நியூடெல்லி, டிசம்பர் 8 (PTI):
இந்தியா ஞாயிற்றுக்கிழமை கூறியது, நமது பாரம்பரியங்கள் “கடந்தகாலத்தின் சான்றுகள்” அல்ல, ஆனால் எதிர்காலத்திற்கு வழிகாட்டும் ஒளியாகும் என்றும், பகுதியற்ற பாரம்பரியத்தை உயிருடன், பொருத்தமானதாகவும், அதனை கொண்டிருக்கும் சமூகங்களுக்கு சக்தியளிக்கும் வகையில் பாதுகாப்பது “நமது கடமை” எனவும் உறுதிப்படுத்தியது.
மத்திய கலாச்சார அமைச்சர் கஜேந்திர சிங் ஷேகாவத், இங்கு செங்கோட்டை வளாகத்தில் நடைபெற்ற யுனெஸ்கோ முக்கிய கூட்டத்தின் திறப்பு விழாவில் கூறியதாவது, இந்த மாநாட்டிற்கு இந்தியா இதழமை வழங்குவது ஒரு பெருமை மட்டுமல்ல, அதனுடைய பண்பாட்டு பரம்பரை அதன் வளமான கடந்தகாலத்தில் ஒலிப்பதை நினைவூட்டும் நிகழ்வாகும் என்று.
பகுதியற்ற கலாச்சார மரபுகளை பாதுகாக்குவதற்கான அரசு இடைமுகக் குழுவின் (ICH) 20வது அமர்வு டிசம்பர் 8 முதல் 13 வரை செங்கோட்டை வளாகத்தில் நடைபெறுகிறது. இந்தியா முதன்முறை யுனெஸ்கோ குழு அமர்விற்கு இல்லம் வழங்குகிறது.
ஷேகாவத் கூறியது, “நாம் தனிப்பட்ட தருணத்தில் வாழ்கிறோம், உலகளாவிய சவால்கள் — பருவநிலை அழுத்தம், இடம்பெயர்ச்சி, சமூகப் பிளவுகள் — நசுகும் கலாச்சார அமைப்புகளில் மேலதிக அழுத்தம் ஏற்படுத்துகின்றன. அதே நேரத்தில், புதிய கருவிகள் மற்றும் புத்துணர்ச்சியூட்டப்பட்ட உலகளாவிய கவனம் பாதுகாப்பை முன்னால் இருந்ததைவிட சிறந்த முறையில் செய்ய வாய்ப்பு அளிக்கிறது.”
அவர் வலியுறுத்தி கூறினார், “நமது கடமை பகுதியற்ற பாரம்பரியத்தை உயிருடன், பொருத்தமானதாகவும், அதை கொண்டிருக்கும் சமூகங்களுக்கு சக்தியளிக்கும் வகையிலும் இருக்கச் செய்வது.”
சமூகத்திற்கு சமநிலை, நிலைத்தன்மை, மற்றும் அனைத்து உயிரினங்களையும் மதிப்பது போன்ற பாடங்களை நமது பாரம்பரியங்கள் கற்றுக்கொடுக்கின்றன. மேலும் “நாம் ஒற்றுமை மற்றும் அன்பின் மதிப்புகளுக்கு அடித்தளமாக இருக்கும்போது” மனித சமுதாயம் வளரும் என்பதையும் நினைவூட்டுகின்றன.
“ஆகையால், இப்படியான கூட்டங்களை நடத்துவது வெறும் சர்வதேசச் செயல் அல்லது நிர்வாக நடைமுறையல்ல. இவை நாகரிகங்களுக்கிடையிலான உரையாடலுக்கு வாயிலாகும் — இன்றைய உலகத்திற்கு மிகவும் தேவை.”
ஷேகாவத் தொடர்ந்து கூறினார், செங்கோட்டை வளாகத்தில் நடைபெற்ற இந்த அமர்வு “புத்துணர்ந்த உலகளாவிய உறுதிப்பத்திரம்” ஆகும், சமூகங்களின் குரலை உயர்த்தும், இளைஞர்களுக்கு மதிப்புடன் அறிவை வழங்கும், மற்றும் மனித சமூகத்தின் பகுதியற்ற செல்வங்களை பாதுகாப்பதற்கான அனைத்து கருவிகளையும் பயன்படுத்தும் வாய்ப்பாகும் என்று.
யுனெஸ்கோவின் சமீபத்திய தகவலின்படி, பகுதியற்ற கலாச்சார மரபின் பட்டியலில் மொத்தம் 788 கூறுகள் உள்ளன.
இந்த நிகழ்வில் வெளிநாட்டு அமைச்சர் எஸ். ஜெய்சங்கர் தலைமை விருந்தினராக இருந்தார்.
யுனெஸ்கோ இயக்குநர் பொது அலுவலர் காளித் எல்-எனானி, டெல்லி முதல்வர் ரேகா குப்தா, மற்றும் இந்தியாவின் யுனெஸ்கோ நிலையான தூதர் விஷால் வி. ஷர்மா கலந்து கொண்டனர்.
பிரதமர் நரேந்திர மோடியின் செய்தியை மத்திய கலாச்சார செயலாளர் விவேக் அகர்வால் மேடையில் வாசித்தார்.
பிரதமர் மோடி கூறியதாவது, இந்தியாவிற்கு பாரம்பரியம் எப்போதும் நினைவுகளுக்காக மட்டுமல்ல, இது ஒரு உயிருடைவு மற்றும் வளர்ச்சியுள்ள நதி, அறிவு, படைப்பாற்றல் மற்றும் சமூகத்தின் தொடரும் ஓட்டம்.
அவர் மேலும் கூறினார், “நமது நாகரிகப் பயணம் புரிந்துகொண்டது, கலாச்சாரம் வெறும் நினைவுச் சின்னங்கள் அல்லது நூல்களால் மட்டுமல்ல, அது விழாக்கள், செயற்கைகள், கலை மற்றும் திறமை ஆகிய நாளாந்த வெளிப்பாடுகளில் வளர்ச்சியடைகிறது.”
அசுர பாரம்பரியங்கள் முக்கியமானவை, ஏனெனில் அவை “சமூகத்தின் நெறிமுறை மற்றும் உணர்ச்சி நினைவுகளை” கொண்டுள்ளன.
“நவீனமயமாக்கல், நகரமயமாக்கல், சண்டைகள் மற்றும் கலாச்சார இடையூறு மதிப்புமிக்க பாரம்பரியங்களை மாயமாக்கலாம். பகுதியற்ற பாரம்பரியத்தை காப்பது உலகின் கலாச்சார பல்வகுப்பை காப்பதற்கும் சமம்” என அவர் வலியுறுத்தினார்.
இந்தியாவில் தற்போது யுனெஸ்கோ பிரதிநிதி பட்டியலில் 15 கூறுகள் உள்ளன, அவற்றில் கும்பh மேளா, துர்கா பூஜா, கர்பா நடனம், யோகா, வேத பாவனை மற்றும் ராமலீலை அடங்கும்.
ஜெய்சங்கர் பல நாடுகளின் பிரதிநிதிகளுக்கு முகவரியாக கூறியதாவது, “நாம் முன்னேறும் பொழுது, பாரம்பரியத்தை வளர்த்து, அதில் கட்டமைப்பை உருவாக்கி, அதை எதிர்கால தலைமுறைக்கு வழங்குவது அவசியம்.”
அவர் கூறியது, பாரம்பரியங்கள், மொழிகள், வழிபாடுகள், இசை மற்றும் கலைநயங்கள் கலாச்சார பாரம்பரியத்தின் முக்கிய கூறுகள் ஆகும்.
“இவை பல விதங்களில் கலாச்சாரத்தின் மிகவும் ஜனநாயகமான வெளிப்பாடுகள், அனைவருக்கும் சொந்தமானவை, பல தலைமுறைகளால் பாதுகாக்கப்பட்டவை” என ஜெய்சங்கர் கூறினார்.
யுனெஸ்கோவின் தகவலின்படி, அமர்வு நாமினேஷன்கள், உள்ள கூறுகளின் நிலை மதிப்பாய்வு மற்றும் பகுதியற்ற கலாச்சார மரபை பாதுகாக்கும் சர்வதேச உதவி ஆகியவற்றை ஆய்வு செய்யும்.
யுனெஸ்கோ DG தனது உரையில் இந்தியா மற்றும் உலக அமைப்புக்கு இடையிலான உறவு “ஆழமானது மற்றும் நிலையானது” என தெரிவித்தார்.
டிசம்பர் 5 ஆம் தேதி மத்திய கலாச்சார செயலாளர் கூறியதாவது, இந்தியாவின் ‘தீபாவளி’ திருவிழா யுனெஸ்கோ கூட்டத்தில் 10 டிசம்பருக்குச் சிறப்புப் பட்டியலில் சேர்க்கப் பார்க்கப்படும், மற்றும் எதிர்பார்ப்பை நம்புகிறோம் என்று தெரிவித்தார்.
நாமினேஷன் 2023ல் சமர்ப்பிக்கப்பட்டது. இந்தியா 2024-25 சுழற்சிக்கான நாமினேஷன் அனுப்பியது.