ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਫਿਲਮ ਮੇਕਰ ਜਾਰਜ ਨੋਲਫੀ ਦੀ ‘ਦ ਅਡਜਸਟਮੈਂਟ ਬਿਊਰੋ’ ਨੂੰ ਭਾਰਤੀ ਅਨੁਕੂਲਨ ਮਿਲਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

Hollywood filmmaker George Nolfi

ਮੁੰਬਈ, 9 ਅਕਤੂਬਰ (PTI) — ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਦੇ ਲੇਖਕ-ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਜਾਰਜ ਨੋਲਫੀ ਨੇ ਸ਼ਰਦ ਦੇਵਰਾਜਨ ਦੀ ਗ੍ਰਾਫਿਕ ਇੰਡੀਆ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਫਿਲਮ ‘ਦ ਅਡਜਸਟਮੈਂਟ ਬਿਊਰੋ’ ਦਾ ਭਾਰਤੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਨਵਾਂ ਫੀਚਰ ਫਿਲਮ ਰੀਮੇਕ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਥ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

ਗ੍ਰਾਫਿਕ ਇੰਡੀਆ ਦੇ ਸੰਸਥਾਪਕ ਅਤੇ ਸੀ.ਈ.ਓ. ਦੇਵਰਾਜਨ ‘ਦ ਲੈਜੰਡ ਆਫ ਹਨੁਮਾਨ’ ਨਾਮਕ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਐਨੀਮੇਟਿਡ ਸੀਰੀਜ਼ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਲਈ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਉਹ ਇਸ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੀ ਉਤਪਾਦਕਤਾ ਨੋਲਫੀ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਕਰਣਗੇ, ਜਿਸਨੇ 2011 ਦੀ ਇਸ ਸਾਇੰਸ ਫਿਕਸ਼ਨ ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਥ੍ਰਿਲਰ ਨੂੰ ਲਿਖਿਆ ਅਤੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਆਸਕਰ ਜੇਤੂ ਮੈਟ ਡੇਮਨ ਅਤੇ ‘ਅ ਕਵਾਇਐਟ ਪਲੇਸ’ ਦੀ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਐਮਿਲੀ ਨੇ ਮੁੱਖ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ।

ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਰਾਜਨੀਤੀਜ्ञ ਅਤੇ ਨ੍ਰਿਤਯਕਾਰੀ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਦਰਸਾਈ ਗਈ ਹੈ ਜੋ ਮਨੁੱਖੀ ਕਿਸਮਤ ਨੂੰ ਕਾਬੂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਇਕ ਰਹੱਸਮਈ ਸੰਗਠਨ ਨੂੰ ਚੁਣੌਤੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਨਿਯਤ ਕਿਸਮਤ ਦਰਮਿਆਨ ਟਕਰਾਅ ਦਾ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਫਿਲਮ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ 127 ਮਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਮਾਈ ਕਰ ਚੁੱਕੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ ਪਲੇਟਫਾਰਮਾਂ ‘ਤੇ ਵੀ ਲੋਕਪ੍ਰਿਯ ਰਹੀ ਹੈ।

“ਭਾਰਤ ਦੀ ਧਾਰਮਿਕ ਅਤੇ ਆਤਮਿਕ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ‘ਦ ਅਡਜਸਟਮੈਂਟ ਬਿਊਰੋ’ ਦੀਆਂ ਮੁੱਖ ਥੀਮਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਨਿਯਤੀ ਅਤੇ ਮੁਫ਼ਤ ਇਛਾ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲਈ ਇਕ ਅਦਭੁਤ ਕੈਨਵਾਸ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਮੈਂ ਸ਼ਰਦ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਉਹ ਆਪਣੀ ਅਸਲੀਅਤ ‘ਤੇ ਕਾਇਮ ਰਹਿੰਦਿਆਂ ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰ ਦੇ ਪ੍ਰੋਪਰਟੀਜ਼ ਨੂੰ ਬਦਲਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਭਾਰਤੀ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਨੂੰ ਜੀਵੰਤ ਕਰਨ ਲਈ ਵਧੀਆ ਸਿਰਜਣਾਤਮਕ ਸਾਥੀ ਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦਾ,” ਨੋਲਫੀ ਨੇ ਇੱਕ ਬਿਆਨ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ।

ਦੇਵਰਾਜਨ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ “ਦ ਅਡਜਸਟਮੈਂਟ ਬਿਊਰੋ” ਦੇ ਭਾਰਤੀ ਰੀਮੇਕ ‘ਤੇ ਨੋਲਫੀ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਕੇ ਬਹੁਤ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਹਨ।

“ਕਰਮਾ, ਧਰਮ ਅਤੇ ਨਿਯਤੀ ਤੇ ਚੋਣ ਵਿਚਕਾਰ ਅਮਰ ਨਾਚ ਭਾਰਤੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਵਿੱਚ ਗਹਿਰਾਈ ਨਾਲ ਵਸਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਕਿਵੇਂ ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਹੌਂਸਲਾ ਕਿਸਮਤ ਦੀ ਮੂਲ ਬੁਨਿਆਦ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਲਿਖ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਇਹ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਵਿਸ਼ਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਕਹਾਣੀ ਕਹਿਣ ਦੀ ਪ੍ਰੇਰਣਾ ਦਿੱਤੀ ਹੈ, ਜੋ ਭਾਰਤ ਨੂੰ ‘ਦ ਅਡਜਸਟਮੈਂਟ ਬਿਊਰੋ’ ਦੇ ਨਵੀਂ ਕਿਰਪਾ ਵਿੱਚ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ,” ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ।

ਨੋਲਫੀ ਨੇ “ਓਸ਼ਨਜ਼ 12” ਅਤੇ “ਦ ਬੋਰਨ ਅਲਟੀਮੇਟਮ” ਵਰਗੀਆਂ ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਫਿਲਮਾਂ ਲਈ ਸਕ੍ਰੀਨਪਲੇ ਲਿਖੇ ਹਨ। ਉਹ ਸੈਮੂਅਲ ਐਲ ਜੈਕਸਨ ਅਤੇ ਐਂਥਨੀ ਮੈਕੀ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਾਲੀ “ਦ ਬੈਂਕਰ” ਨੂੰ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਅਤੇ ਉਤਪਾਦਿਤ ਕਰ ਚੁੱਕੇ ਹਨ ਅਤੇ “ਏਲਿਵੇਸ਼ਨ” ਵੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮੈਕੀ ਨੇ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ ਹੈ।

ਦੇਵਰਾਜਨ ਨੇ “ਦ ਲੈਜੰਡ ਆਫ ਹਨੁਮਾਨ” ਬਣਾਇਆ ਅਤੇ ਉਤਪਾਦਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਛੇਵਾਂ ਸੀਜ਼ਨ ਇਸ ਸਾਲ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਉਹ ਫਿਲਮਮੇਕਰ ਐਸ ਐਸ ਰਾਜਮੌਲੀ ਅਤੇ ਆਰਕਾ ਮੀਡੀਆਵਰਕਸ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ “ਬਾਹੂਬਲੀ: ਕ੍ਰਾਊਨ ਆਫ ਬਲੱਡ” ਦੇ ਸਹਿ-ਸਿਰਜਨਹਾਰ ਵੀ ਹਨ।

ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਉਹ “ਸਪਾਇਡਰ-ਮੈਨ: ਅਕ੍ਰਾਸ ਦ ਸਪਾਇਡਰ-ਵਰਸ” ਵਿੱਚ ਭਾਰਤੀ ਸਪਾਇਡਰ-ਮੈਨ ਪਵਿਤ੍ਰ ਪ੍ਰਭਾਕਰ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਸਿਰਜਣਾਤਮਕ ਤਾਕਤ ਸਨ।

PTI RB RB RB