புடினுடன் ‘வீணான சந்திப்பு’ தேவையில்லை என டிரம்ப் கூறினார்; உக்ரைன் போருக்கான பேச்சுவார்த்தைகள் தற்காலிகமாக நிறுத்தப்பட்டதாக உறுதிப்படுத்தினார்.

வாஷிங்டன், அக்டோபர் 22 (ஏபி) — ஜனாதிபர் டொனால்ட் டிரம்ப் செவ்வாய்கிழமை கூறினார்: ரஷிய அதிபர் வ்லாடிமிர் புடினுடன் ஈடுபடுத்தவிருந்துள்ள விரைவு சந்திப்பு திட்டம் “சமயமாலியான கூட்டம்” ஆக மாற வேண்டாமெனவே தற்காலிகமாக நிறுத்தப்பட்டது. இது யுக்ரைன் போரை தீர்க்க முயன்ற டிரம்பின் நிறுத்தம்-முன்னேற்றம் முயற்சிகளில் புதிய திருப்பமாயிற்று.

ஹங்கேரியின் புடாபெஸ்ட் பகுதியில் జరையவிருந்திருந்த சந்திப்பு, டிரம்ப் கடந்த வாரம் அறிவித்திருந்தார். ஆனால் அது உத்தரவாதமாய் முன்னெடுக்கப்படாதது, அமெரிக்க வெளியுறவு செயலாளர் மார்கோ ரூபியோவும் ரஷிய வெளியுறவு அமைச்சர் செர்கெய் லாவரொவ் இடையிலான திக்குமுனையில் (call) பயணித்த பிறகு.

“நான் ‘வெறும்’ கூட்டம் வேண்டுமென நினைக்கவில்லை,” என்றார் டிரம்ப். “நான் நேரத்தை வீணாக்க விரும்பவில்லை — என்பதால் என்ன நடக்கும் என்று பார்ப்போம்.” லாவரொவ் செவ்வாய்கிழமை பொது அறிவிப்பில் தெரிவித்தார்: ரஷியா உடனடி துப்பாக்கிவிரிவுக்கு எதிராக உள்ளது.

இந்த நிலையில், டிரம்ப் முழு ஆண்டாக யுக்ரைன் போர் தொடர்பான முக்கியமான விடயங்களில் தன்னிலை மாற்றிக்கொண்டிருக்கிறார் — உடனடி துப்பாக்கிவிரிவு முன்னதாகயாகவே இருக்க வேண்டுமா? நீண்டகால அமைதி பேச்சுகள் முன்னதாகவே நடக்க வேண்டுமா? யுக்ரைன் தனது கைப்பற்றபட்ட நிலத்தை மீட்டுகொள்ள முடியுமா? போன்ற கேள்விகள்.

டிரம்ப் புடினை சந்திப்பதில் மிகுந்த தடுமாற்றம் காட்டுவதே யூரோப்பிய தலைவர்களுக்கு ஓர் நிம்மதி அளித்திருந்தது — அவர்கள் கட்டாயம் கூறினர்: புடின் யுத்தம் நடைபெறும் மைதானத்தில் நேரம் சம்பாதிக்க காட்சிகள் வழியாகக் குன்றுகிறார் என்று.

பிரிட்டிஷ் பிரதமர், பிரெஞ்ச் ஜனாதிபதி, ஜெர்மன் சந்தானாபதி உள்ளிட்ட தலைவர்கள் தெரிவித்தனர்: யுக்ரைன் ரஷியா கைப்பற்றிய நிலத்தை அமைதிக்காக ஒப்படைக்க வேண்டுமானால் அதை நாங்கள் எதிர்த்து இருக்கிறோம் — டிரம்ப் சமீபத்தில் பரிந்துரை செய்தபடியே.

அவர்கள் ஒத்துழைப்பு என்பது: ரஷியாவின் உறைந்த சொத்துக்களில் பல பில்லியன் டாலர்கள் யுக்ரைனின் போர் முயற்சிகளுக்கு நிதியாக பயன்படுத்தப்படும் திட்டங்களை முன்னெடுக்கிறார்கள் — சட்டபூர்வமையில்லாததா? என்ற சந்தேஹங்களுடன்.

அமெரிக்கா மற்றும் ரஷிய அதிபர்கள் கடந்த ஆகஸ்டில் அலாஸ்க்காவில் சந்திக்கின்றனர், ஆனால் அந்நேரம் டிரம்ப் போரை நிறுத்த முயன்ற முயற்சிகள் முன்னேறவில்லை.

கிரெம்லின் மீதான கவனமும் ‘புடினும் டிரம்பும் ஒருமிப்பில் சந்திக்க விரும்பவில்லை’ எனத் தெரியவருகிறது. செய்தியாளர் பிரதிநிதி திமித்ரீ பெஸ்கோவ் செவ்வாய்கிழமை தெரிவித்துள்ளார்: “சந்திப்பு முன் ‘ஒரு நல்ல தயாரிப்பு’ தேவை.”

டிரம்ப் வந்து கூறினார்: “சந்திப்பு குறித்த முடிவுகள் வரவுள்ள சில நாட்களில் எடுத்துக் கொள்ளப்படும்.”

யுக்ரைன் அமெரிக்காவிடம் என்ன வேண்டுகிறது

யுக்ரைனின் ஜனாதிபர் வோலோடிமிர் செலன்ஸ்கி அமெரிக்காவிடம் நீளமான டோமாஹாக் ராக்கெட் மாவிஸை கோருகின்றார்; அதை டிரம்ப் வழங்குவாரா என.. சந்தேகத்தில் உள்ளார்.

“நாம் இந்த போரை முக்கியமாக முடிக்க வேண்டும், மேலும் மட்டும் அழுத்தம் தான் அமைதிக்கு வழிவகுக்கும்,” என்றார் செலன்ஸ்கி செவ்வாய்கிழமை டெலிகிராம் பதிவில்.

ராக்கெட் வாய்ப்பு உருவானபோது, புடின் டிரம்பை கடந்த வாரம் அழைத்தார் என்பதை அவர் குறிப்பிட்டார். ஆனால் “அழுத்தம் வெற்றியடைவதற்குள் சற்று குறைந்ததும், ரஷியர்கள் மீண்டும் கூட்டநீதியை விட்டு, உரையாடலை ஒத்திவைத்தனர்,” என்றார் செலன்ஸ்கி.

புதன்கிழமை டிரம்ப் நெடோ செயலாளர் மார்க் ரூட்டேவுடன் வாட் ஹவுஸில் சந்திக்க இருக்கிற­ne. பல்வேறு நாடுகள் அமெரிக்காவில் வாங்கிய ஆயுதங்களை யுக்ரைனுக்கு வழங்க எந்த விதத்தில் ஒத்துழைக்கின்றன, அது இந்த கூட்டத்தில் ஆலோசிக்கப்படுகிறது.

“வில்லிங் கூட்டமைப்பு” எனப்படும் யுக்ரைனுக்கு ஆதரவளிக்கும் 35 நாட்கள் கொண்ட குழுவை வாரக்கிழமை லண்டனில் சந்திக்க இருக்கிறது.

டிரம்பின் யುದ್ಧமெனும் நிலை மாறிய விதம்

முதலில் டிரம்ப் யுக்ரைனுக்கு தடை நெருக்கியார், ஆனாலும் அதற்கான உறுதிப்பெற்றது இல்லை. டிரம்ப் எழுந்து கூறுகிறார்: “எனக்கு என் ரஷியர் கூட்டாளியுடனான நல்ல உறவு இந்த யுத்தத்தை எளிதாக்கும் என்று நினைத்தேன்.”

முந்தைய மாதம் டிரம்ப் திரும்பினார் — யுக்ரைன் இழந்த அனைத்து பிரதேசங்களையும் மீட்கமுடியுமென குறிப்பிட்டார். ஆனால் புடினுடனான தொலைபேசி அழைப்பு, செலன்ஸ்கியுடனான சந்திப்பு ஆகியவைகளுக்குப் பிறகு அவர் மீண்டும் நிலையை மாற்றினார் — கீவ் (Kyiv) மற்றும் மாஸ்கோ (Moscow) “அங்கேயே நிறுத்துங்கள்” என்று உரைத்தார்.

ஞாயிற்றுக்கிழமை டிரம்ப் கூறினார்: “முதற்கருத்தில் உள்ள தொழிற்துறை மையமான டொன்பாஸ் பகுதியில் ‘பகிர்ந்தீடு’ செய்யப்பட வேண்டும்; அதன் பெரும்பங்கில் ரஷ்யா கைவேண்டும்” என்று.

திங்கட்கிழமை அவர் கூறினார்: “யுக்ரைன் ரஷ்யாவை கடைசி வரை தோற்கடிக்கலாம் என்று நான் நினைத்திருந்தேன், ஆனால் இப்போது அதே விஷயத்தில் சந்தேகமுள்ளது” என்று.

யுக்ரைன் மற்றும் யூரோப்பிய தலைவர்கள் டிரம்பை தம் பக்கமாகக் கொள்ள முயற்சிச்சவர்கள்

“நாங்கள் ஜனாதிபர் டிரம்பின் நிலைப்பாட்டை உறுதியாக ஆதரிக்கிறோம் — போரடைந்துவிட வேண்டும், தற்போதைய தொடர்பு வரம்பு (line of contact) தான் பேச்சுக்களின் ஆரம்பப் புள்ளி” என்று தலைவர்கள் கூறினர். “நாம் அனைவரும் காண்கிறோம் — புடின் இன்னும் வன்முறையையும் அழிவையும் தேர்ந்தெடுக்கிறார்.”

லாவ்ரொவ் செவ்வாய்கிழமை தெளிவாக கூறினார்: ரஷ்யா யுத்தவிரமத்தை எதிர்க்கிறது, அது அலாஸ்காவில் முதலில் தொடக்கப்பட்ட ஒப்பந்தத்திற்கு எதிரானது.

ரஷ்யா யుక்ரைனின் ഏകദേശം ಐದು ಭಾಗಭಾಗಿ ಭೂಖಂಡವನ್ನು ತಬಬ्ଲೆ ಕೊಂಡಿದೆ, ಆದರೆ ಕೀವ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ: “ಭೂಖಂಡವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿ ಶಾಂತಿಯಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಸಕಾಲವಲ್ಲ.”

ಇನ್ನೂ, ಈಗಿನ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ “ತಣ್ಣಿರುಹಿತ” ಯುದ್ಧ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದರೆ, ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾ ಹೊಸ ದಾಳಿಗಳಿಗಾಗಿ ವೇದಿಕೆಯಾಗಬಹುದು ಎಂದು ಯುಕ್ರೇನ್ ಮತ್ತು ಯೂರೋಪಿಯನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಭಯಪಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ಯುಕ್ರೇನ್, ಯುಕೆ, ಫಿನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್, ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಜರ್ಮನಿ, ಇಟಲಿ, ನಾರ್ವೇ, ಪೋಲ್ಯಾಂಡ್, ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯೂನಿಯನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು early in what ಸeleni… (continued)

ಗುರುವಾರ ಬ್ರಸ್ಸೆಲ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ EU ಶಿಖರ್ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾ ವಿರುದ್ಧದ ಇನ್ನಷ್ಟು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆರ್ಥಿಕ ನಿರ್ಬಂಧಗಳ ಕುರಿತು ಚರ್ಚೆಗಳು ನಡೆಯಲಿವೆ.

“ಟ್ರಂಪ್ ಶಾಂತಿಗೆ ಸಿದ್ಧರಾಗುವವರೆಗೂ — ರಷ್ಯಾದ ಆರ್ಥಿಕತೆ ಮತ್ತು ಅದರ ರಕ್ಷಣಾ ಉದ್ಯಮದ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡವನ್ನು ನಾವು ಹೆಚ್ಚಿಸಬೇಕು” ಎಂಬುದು ಮಂಗಳವಾರದ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ.

ವರ್ಗ: ಬ್ರೇಕಿಂಗ್ ನ್ಯೂಸ್

SEO ಟ್ಯಾಗ್ಸ್: #ஸ்வதேசீ, #செய்திகள், #TrumpDoesNotWantWastedMeetingWithPutin, #UkraineWar, #BreakingNews