सिनेमा क्षेत्रात यायचे कधीही नव्हते, मला पुस्तके आवडायची: गुलजार

मुंबई, ९ ऑक्टोबर (पीटीआय): ज्येष्ठ कवी-गीतकार आणि चित्रपट दिग्दर्शक गुलजार यांनी सांगितले की त्यांना कधीच सिनेमात करिअर करण्याची कल्पना नव्हती कारण त्यांचे पहिले प्रेम नेहमीच साहित्य होते.

चित्रपट दिग्दर्शक सुभाष घाय यांच्या ‘व्हिसलिंग वुड्स’ या चित्रपट संस्थेत बुधवारी संध्याकाळी झालेल्या ‘सेलिब्रेट सिनेमा २०२५’ या उद्घाटन सत्रात बोलताना ९१ वर्षांच्या या दिग्गज व्यक्तीने सांगितले की, वाचक म्हणून आणि लेखक होण्याचे स्वप्न पाहणाऱ्या व्यक्ती म्हणून त्यांना पुस्तके खूप आकर्षित करत होती.

“मला कधीच सिनेमात यायचे नव्हते आणि मी सिनेमासाठी लिहायचेही नव्हते, त्यामुळे आलेल्या कामांच्या ऑफर्सना मी नकार दिला. मला पुस्तके खूप आवडायची; मी पुस्तके प्रेमाने वाचत असे. मी बरेच साहित्य वाचत असे,” असं गुलजार म्हणाले.

“मी विपश्यना या लघुकथांच्या पुस्तकांवर माझं नाव लिहायचं आणि बघायचं माझं नाव पुस्तकावर कसं दिसतं? मी चित्रपट पाहायचो पण मला तो प्रेम नव्हता की मी दिग्दर्शक व्हायचं; ते प्रेम तेव्हा सुरु झालं जेव्हा मी सिनेमात आलो,” असं त्यांनी “रावी पार”, “त्रिवेणी”, “बॉस्कीचं पंचतंत्र”, “अ‍ॅक्चुअली… आय मेट देम: अ मेमॉयर” अशा पुस्तकांचे लेखक असलेले गुलजार सांगितले.

स्वातंत्र्यपूर्व काळातील पंजाबात (आताचा पाकिस्तान भाग) संपूरन सिंग कल्र या नावाने जन्मलेल्या गुलजार यांना भारतीय सिनेमातील एक अत्यंत काव्यात्मक कथा सांगणाऱ्या दिग्गजांपैकी एक मानले जाते.

त्यांनी १९५६ मध्ये करिअर सुरू केले आणि बिमल रॉयच्या “बंधिनी” (१९६३) या चित्रपटातून गीतकार म्हणून पदार्पण केले. त्यांचं लिखित “मोरा गोरा अंग लाई ले” हे गाणं लगेचच एक क्लासिक ठरलं.

गुलजार यांनी सांगितले की, त्यांना त्यांच्या मित्र देबू सेन यांच्या आग्रहाने, जो माजी दिग्गज चित्रपट दिग्दर्शकांचा सहाय्यक होता आणि प्रसिद्ध गीतकार शैलेंद्र यांच्यामुळे बिमल रॉय यांची भेट झाली.

“बंधिनी नावाचा चित्रपट बनत होता, सचिन दा (एस.डी. बर्मन) शैलेंद्र यांच्याशी काहीसा नाराज होता. मला शैलेंद्र यांना साहित्य सभा मध्ये भेटायची संधी मिळाली, तो माझ्या पेक्षा वरिष्ठ होता. त्याने एकदा मला सांगितले, ‘तू काय समजतोस…चित्रपट उद्योगात काम करणारे निरक्षर लोक आहेत? तू का बिमल रॉय सोबत काम करायला जात नाहीस? लोक बिमल रॉय सोबत काम करण्याची इच्छा बाळगतात.’ त्याने मला बिमल रॉय यांची भेट घडवून दिली,” असं गुलजार यांनी सांगितलं.

गुलजार यांच्या म्हणण्यानुसार, बिमल रॉय सुरुवातीला “बंधिनी”साठी गीत लिहू शकतील का याबाबत निश्चित नव्हते कारण ते वैष्णव काव्य जाणणाऱ्या एखाद्या व्यक्तीला शोधत होते, जी देवावर प्रेम करणाऱ्या भक्तीपर काव्य प्रकाराशी परिचित असावी.

“तो (रॉय) देबूला विचारले, ‘त्याचं नाव गुलजार आहे, तो वैष्णव काव्य कसं जाणून लिहू शकेल?’ देबूने उत्तर दिलं, ‘त्याला बंगाली येतो आणि तो बोलूही शकतो.’”

“बिमल दाचे चेहरे लाल झाले. त्यांनी मला हिंदीत विचारले, ‘तुम लिखोगे?’ ते इतक्या महान व्यक्तिमत्त्वाचे होते की मी फक्त म्हणू शकलो, ‘मी लिहीन.’ नंतर सचिन दाने सूर दिला, आणि असं ‘मोरा गोरा अंग लाई ले मोहे शाम रंग दइ दे’ हे गाणं तयार झालं,” असं गुलजार यांनी सांगितलं.

गुलजार यांना “बंधिनी” मधील एक गाणं लिहिण्याची संधी मिळाली कारण बर्मन आणि शैलेंद्र यांच्यात काही वाद निर्माण झाले होते, जे चित्रपटातील बहुतेक गाण्यांचे लेखक होते.

रॉय त्या वेळी थोड्याशा गोंधळात होते आणि त्यांनी तरुण लेखक गुलजार यांना प्रोत्साहित करण्याचा निर्णय घेतला, ज्यांची शैलेंद्र यांनी स्वतः शिफारस केली होती.

या सत्रात ज्येष्ठ दिग्दर्शक सुभाष घाय, गीतकार कौसर मुनिर आणि सलीम अरिफ, ज्यांनी गुलजार यांच्यासोबत “माचिस” आणि “हु तु तु” सारख्या चित्रपटांमध्ये कपडे डिझायनर म्हणून काम केले आहे, हेही उपस्थित होते.

“संगीत आणि कविता महत्त्वाची आहेत, कारण ती आपल्याला सिनेमामध्ये आहे कारण ती आपल्या संस्कृतीचा भाग आहे. ती पिढ्यान्पिढ्या एकमेकांमध्ये पुढे जात आहे. आजही या दोन्ही माध्यमांची आठवण येते,” असं गुलजार म्हणाले.

भारतीय संगीत जागतिक स्तरावर पोहोचविण्यासाठी संगीत महर्षी ए.आर. रहमान यांचे त्यांनी श्रेय दिले.

“सुरुवातीला, जेव्हा आपण चित्रपट आंतरराष्ट्रीय बाजारात निर्यात करत होतो, तेव्हा गाणी चित्रपटातून काढून टाकली जात होती. पण आज भारतीय संगीत शिखरावर पोहोचले आहे आणि गाणी समाविष्ट करण्याची मागणी आहे, आणि त्यासाठी श्रेय ए.आर. रहमान यांना जाते.”

“त्यांनी त्यांचे सूर सुरेखपणे मांडून त्यासाठी बाजार तयार केला, आणि ते सर्व संबंधित आहे,” असं गुलजार म्हणाले. त्यांनी “जय हो”, “चैय्या चैय्या” आणि “तेरे बिना” यांसारख्या प्रसिद्ध गाण्यांवर रहमान यांच्यासोबत काम केलं.

सत्रानंतर, त्यांच्या कायमस्वरूपी वारशाबाबत विचारले असता गुलजार म्हणाले की ते “वेळेनुसार चालायला शिकलात.”

“मी माझ्या गुरूंपासून जे शिकले ते प्रतिनिधित्व करतो आणि मी कोणालाही काहीही दाखवत नाही, फक्त स्वतःला उघड करतो. जर कोणी काही शिकत असेल तर ते त्यांच्या वर अवलंबून आहे. मी तरुण पिढीकडून शिकत आहे. मला वाटत नाही की मी काय साध्य केले आहे जे पुढील पिढीला देऊ शकतो, पण मी त्यांच्या सोबत चालण्याचा प्रयत्न करतो आणि या पिढीकडून शिकत आहे,” असं त्यांनी पीटीआयला सांगितलं.

घाय यांनी त्यांच्या व्हिसलिंग वुड्स अकादमीमध्ये कवितेचे आणि साहित्याचे नवीन कोर्स सुरु केले, ज्याचे उद्घाटन गुलजार, मुनिर आणि अरिफ यांनी केले.