking News
SEO Tags: #swadesi, #News, Canadian tariffs on US steel, aluminum could rise depending on trade talks: Carney