ஒவ்வொரு காலகட்டத்திலும், சில புத்தகங்கள் நம்மை மினுக்கச் செய்ய முயலாமல் வந்து விடுகின்றன; அவை வெறும் ஒரு வெப்பமான புன்னகையை அளித்து, நம்மை உட்கார வைத்து, நாம் இழந்துவிட்ட ஒரு உரையாடலை மெதுவாகத் தொடங்குகின்றன. நாராயண் குமார் எழுதிய டோட்டல் டைம்பாஸ் அப்படிப்பட்ட ஒரு முத்தாகும். அது உங்கள் வாழ்க்கையை முழுமையாக மாற்றுவேன் என வாக்களிக்காது, ஆனால் உங்கள் பார்வையை சிறிதளவு மாற்றக்கூடும். இது உங்களுக்கு போதனை சொல்லும் புத்தகம் அல்ல; மாறாக, இது மென்மையான பார்வையுடன் கவனிக்கிறது. வெப்பம், நகைச்சுவை, மேலும் “உலகப் பௌரராக” ஆகும் முயற்சியில் நாம் மறந்துவிடும் இந்தியர்களின் தனித்துவமான “சுய நையாண்டி” நுணுக்கத்தை கலந்துகொண்டு, நாராயண் குமார் இந்தியாவின் அன்றாட வாழ்க்கையின் அழகிய குழப்பத்தைப் பிடித்துக்காட்டுகிறார் — ஆங்கிலம் மற்றும் கிரிக்கெட் மீதான நமது காதல் முதல் முடிவில்லா குடும்ப நாடகங்கள் வரை — நம்மை நாம் யார் என்பதை பிரதிபலிக்கும் கண்ணாடியை அவர் பிடித்துக் காட்டுகிறார்: குறைபாடுகளுடன் இருந்தாலும், தீவிர உணர்ச்சியுடன், முடிவில்லாமல் சிரிக்கும் மனிதர்களாக.
அவரது பக்கங்களைத் திருப்பியபோது, ஒரு நினைவலை என்னைத் தாக்கியது — பில்டர் காபி மணம் மற்றும் சாலையோர சமோசாவின் வாசனையுடன் கூடிய அந்த நெகிழ்ச்சி. இந்தியாவின் உண்மையான கவர்ச்சி அவளது பிரமாண்ட நினைவுச் சின்னங்களில் அல்ல, அந்தச் சிறிய தருணங்களில்தான் இருப்பதை இது நினைவூட்டுகிறது. குமார் அரசியல் அல்லது கொள்கைகளைப் பற்றி பேசுவதில்லை. அவர் மனிதர்களைப் பற்றியே கவனம் செலுத்துகிறார் — அந்தி, அங்கிள், சக ஊழியர்கள், தினமும் சந்திக்கும் பேச்சு பிடித்த அந்நியர்கள். அவர்களின் கதைகளின் மூலம், அவர் ஒரு அதிசயமான, அதேசமயம் விநோதமான நாட்டின் ஓவியத்தை வரைந்து காட்டுகிறார்.
“டைம்பாஸ்” என்ற சொல் இந்தியாவின் ஒரு அற்புதமான படைப்பு; அது சுலபமானது, கொஞ்சம் அலட்சியமானது போல தோன்றினாலும், அதில் ஆழமான அர்த்தம் உள்ளது. அது எந்தவொரு செயலைவும் அதன் சுகத்திற்காகச் செய்வதின் சாரத்தைப் பிடிக்கிறது. அதுவே இந்த புத்தகத்தின் முழு பொருள். டோட்டல் டைம்பாஸ் உயர்ந்த தத்துவங்களையோ, ஒழுக்க போதனைகளையோ பற்றி அல்ல; அது நகைச்சுவையைப் பற்றியது — மற்றவரின் சிறு தவறுகளில் நம்முடைய பிரதிபலிப்பை பார்த்தபோது எழும் அந்த அமைதியான சிரிப்பை.
முப்பது ஆண்டுகளுக்கும் மேலான படைப்பாற்றல் அனுபவம் கொண்ட ஒரு விளம்பர நிபுணராக இருக்கும் நாராயண் குமார், தனது எழுத்தில் ஒரு சிறந்த விளம்பரத்தின் துல்லியத்தையும் கூர்மையையும் கலந்து உள்ளார் — சுருக்கமாகவும், தெளிவாகவும், துல்லியமாகவும். அவரது நகைச்சுவை சத்தமில்லாதது; அது கவனிப்பு சார்ந்த நுட்பமான நையாண்டி, நீங்கள் எதிர்பாராத வேளையில் உங்களைச் சிரிக்க வைக்கும் வகையில் இருக்கும். அதனால் தான் வாசகர்கள் அவரது பாணியை ஆர். கே. நாராயண் அல்லது பி. ஜி. வுட்ஹவுஸ் பாணியுடன் ஒப்பிடுகின்றனர் — இருவரும் மனித இயல்பின் சிறு விசித்திரங்களில் நகைச்சுவையை கண்டுபிடிப்பதில் வல்லவர்கள்.
எனக்கு மிகவும் பிடித்தது அவரது நகைச்சுவையில் இருந்த வெப்பம். இதில் எந்தத் துவர்ப்பும், கசப்பும் இல்லை — நம்மை நாமாக ஆக்கும் அந்தச் சிறு விசித்திரங்களைப் பற்றிய உண்மையான பாசமே உள்ளது. வடக்கு-தெற்கு பிரிவைப் பற்றியதோ, குழந்தைகளின் சாதனைகளில் நமது மூழ்கியிருக்கும் பெருமையையோ, அல்லது வெளிப்புற அங்கீகாரத்திற்கான நமது ஆசையையோ — எதையாயினும் குமார் மென்மையான புன்னகையுடன் எழுதுகிறார், “நாம் அனைவரும் இதிலே ஒன்றாக இருக்கிறோம்” என்று சொல்லும் விதத்தில். கோபம் கொள்ளுதல் ஒரு வழக்கமான பழக்கமாகி வரும் உலகில், டோட்டல் டைம்பாஸ் நம்மை நம்மைச் சிரிக்கத் தூண்டும் ஒரு மென்மையான நினைவூட்டலாக அமைகிறது. இது ஒரு விமானப் பயணத்தின்போது, காத்திருக்கும் நேரத்தில், அல்லது ஓர் சோம்பேறி ஞாயிற்றுக்கிழமையில் படிக்க ஏற்ற புத்தகம் — கடைசி பக்கத்தை மூடிய பிறகும் உங்கள் முகத்தில் புன்னகை நீடிக்கும்.
இந்தியாவுக்கு ஒரு டைரி இருந்தால், அது இதுதான் — கையெழுத்து குறிப்புகள், சில மாசுகள், ஆனால் மிகுந்த அழகும் ஈர்ப்பும் கொண்டது.
ஆகவே இதோ ஒரு பரிந்துரை — டோட்டல் டைம்பாஸ் புத்தகத்தை வாங்குங்கள். வெறும் நேரத்தை கழிக்க அல்ல, அதை உண்மையாகக் கொண்டாடுவதற்காக. ஏனெனில் சில சமயங்களில், வாழ்க்கையின் சாரத்தைப் புரிந்து கொள்ள சிறந்த வழி அதை எளிதாக… “டைம்பாஸ்” செய்வதுதான்.
(பொறுப்புத்துறப்பு: மேலே உள்ள செய்திக்குறிப்பு NRDPL உடன் செய்யப்பட்ட ஒப்பந்தத்தின் கீழ் உங்களுக்குக் கொண்டு வரப்பட்டுள்ளது; இதற்காக PTI எந்தத் தொகுப்பாசிரிய பொறுப்பையும் ஏற்காது.)
PTI PWR
வகை: உடனடி செய்திகள்
SEO குறிச்சொற்கள்: #swadesi, #News, Total Timepass: Unfiltered Indian life — served simple, spicy, and straight-up funny