ରାଷ୍ଟ୍ରୀୟ ପୁରସ୍କାର ଲଭୀତ ଅଭିନେତା‑ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ ରିଶବ୍ ଶେଟି, ହାଇଦରାବାଦରେ କାନ୍ତାରା: ଚ୍ୟାପ୍ଟର୍ 1 ପ୍ରି‑ରିଲିଜ୍ ଇଭେଣ୍ଟରେ ତାଙ୍କର ଭାଷଣ କନ୍ନଡ ଭାଷାରେ ଦେବାକୁ ଚୟନ କରିଥିବାରୁ ଏକ ସାଂସ୍କୃତିକ ତୁନ୍ଡର ମଧ୍ୟରେ ପଡ଼ିଛନ୍ତି।
ଏହି ଇଭେଣ୍ଟ, ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରର ଅକ୍ଟୋବର 2 ରିଲିଜ୍ ପূର୍ବରୁ ଆୟୋଜିତ, ତେଲୁଗୁ ଦର୍ଶକମାନେକୁ ଆકର୍ଷିତ କରିବାକୁ ଉଦ୍ଦିଶିତ ଥିଲା, କିନ୍ତୁ ପରିଣାମରେ ଏହା ଭାଷା, ପରିଚୟ, ଏବଂ ଥାନ୍ୟେ ଲୋକାଳ ସଂସ୍କୃତି ପ୍ରତି ସମ୍ମାନ ବিষୟରେ ଆନ୍ଲାଇନ୍ ଚର୍ଚ୍ଚା ସೃଜିତ କଲା।
ତେଲୁଗୁ ଭକ୍ତମାନଙ୍କର ନିରାଶା
ଅନେକ ତେଲୁଗୁ‑ଭାଷା ଭକ୍ତମାନଙ୍କ ପାଇଁ, ଶେଟିଙ୍କର ଏହି ଚୟନ ଏକ ଅବହେଳା ଭାବେ ଅନୁଭବ ହେଲା।
ସୋସିଆଲ୍ ମିଡିଆରେ ଲୋକେ ଅଭିନେତାଙ୍କୁ ଆଲୋଚନା କଲେ, କାରଣ ତେଲୁଗୁ ଭାଷାପ୍ରଚାର ଇଭେଣ୍ଟରେ ତେଲୁଗୁରେ କଥାହେବା ପ୍ରୟାସ ହୋଇନଥିବାରୁ।
ଏକ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ପୋଷ୍ଟ କଲେ:
“ତୁମେ ତେଲୁଗୁରେ ତୁମ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ପ୍ରଚାର କଲେ, ତେଲୁଗୁରେ କଥାହେବା ପ୍ରୟାସ କର।”
ଅନ୍ୟ ଜଣେ ଏହା ଟୀକା କଲେ:
“ଶେଟିଙ୍କର ଭାଷଣ ଉଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଦର୍ଶକମାନଙ୍କ ପ୍ରତି ସମ୍ବେଦନଶୀଳତା ରହିଲା ନାହିଁ।”
ଶେଟିଙ୍କର ନିର୍ବାଚନଙ୍କ ସମର୍ଥନ
ମଞ୍ଚରେ, ରିଶବ୍ ଶେଟି ସ୍ପଷ୍ଟଭାବେ ବ୍ୟାଖ୍ୟା କଲେ:
“ମୁଁ କନ୍ନଡରେ କଥାହେବି, କାରଣ ମୁଁ ମୋ ହୃଦୟରୁ କଥାହେବାକୁ ସକ୍ଷମ।”
ସେ ତାଙ୍କର ଜୁନିୟର୍ ଏନ୍ଟିଆର ସହିତ ନିକଟ ସମ୍ବନ୍ଧକୁ ଉଲ୍ଲେଖ କରି, ସେ ତେଲୁଗୁ ସୁପର୍ସ୍ଟାର୍ କୁ ସହୋଦର ପରି ମନେ କରନ୍ତି ବୋଲି କହିଲେ।
କର୍ଣ୍ଣାଟକରେ ଜୁନିୟର୍ ଏନ୍ଟିଆରଙ୍କୁ ଆମନ୍ତ୍ରଣ କରାଯିବା ସମୟରେ ସେ ସ୍ଥାନୀୟ ଭୋଜନ ସୁପରିଚିତ ଭାବେ ସୂଚାଇଥିଲେ ଏହାକୁ ସେ ମନେ ପକେଇଥିଲେ।
ଏହି ବ୍ୟାଖ୍ୟା କିଛି ଭକ୍ତମାନଙ୍କ ଆଳୋଚନାକୁ କ୍ଷୁଦ୍ର କରିଦେଲା।
ସମର୍ଥକମାନେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭିଡିଓକୁ ଅନଲାଇନ୍ ଭାଗ କରି, শେଟିଙ୍କର ଇଚ୍ଛା ଘମଣ୍ଡ ନୁହେଁ, ବରଂ ପାକ୍ତି ପ୍ରମାଣ ବୋଲି ପ୍ରଦର୍ଶିତ କଲେ।
ଭାବନାଗତ ସଂଘର୍ଷ
ଏହି ମୁଦ୍ଦା ଭାରତୀୟ ସିନେମାର ବହୁଭାଷା ପରିଦୃଶ୍ୟରେ ପୁନରାବୃତ୍ତ ଓ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ପ୍ରତିସ୍ଥିତି କୁ ପ୍ରକାଶ କରେ।
ଏକପାଲା, ପ୍ରାନ୍ତୀୟ ଗର୍ବ ଦୃଢ ଭକ୍ତମାନ ବୃଦ୍ଧି କରେ; ଅନ୍ୟଦିଗରେ, ପାଣ୍ଡ-ଇଣ୍ଡିଆ ଧାରଣା ଅନୁକୂଳତା ଆବଶ୍ୟକତା ଆଣେ।
ବିମର୍ଶକମାନେ କହନ୍ତି ଯେ, ତେଲୁଗୁ ଦର୍ଶକମାନଙ୍କୁ ନିର୍ଭର କରୁଥିବା ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ ଭାବରେ, ଶେଟିଙ୍କର ତାଙ୍କର ଭାଷାରେ ಕನಿಷ್ಟ ଏକ ଚିନ୍ହ ଦିଆଯିବା ଥିଲା ଉଚିତ।
ସମର୍ଥକମାନେ ପ୍ରତିତ୍ୟାକ କରନ୍ତି କି, ମାତୃଭାଷାରୁ ହୃଦୟରୁ କଥାହେବା କbhନ୍ଦି ରାଜନୈତିକ କଲେହି ହେବ ନାହିଁ।
କେବଳ ଏକ ଭାଷଣ ପରେ ଅଧିକ
କାନ୍ତାରା: ଚ୍ୟାପ୍ଟର୍ 1 ହେଉଛି ଶେଟିଙ୍କର 2022ର ପ୍ରଶଂସିତ କାନ୍ତାରା ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରର ପୂର୍ବକ୍ରମ।
ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରରେ ରୁକ୍ମିଣି ୱସନ୍ତ ଓ ଗୁଲସାନ୍ ଦେଵୟା ମଧ୍ୟରେ ମୁଖ୍ୟ ଭୂମିକା ଅଛି।
ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରଙ୍କର ନିର୍ମାତାମାନେ ଭାରତ ମଧ୍ୟରେ ସକ୍ରିୟ ପ୍ରଚାର କରୁଛନ୍ତି, ପ୍ରତି ଭାଷା ବଜାର ପାଇଁ ନିଜସ୍ୱ ଇଭେଣ୍ଟ ଆୟୋଜିତ କରୁଛନ୍ତି।
ବୀରୋଧାଭାସପୂର୍ବକ, ସିନେମାର ଏକତାର ଉତ୍ସବ ଭାବରେ ଯାହା ପ୍ରତୀକ୍ଷିତ ଥିଲା, ସେହି ଇଭେଣ୍ଟ ଭାଷା ଗୁରୁତ୍ୱର ରାଜନୈତିକ ମଖରାରେ ପରିଣତ ହୋଇଗଲା।
ଘଟଣା ଦେଖାଇଛି ଭାରତରେ, ସିନେମା କେବଳ ମନୋରଞ୍ଜନ ନୁହେଁ — ତାହା ସାଂସ୍କୃତିକ ଗର୍ବ ଓ ଭାବନାଙ୍କ ପାତ୍ର।
ଚରମ ମତ
ଶେଟିଙ୍କର ନିର୍ଣୟ ଓଁଡ ପରିଚୟର ଧୈର୍ୟ ଥିଲା କି, ଦର୍ଶକଙ୍କ ସହ ଯୋଗାଯୋଗରେ ଏକ ତ୍ରୁଟି — ଯେପରଁତି ଏହି କାଣ୍ଡ କାନ୍ତାରା: ଚ୍ୟାପ୍ଟର୍ 1 କୁ ଏକ ତିಖ୍ନ ପ୍ରଚାର ପୁରାହିତ କରିଦେଇଛି।
ମନୋରଞ୍ଜନ ବିଶ୍ୱରେ, ନିଶ୍ଚଳତାଠୁ ବିବାଦ ବେଶି ବିକ୍ରି ହୋଇଥାଏ — ଏହା ଏହି ସମୟରେ ପୁନର୍ବାର ସୂଚିତ ହୁଏ।
— ନିକିତା