ସମୟ ସ୍ଥିର କରିବା ସହିତ ନଭେମ୍ବର ୧୪ରେ ପୁନଃ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିବ ‘ଅଟୋଗ୍ରାଫ୍’: ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ ଚେରନ୍

Cheran in a still from ‘Autograph’

ଚେନ୍ନାଇ, ନଭେମ୍ବର 7 (ପିଟିଆଇ) ଲୋକମାନେ ଭାବନ୍ତି ଯେ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକମାନେ କେବଳ କିଛି ଶୀଘ୍ର ଟଙ୍କା ରୋଜଗାର କରିବା ପାଇଁ ଥରେ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ଫିଲ୍ମଗୁଡ଼ିକୁ ପୁନଃପ୍ରକାଶ କରନ୍ତି, କିନ୍ତୁ ମୋର ଫିଲ୍ମକୁ ଜେନ୍ ଜେଡ୍ ସହିତ ପ୍ରାସଙ୍ଗିକ କରିବା ପାଇଁ ପୁଣି ଥରେ ବହୁତ ପ୍ରସ୍ତୁତି କରାଯାଇଥିଲା, ତାମିଲ ଫିଲ୍ମ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ ଚେରନ୍ କହିଛନ୍ତି।

ନିର୍ଦ୍ଦେଶକଙ୍କ ବ୍ରେକଆଉଟ୍ ହିଟ୍ ଏବଂ ଏକ କଲ୍ଟ କ୍ଲାସିକ୍ ଫିଲ୍ମ ‘ଅଟୋଗ୍ରାଫ୍’ 21 ବର୍ଷ ପରେ ନଭେମ୍ବର 14 ରେ ପୁନଃପ୍ରକାଶିତ ହେଉଛି।

“ମୁଁ ଏହାକୁ ପ୍ରାୟ 15 ମିନିଟ୍ ହ୍ରାସ କରିଛି। ତାପରେ, ଆଜିର ଦର୍ଶକଙ୍କୁ ଆକର୍ଷିତ କରିବା ପାଇଁ ମୁଁ ଏହାକୁ ରଙ୍ଗ ସଂଶୋଧନ କରିଛି। ଆମେ ଡଲବି ଆଟମସ୍ ଆଣିଛୁ,” ନଭେମ୍ବର 6 ରେ ଆୟୋଜିତ ଏକ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମରେ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ କହିଥିଲେ ଯାହା ଫିଲ୍ମର କଳାକାର ଏବଂ କ୍ରୁକୁ ଏହାର ପୁନଃପ୍ରକାଶ ପାଳନ ପାଇଁ ଏକାଠି କରିଥିଲା।

ଚେରନ୍ କହିଛନ୍ତି ଯେ ଫିଲ୍ମର ମୂଳ ସଙ୍ଗୀତକୁ ମଧ୍ୟ ସମୟ ଅନୁସାରେ ଏକ ନୂତନ ମୋଡ଼ ଦିଆଯାଇଥିଲା।

“ତେଣୁ, ମୁଁ କୌଣସି ସ୍ଥାନରେ ଦର୍ଶକଙ୍କୁ ଠକିବାକୁ ଚାହୁଁନାହିଁ। ଯଦି ମୁଁ ଫିଲ୍ମଟିକୁ ସେହିପରି ରଖିବି, ତେବେ ଏହା ଚାଲିଯିବ। ମୁଁ ଟଙ୍କା ନେଇ ଯାଇପାରିବି। ମୁଁ ଭାବିପାରିବି, ‘ଯଦି 10 ଲକ୍ଷ ଟଙ୍କା ଆସେ, ତେବେ ଏହା ଲାଭ।’ କିନ୍ତୁ ଏହା ବଦଳରେ, ମୁଁ ପୁଣି ଥରେ ଫିଲ୍ମରେ 50 ଲକ୍ଷ ଟଙ୍କା ଖର୍ଚ୍ଚ କରିଛି ଏବଂ ମୁଁ ଆପଣଙ୍କୁ ଏପରି ଏକ ଫିଲ୍ମ ଦେବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିଛି ଯାହା ଆପଣଙ୍କ ଅଭିଜ୍ଞତାକୁ ବୃଦ୍ଧି କରିବ,” ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ କହିଛନ୍ତି।

‘ଅଟୋଗ୍ରାଫ୍’ ରିଲିଜ୍ ହେବା ପରେ ଏକ ଅନ୍ଧକାର ଘୋଡା, ଏହାର ବିଶାଳ ସଫଳତା ନିର୍ମାତାଙ୍କୁ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ କରିଦେଇଥିଲା, ଅଧିକାଂଶ କ୍ରୁ ସଦସ୍ୟ କହିଛନ୍ତି।

ଚେରନ୍ ନିଜେ ହିରୋ ଭୂମିକା ଗ୍ରହଣ କରିବାକୁ ନିଷ୍ପତ୍ତି ନେଇଥିଲେ, ସେ ଯେତେ ସଫଳ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ଯୋଗାଯୋଗ କରିଥିଲେ – ଯେପରିକି ବିକ୍ରମ, ବିଜୟ, ପ୍ରଭୁ ଦେବା ଏବଂ ଅରବିନ୍ଦ ସ୍ୱାମୀ – ତାଙ୍କ ଫିଲ୍ମରେ ଅଭିନୟ କରିବାକୁ ମନା କରି ଦେଇଥିଲେ।

ଏହି ଅବସରରେ କଥା ହୋଇଥିବା ଅନେକ କ୍ରୁ ସଦସ୍ୟ କହିଛନ୍ତି ଯେ ଏକ ନିଷ୍ପତ୍ତି ପ୍ରଥମେ ଦଳ ପକ୍ଷରୁ ବହୁତ ଆଶଙ୍କାର ସମ୍ମୁଖୀନ ହୋଇଥିଲା। ଏହା ଏକ କାରଣ ଥିଲା କାରଣ ସେମାନେ ପରବର୍ତ୍ତୀ ପର୍ଯ୍ୟାୟରେ ଅଭିନେତା ସ୍ନେହାଙ୍କୁ ସାମିଲ କରିଥିଲେ, ଯଦିଓ ଏହା ଅତ୍ୟନ୍ତ କଠିନ ବଜେଟରେ ସୁଟିଂ କରାଯାଇଥିଲା, କ୍ରୁ ସଦସ୍ୟମାନେ କହିଛନ୍ତି।

“ଆମେ ରେନୋଲ୍ଡସ୍ ପେନ୍‌କୁ ବ୍ରାଣ୍ଡ ପ୍ରାୟୋଜକ ଭାବରେ ପାଇବାର ଏହି ଚମତ୍କାର ଯୋଜନା ସହିତ ଆସିଥିଲୁ, ଫିଲ୍ମର ଶୀର୍ଷକ ‘ଅଟୋଗ୍ରାଫ୍’ ଥିଲା। କେବଳ ସେତେବେଳେ ଆମେ ଅଭିନେତ୍ରୀ ସ୍ନେହାଙ୍କୁ, ଯିଏ ସେତେବେଳେ ଏକ ନାମ ଥିଲେ, ତାଙ୍କର ବଜାର ଦର ଦେଇପାରିଲୁ,” ସିନେମାଟୋଗ୍ରାଫର ରବି ବର୍ମନ କହିଛନ୍ତି।

ଫିଲ୍ମଟି 52ତମ ଜାତୀୟ ପୁରସ୍କାରରେ ତିନୋଟି ପୁରସ୍କାର ପାଇଲା – ସର୍ବୋତ୍ତମ ଲୋକପ୍ରିୟ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର, ସର୍ବୋତ୍ତମ ମହିଳା ପ୍ଲେବ୍ୟାକ୍ ଗାୟିକା ଏବଂ ସର୍ବୋତ୍ତମ ଗୀତିକା। ଏହା ସର୍ବୋତ୍ତମ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର, ସର୍ବୋତ୍ତମ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ ଏବଂ ସର୍ବୋତ୍ତମ ପ୍ଲେବ୍ୟାକ୍ ଗାୟିକା ପାଇଁ ତାମିଲନାଡୁ ରାଜ୍ୟ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ପୁରସ୍କାର ମଧ୍ୟ ଜିତିଥିଲା।

ସ୍ନେହା କହିଛନ୍ତି ଯେ ଏହି ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର, ଯାହା ସମୟଠାରୁ ଆଗୁଆ ଚିନ୍ତା କରିଥିଲା, ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ବର୍ତ୍ତମାନ ପିଢ଼ିର ହୃଦୟକୁ ଟାଣିବ।

“ଏବଂ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ, ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରର ପ୍ରଶଂସକମାନେ ଫିଲ୍ମକୁ ପୁଣି ବଡ଼ ପରଦାରେ ଦେଖି ଖୁସି ହେବେ। ମୋ ବାପା ମୋତେ ପୂର୍ବରୁ କହିଥିଲେ ଯେ ମୁଁ ତାଙ୍କୁ ପୁଣି ଥରେ ଥିଏଟରରେ ଦେଖିବାକୁ ନେଇଯିବି,” ସେ କହିଥିଲେ।

ଯେତେବେଳେ ଜଣେ ମହିଳା ନାୟକ କେବଳ ହିରୋର ରୋମାଣ୍ଟିକ ସାଥୀ ହୋଇପାରିବେ, ସ୍ନେହାଙ୍କ ଚରିତ୍ର ଦିବ୍ୟା ଜଣେ ବନ୍ଧୁ ଭୂମିକା ନିର୍ବାହ କରିଥିଲେ। କିନ୍ତୁ ତଥାପି ସେମାନଙ୍କର ସମ୍ପର୍କ ହେଉଛି ସବୁଠାରୁ ନିର୍ଣ୍ଣାୟକ ଯାହା ନାୟକକୁ ଏକ ପରିପକ୍ୱ ପୁରୁଷରେ ପରିଣତ କରେ। ଫିଲ୍ମରେ ଚିତ୍ରିତ ପୁରୁଷ-ମହିଳା ବନ୍ଧୁତା ଅନେକଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ‘ଅଟୋଗ୍ରାଫ୍’କୁ ଏକ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ଭାବରେ ପାଳନ କରାଯିବାର ଏକ କାରଣ ଥିଲା।

କଲାଇମାମଣି ପୁରସ୍କାର ବିଜେତା କଳା ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ ଏମ୍ ଜୟକୁମାର କହିଛନ୍ତି ଯେ ସେ ପ୍ରଥମେ ଫିଲ୍ମକୁ ନା କହିଥିଲେ କାରଣ ଏହା ଚେରାନ୍ ଦ୍ୱାରା ମଧ୍ୟ ପ୍ରଯୋଜିତ ହୋଇଥିଲା।

“ମୁଁ ଭାବିଥିଲି ଯେ ପ୍ରପ୍ସଗୁଡ଼ିକୁ ପର୍ଯ୍ୟାପ୍ତ ବଜେଟ୍ ମିଳିବ ନାହିଁ। ମୁଁ ଏହା ପାଇଁ ଚେରାନ୍ ସହିତ ଲଢ଼ିବାକୁ ଚାହୁଁ ନଥିଲି। କମଲ ହାସନଙ୍କ ଅଭିନୀତ ‘ମହାନଧି’ ପାଇଁ ସହକାରୀ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ ଥିବା ସମୟରୁ ଆମେ ପରସ୍ପରକୁ ଭଲ ଭାବରେ ଜାଣୁ। ତେଣୁ, ମୁଁ ନା କହିଲି, କିନ୍ତୁ ପରେ ସେ ମୋତେ ରାଜି କରାଇଲେ ଏବଂ ମୁଁ ଫିଲ୍ମରେ କାମ କରି ଅତ୍ୟନ୍ତ ଖୁସି,” ଜୟକୁମାର କହିଛନ୍ତି।

ଚାରି ଥର ଜାତୀୟ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ପୁରସ୍କାର ବିଜେତା ଚେରାନ୍ କହିଛନ୍ତି ଯେ ସେ ‘ଅଟୋଗ୍ରାଫ୍’କୁ ପୁଣି ଥରେ ଥିଏଟରରେ ଆଣିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ତାଙ୍କର ଆଉ ଏକ କାରଣ ହେଉଛି ବର୍ତ୍ତମାନର ପିଢ଼ିକୁ, ଯେଉଁ ପିଢ଼ି ସରକାରକୁ ଭାଙ୍ଗିଦିଏ, ସେହି ପିଢ଼ିକୁ ଫିଲ୍ମ କ’ଣ କହୁଛି ତାହା ଜାଣିବା ପାଇଁ ତାଙ୍କର କୌତୁହଳ।

“ସେଥିପାଇଁ ମୁଁ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ତିଆରି କରେ, ଯାହାହେଉ – ସମାଜ ସହିତ ଯୋଡ଼ି ହେବା ପାଇଁ, ଏହାକୁ ପ୍ରେରଣା ଦେବା ପାଇଁ, ଏହାକୁ ମୋତେ ପ୍ରେରଣା ଦେବାକୁ ଦିଅ। ଯଦି ମୁଁ କେବଳ ଏକ ବାଣିଜ୍ୟିକ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ରଖି ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ତିଆରି କରିଥାନ୍ତି, ତେବେ ମୁଁ ବହୁ ପୂର୍ବରୁ ଅଦୃଶ୍ୟ ହୋଇଯାଇଥାନ୍ତି। ଯଦି ମୋର ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର କାହାକୁ ହାତ ଧରି ଏକ ସୁରକ୍ଷିତ କୂଳକୁ ନେଇଯାଏ, ତାହା ମୋର ବିଜୟ,” ଚେରନ୍ କହିଥିଲେ। ପିଟିଆଇ ଜେଆର କେଏଚ୍

ବର୍ଗ: ବ୍ରେକିଙ୍ଗ ନ୍ୟୁଜ୍

ଏସ୍.ଇ.ଓ. ଟ୍ୟାଗ୍: #ସ୍ୱଦେଶୀ, #ସମ୍ବାଦ, ସମୟ ଅନୁସାରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ ସହିତ ‘ଅଟୋଗ୍ରାଫ୍’ ନଭେମ୍ବର 14 ରେ ପୁନଃପ୍ରକାଶିତ ହେବ: ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ ଚେରନ୍