மும்பை, ஜூலை 7 (PTI) – தங்கள் தாத்தா, புகழ்பெற்ற குரு தத் பற்றிய கதைகளைக் கேட்டு வளர்ந்த அவர்கள், அவரது பெயரைப் பெருமையுடன் தாங்கிக் கொண்டு, மக்களுக்கு நெருக்கமான திரைப்படங்களில் பணியாற்றுவதே அவருக்கு அளிக்கும் சிறந்த அஞ்சலி என்று கூறுகின்றனர்.
குரு தத்தின் மகன் அருண் தத்தின் மகள்களான கருணா மற்றும் கௌரி, இருவரும் திரைப்படத் துறையில் உள்ளனர். மேலும் பல திரைப்பட இயக்குநர்களுடன் உதவி இயக்குநர்களாகப் பணியாற்றியுள்ளனர். புகழ்பெற்ற குரு தத் மற்றும் கீதா தத்தின் பேத்திகளாக, ஒருவர் நடிகர்-திரைப்பட இயக்குநர், மற்றவர் பாடகி, இச்சகோதரிகள் ஒரு திட்டத்தைத் தொடங்கும்போது தங்களைப் பற்றி அறிமுகப்படுத்துவதில்லை என்று கூறுகிறார்கள். “… நாங்கள் ‘ஓ, நான் யார் தெரியுமா’ என்று சொல்வதில்லை… கடைசியில் அவர்கள் ‘என்ன? நீங்கள் இதை எங்களிடம் சொல்லவில்லையா’ என்று ஆச்சரியப்படுகிறார்கள், அந்த எதிர்வினை மகிழ்ச்சியாகவும் பெரியதாகவும் இருக்கும்,” என்று 37 வயதான கௌரி PTI இடம் தெரிவித்தார்.
“பியாசா”, “காகிஸ் கே பூல்” மற்றும் “சாஹிப் பீபி அவுர் குலாம்” உட்பட இந்திய சினிமாவுக்குப் பல கிளாசிக் திரைப்படங்களை வழங்கிய இயக்குநரின் 100வது ஆண்டு நிறைவை சினிமா உலகம் கொண்டாடும் வேளையில், இச்சகோதரிகள் அவரது நீடித்த மரபு குறித்து விவாதிக்கிறார்கள்.
“மக்களுடன் தொடர்புகொண்டு, அந்த எதிரொலியைப் பெறும் திரைப்படங்களை உருவாக்குவதன் மூலம் அவருக்கு நாங்கள் சிறந்த அஞ்சலி செலுத்த முடியும் என்று நான் உணர்கிறேன். எங்கள் பணி மூலம் அவருக்கு அஞ்சலி செலுத்த விரும்புகிறோம்,” என்று 40 வயதான கருணா மேலும் கூறினார்.
நிச்சயமாக, அவர்கள் தங்கள் தாத்தா பாட்டி இருவரையும் சந்தித்ததில்லை. குரு தத் 1964 இல் வெறும் 39 வயதில் காலமானார். கீதா தத் 1972 இல் 41 வயதில் காலமானார். ஆனால் அவர்கள் தங்கள் தந்தை, மாமா தருண் ஆகியோரிடமிருந்து பல கதைகளைக் கேட்டிருக்கிறார்கள். மேலும் பெரிய மாமா தேவி தத் மற்றும் பெரிய அத்தை லலிதா லாஜ்மி, குரு தத்தின் சகோதரர் மற்றும் சகோதரியிடமிருந்தும் கேட்டிருக்கிறார்கள்.
“அவர் (குரு தத்) ஒரு ஒழுக்கமானவர். இரண்டு குழந்தைகளும் (அருண் மற்றும் தருண்) வளர்ந்தபோது மிகவும் குறும்புத்தனமாக இருந்தனர். அவர் ஒரு மிகவும் தாராள மனப்பான்மையுள்ளவர் என்றும் நாங்கள் கேள்விப்படுகிறோம்,” என்று கருணா கூறினார்.
“லலிதா ஜி எங்களிடம் அவர் இனிப்புகளை மிகவும் விரும்புவார் என்று சொல்லுவார். தேவி மாமா ஒருமுறை எங்களிடம், பேக்கப் செய்த பிறகு, அன்றைய வேலையைக் கொண்டாட தனது குழுவினருக்கு இனிப்பு கொண்டு வருவார் என்று சொன்னது எனக்கு நினைவிருக்கிறது. எனவே இவை சிறிய விஷயங்கள், நாங்கள் வளர்ந்த கதைகள்,” என்று அவர் கூறினார்.
குரு தத் குடும்பத்தில், குறிப்பாக விலங்குகள் மீதான அவர்களின் அன்பு, அவர் புகுத்திய கருணையின் மரபை தான் பாராட்டுகிறேன் என்று கௌரி மேலும் கூறினார்.
“விலங்குகள் மீதான அவரது அன்பு எங்களுக்கும் கடத்தப்பட்டது. அதாவது, எங்கள் தந்தையிடமிருந்து எங்களுக்கும், ஏனெனில் அவரும் விலங்குகளை நேசித்தார். அவரிடம் நிறைய விலங்குகள் இருந்தன,” என்று அவர் கூறினார்.
இரு சகோதரிகளும், இருவரும் திரைப்பட இயக்குநராக விரும்பும் நிலையில், குரு தத்தின் வாழ்க்கையை ஒரு வாழ்க்கை வரலாற்றுப் படம் அல்லது புத்தகம் மூலம் விவரிப்பதில் சில தயக்கங்கள் உள்ளன.
“அவர் எனது தாத்தா என்பதால், நான் இதில் புறநிலையாக இருக்க முடியுமா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. ஒருவரைப் பற்றி ஒரு நல்ல வாழ்க்கை வரலாற்றுப் படம் உருவாக்க, ஒருவரின் வாழ்க்கையைப் பற்றி முழுமையாகப் பேச புறநிலைத்தன்மை தேவை. நான் உதவ விரும்புவேன், அந்தச் செயல்முறையின் ஒரு பகுதியாக இருக்க விரும்புவேன், ஆனால் தனிப்பட்ட முறையில் அதை உருவாக்க மாட்டேன்.”
“புத்தகங்களைப் பொறுத்தவரை, அவரைப் பற்றி நிறைய எழுதப்பட்டுள்ளது. நாங்கள் அவரை தனிப்பட்ட முறையில் சந்தித்ததில்லை, நாங்கள் அவரைப் பற்றி புதிதாக என்ன கொண்டு வர முடியும் அல்லது சொல்ல முடியும் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, அது அவரது பேத்திகளின் கண்ணோட்டத்தில் வந்தாலும் கூட,” என்று கருணா கூறினார்.
தங்கள் புகழ்பெற்ற தாத்தா மக்களுக்கு எவ்வளவு முக்கியமானவர் என்பது, திரைப்பட சமூகத்துடன் அவர்கள் ஈடுபடத் தொடங்கும் வரை அவர்களுக்குத் தெரியாது என்று அவர்கள் கூறினர், அங்கு அவர் மிகவும் மதிக்கப்படும் ஒரு நபராக இருக்கிறார்.
“இன்றும் அவர் எவ்வளவு நேசிக்கப்படுகிறார், மேலும் எத்தனை பேர் அவரைப் பற்றி பேசுகிறார்கள் மற்றும் அவரது பிறப்பு மற்றும் சினிமாவுக்கான அவரது பங்களிப்பைக் கொண்டாட விரும்புகிறார்கள் என்பதைப் பார்ப்பது மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது. அவரது குடும்பமாக, இது ஒரு பெருமைக்குரிய விஷயம், ஏனென்றால் பல கலைஞர்கள் எளிதாக மறக்கப்படுகிறார்கள்; அவர் கொண்டாடப்படுவதைப் பார்ப்பது மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது,” என்று கருணா கூறினார்.
“அதுதான் அவர் விட்டுச் சென்ற மரபு என்று நான் உணர்கிறேன்… இத்தனை ஆண்டுகளுக்குப் பிறகும், அவரது எழுத்து, அவரது இயக்கம், ஒரு இயக்குநராக அவரது குரல் இன்னும் பொருத்தமானது மற்றும் மக்களின் இதயங்களில் இன்னும் ஒரு இடத்தைக் கண்டறிந்துள்ளது,” என்று அவர் கூறினார்.
நூறு ஆண்டுகள் என்பது ஒரு நீண்ட காலம், ஆனால் மக்கள் அவரது படைப்புகளை 10 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நடந்தது போல் நினைவில் வைத்திருப்பது ஆச்சரியமாக இருக்கிறது என்று கௌரி கூறினார்.
புனேவில் வளர்ந்து பின்னர் மும்பைக்குச் சென்ற சகோதரிகள், தாங்கள் பணியாற்றிய திரைப்பட இயக்குநர்கள் மீது குரு தத் ஏற்படுத்திய தாக்கத்தை நினைவு கூர்ந்தனர்.
அனுராக் காஷ்யப்பின் “அக்லி”, “தட் கேர்ள் இன் எல்லோ பூட்ஸ்” மற்றும் “கேங்ஸ் ஆஃப் வாசெப்பூர்” படங்களில் உதவி இயக்குநராகப் பணியாற்றிய கருணா, தனது தாத்தாவைப் பற்றிய ஒரு வாழ்க்கை வரலாற்றுப் படத்திற்கான திரைக்கதையில் அவர் பணிபுரிந்து வருவதாகக் கூறினார்.
காஷ்யப் தத்தின் வாழ்க்கையைப் பற்றி ஆராய்ச்சி செய்ய தனது புனே வீட்டில் பார்வையிட்டார், குடும்பப் புகைப்படங்கள் மற்றும் கடிதங்களை ஒரு வாழ்க்கை வரலாற்றுப் படத்திற்காகப் பார்த்தார், அதை சிவேந்திர சிங் துங்கர்பூர் இயக்க இருந்தார்.
“படப்பிடிப்பின் ஒரு நாளில், எனது தாத்தாவின் வாழ்க்கையை ஒரு திரைக்கதையில் பிடிக்க முயற்சிக்கும் பணி அவருக்கு எவ்வளவு கடினமாக இருந்தது என்று அவர் என்னிடம் சொன்னது எனக்கு நினைவிருக்கிறது. அவருக்கு, அது ஒரு தீவிர ரசிகராக இருந்த தருணத்திலிருந்தும் வந்தது. ‘நீங்கள் எப்படி நீதி செய்வீர்கள்?’ அவர் அந்த செயல்முறையை மிகவும் கடினமாக உணர்ந்தார்,” என்று கருணா கூறினார்.
“விக்டோரியா அண்ட் அப்துல்”, “டெனெட்” மற்றும் “கேர்ள்ஸ் வில் பீ கேர்ள்ஸ்” போன்ற படங்களில் உதவி இயக்குநராகப் பணியாற்றிய கௌரி, தான் பெரும்பாலும் குரு தத்துடன் தனது தொடர்பை மறைத்து வைத்திருப்பதாகவும், மக்கள் அதை பின்னர் கண்டுபிடிக்கும் போது வேடிக்கையாக இருப்பதாகவும் கூறினார்.
“அவரை அறிந்தவர்களுக்கு நிறைய ஆர்வம் இருக்கும், மேலும் அவர்கள் ‘அவர் எப்படி இருந்தார்? அவரது வாழ்க்கை எப்படி இருந்தது? உங்களுக்கு என்ன தெரியும்?’ என்று கேட்பார்கள்,” என்று கௌரி கூறினார்.
அவரது பிடித்த குரு தத் திரைப்படம் “காகிஸ் கே பூல்”.
கருணாவின் இரண்டு தனிப்பட்ட விருப்பமான படங்கள் “பியாசா” மற்றும் “மிஸ்டர் அண்ட் மிஸ்ஸஸ் 55”.
“‘பியாசா’ ஏனென்றால், ஒரு படைப்புத் துறையில் உள்ள ஒருவராக, நீங்கள் அந்த ஏமாற்றத்தின் உணர்வைப் புரிந்துகொள்கிறீர்கள், அந்த கண்ணோட்டத்தில் அதனுடன் தொடர்பு கொள்கிறீர்கள் என்று நான் உணர்கிறேன், இது பல திரைப்பட இயக்குநர்கள் மற்றும் எழுத்தாளர்களுக்கும் அதே உணர்வு என்று நான் உணர்கிறேன். மேலும் ‘மிஸ்டர் அண்ட் மிஸ்ஸஸ் 55’, அவர் ஒரு மிக லேசான மனப்பான்மை கொண்ட பக்கத்தைக் காணும் மிக அரிதான வாய்ப்பு என்பதால் என்று நான் உணர்கிறேன், இதை பெரும்பாலான மக்கள் அடிக்கடி விவாதிப்பதில்லை. அதனால்தான் இது எனது தனிப்பட்ட விருப்பமான படங்களில் ஒன்று என்று நான் உணர்கிறேன்.” தான் பணியாற்றும் நபர்களிடமிருந்து தனது தாத்தாவைப் பற்றிய புகழைக் கேட்பது மனதை நெகிழ வைக்கிறது என்று கௌரி கூறினார்.
“கடந்த ஆண்டு, நான் சுதிர் மிஸ்ரா சாருடன் பணியாற்றினேன், அவர் ஒரு மிகப்பெரிய, மிகப்பெரிய ரசிகர். அவரது திரைப்பட உருவாக்கம் எனது தாத்தாவின் திரைப்படங்களால் பாதிக்கப்பட்டது என்று அவர் கூறினார். இது மிகுந்த பாராட்டு. அனைவரும் தங்கள் தரப்பை, தங்கள் தொடர்பை, அவரது வேலையுடன் எவ்வாறு இணைந்தார்கள் மற்றும் அது அவர்களின் வேலையை எவ்வாறு பாதித்தது என்பதைப் பகிர்ந்து கொள்ள விரும்புகிறார்கள், அது ஒரு இயக்குநராகவோ, நடிகராகவோ, இசைக்கலைஞராகவோ அல்லது வேறு யாராகவோ இருந்தாலும் சரி.”
வகை: முக்கிய செய்திகள்
SEO குறிச்சொற்கள்: #swadesi, #News, #குருதத், #மரபு, #பேத்திகள், #பாலிவுட், #திரைப்படம், #இயக்குநர், #நடிகர்