હોલીવુડ ફિલ્મમેકર જ્યોર્જ નોલ્ફી ની ‘દ એડજસ્ટમેન્ટ બ્યૂરો’ને ભારતીય અનુરૂપ મળશે

Hollywood filmmaker George Nolfi

મુંબઈ, 9 ઑક્ટોબર (PTI) – હોલીવુડના લેખક-ડિરેક્ટર જ્યોર્જ નોલ્ફીએ શરદ દેવરાજનની ગ્રાફિક ઇન્ડિયასთან હાથ મિલાવ્યો છે, તેમના પ્રખ્યાત ફિલ્મ ‘દ એડજસ્ટમેન્ટ બ્યૂરો’નું ભારતીય ભાષામાં નવા સંસ્કરણ માટે એક ફીચર ફિલ્મ વિકસાવવા.

ગ્રાફિક ઇન્ડિયાના સ્થાપક અને સીઈઓ દેવરાજન ‘દ લેજેન્ડ ઓફ હનુમાન’ નામક પ્રશંસિત એનિમેટેડ સિરીઝ માટે જાણીતા છે. તેઓ નોલ્ફી સાથે મળીને આ પ્રોજેક્ટનું નિર્માણ કરશે, જેમણે 2011ની વિજ્ઞાન કથાક્ત્રા રોમેન્ટિક થ્રિલર લખી અને નિર્દેશિત કરી હતી, જેમાં ઓસ્કાર વિજેતા મેટે ડેમોન અને ‘એ ક્વાયટ પ્લેસ’ની અભિનેત્રી એમિલી મુખ્ય ભૂમિકામાં હતાં.

આ ફિલ્મમાં પ્રેમ અને નક્કી થયેલી કિસ્મત વચ્ચેનો સંઘર્ષ બતાવવામાં આવ્યો છે, જેમાં એક રાજકારણી અને નૃત્યકાર જે માનવ નસીબ પર નિયંત્રણ રાખતી રહસ્યમય સંસ્થાને પડકાર આપે છે. આ ફિલ્મ વૈશ્વિક સ્તરે 127 મિલિયન યુએસ ડોલરથી વધુ કમાવી ચુકી છે અને સ્ટ્રીમિંગ પ્લેટફોર્મ્સ પર લોકપ્રિય ટાઇટલ છે.

“ભારતની સમૃદ્ધ ફિલોસોફીકલ અને આધ્યાત્મિક પરંપરાઓ ‘દ એડજસ્ટમેન્ટ બ્યૂરો’ની મૂળ થિમ્સ જેવા નસીબ અને મુક્ત ઇચ્છાને અનુસંધાન માટે અદ્ભુત મેદાન આપે છે. શરદને સારી રીતે જાણતો હોવાથી અને તેની વિશાળ સંપત્તિઓને સાચવી રાખીને પરિવર્તિત કરવાનો કામ જોઈને, હું આ અનોખા ભારતીય દ્રષ્ટિકોણને જીવંત કરવા માટે વધુ ઉત્તમ સર્જનાત્મક ભાગીદારની કલ્પના પણ નહીં કરી શકું,” નોલ્ફીએ એક નિવેદનમાં જણાવ્યું.

દેવરાજને કહ્યું કે તેઓ નોલ્ફી સાથે ભારતીય રીમેજિંગ પર કામ કરવા માટે ઉત્સાહિત છે.

“કર્મ, ધર્મ અને નસીબ અને પસંદગી વચ્ચેનું શાશ્વત નૃત્ય ભારતીય સંસ્કૃતિમાં ઊંડે વળગેલું છે. કેવું પ્રેમ અને દૃઢતા નસીબની બાંધકામને ફરીથી લખી શકે તે હજારો વર્ષોથી વાર્તાવચનાને પ્રેરણા આપી રહ્યું છે, આ ‘દ એડજસ્ટમેન્ટ બ્યૂરો’ના નવિનીકૃત સંસ્કરણ માટે ભારતને યોગ્ય સ્થાન બનાવે છે,” તેમણે કહ્યું.

લેખક તરીકે નોલ્ફીએ ‘ઓશન્સ 12’ અને ‘ધ બોર્ન અલ્ટિમેટમ’ જેવી હોલીવુડ હિટ્સ માટે સ્ક્રીનપ્લે લખ્યા છે. તેમણે ‘ધ બેંકર’ અને ‘એલિવેશન’ નામની ફિલ્મોની પણ નિર્દેશન અને ઉત્પાદન કર્યું છે, જેમાં સેમ્યુઅલ એલ જૅક્સન અને એન્થની મૅકી સહિતના કલાકારો હતા.

દેવરાજન ‘દ લેજેન્ડ ઓફ હનુમાન’ બનાવનાર અને ઉત્પાદક છે, જેનું છઠ્ઠું સિઝન આ વર્ષે શરૂ થયું હતું. તેઓ ફિલ્મમેકર એસ એસ રાજમૌલી અને આર્કા મીડિયા વર્ક્સ સાથે ‘બાહુબલી: ક્રાઉન ઓફ બ્લડ’ પણ સંયુક્ત રચના કર્યાં છે.

તદુપરાંત, તેઓ ‘સ્પાઈડર-મેન: અક્રોસ ધ સ્પાઇડર-વર્સ’માં ભારતીય સ્પાઇડર-મેન પવિત્ર પ્રભાકર પાછળની સર્જનાત્મક શક્તિ હતા.

PTI RB RB RB