एक दशक में भारत-फ्रांस व्यापार दोगुने से ज़्यादा हुआ;मुख्य न्यायाधीशने पार्टनरशिप को “लाइफलाइन” बताया।

Mumbai: Chief Justice of India Surya Kant during the Fali S. Nariman memorial lecture at the convocation hall of the University of Mumbai, in Mumbai, Saturday, Jan. 24, 2026. (PTI Photo/Shashank Parade)(PTI01_24_2026_000223B)

नई दिल्ली, 31 जनवरी (पीटीआई)भारत के मुख्य न्यायाधीश (मुख्य न्यायाधीश) सूर्यकांत ने शुक्रवार को कहा कि व्यवधान और भू-राजनीतिक तनाव की ताकतें अंतरराष्ट्रीय सहयोग के पूरे ढांचे को अस्थिर करने की धमकी दे रही हैं और ऐसी दुनिया में, फ्रांस-भारत साझेदारी कोई विलासिता नहीं बल्कि जीवन रेखा है।

भारत-फ्रांस कानूनी और व्यापार सम्मेलन में बोलते हुए, मुख्य न्यायाधीशने कहा कि दोनों देशों के बीच संबंध लंबे समय से विशुद्ध रूप से राजनयिक से आगे बढ़ गए हैं और इसके बजाय एक बहु-आयामी वास्तुकला है, जिसमें रक्षा और सुरक्षा सहयोग की पवित्रता से लेकर स्थायी विकास और उन्नत प्रौद्योगिकियों की साझा खोज तक सब कुछ शामिल है।

उन्होंने कहा, “हमने अपने द्विपक्षीय व्यापार में उल्लेखनीय तेजी देखी है, जो पिछले एक दशक में दोगुने से भी अधिक हो गया है, 2009-10 में 6.4 बिलियन अमेरिकी डॉलर से बढ़कर पिछले वित्तीय वर्ष में प्रभावशाली 15.11 बिलियन अमेरिकी डॉलर हो गया है।”

“सीमा पार विवाद समाधान: न्यायालय, मध्यस्थता और भारत-फ्रांस नवाचार वर्ष 2026” विषय पर बोलते हुए, न्यायमूर्ति कांत ने कहा, “फ्रांस और भारत के बीच संबंध सुविधा का निर्माण नहीं है, यह सदियों से बना एक बंधन है। आज, इस इतिहास के कंधों पर खड़े होकर, हम अनिश्चितता से बदली हुई दुनिया का सामना कर रहे हैं। व्यवधान और भू-राजनीतिक तनाव की ताकतें अंतरराष्ट्रीय सहयोग के पूरे ढांचे को अस्थिर करने की धमकी दे रही हैं। ऐसी दुनिया में, फ्रांस-भारत साझेदारी कोई विलासिता नहीं है, यह एक जीवन रेखा है।” उन्होंने कहा कि लोकतंत्र, कानून के शासन और एक शांतिपूर्ण और न्यायपूर्ण वैश्विक व्यवस्था की खोज में साझा विश्वास से एकजुट होकर, दोनों देशों के पास पूरक ताकतें हैं।

उन्होंने कहा, “जैसा कि हम नवाचार वर्ष 2026 की कगार पर खड़े हैं, हम अब सिर्फ घोंसला नहीं बना रहे हैं, हम उस आकाश का नक्शा बना रहे हैं जिसमें हम उड़ेंगे,” उन्होंने कहा कि जैसे ही भारत और फ्रांस इस साल नवाचार के एक नए चरण में प्रवेश कर रहे हैं, वे ऐसा एक विवाद-समाधान वास्तुकला द्वारा समर्थित होकर कर रहे हैं जो प्रतिक्रियाशील नहीं, बल्कि पूर्वानुमानित है, विरोधी नहीं, बल्कि सैद्धांतिक है, और न केवल कुशल, बल्कि स्थायी है।

CJI ने इस बात पर जोर दिया कि एक आशाजनक रास्ता संयुक्त मध्यस्थता और मध्यस्थता पैनल की स्थापना में निहित है, जिसमें नागरिक और सामान्य कानून परंपराओं में प्रशिक्षित पेशेवर शामिल होंगे।

उन्होंने कहा, “ऐसे पैनल न केवल तकनीकी उत्कृष्टता लाएंगे, बल्कि सांस्कृतिक और न्यायशास्त्रीय प्रवाह भी लाएंगे जो उन विवादों को हल करने के लिए आवश्यक है जो कानूनी प्रणालियों को उतनी ही सहजता से पार करते हैं जितनी सहजता से वे बाजारों को पार करते हैं।” जस्टिस कांत ने कहा कि भारतीय आर्बिट्रेशन सेंटर्स और पेरिस स्थित संस्थानों के बीच संस्थागत साझेदारी को गहरा करना भी उतना ही ज़रूरी है, और साझा प्रक्रियात्मक मानकों, संयुक्त प्रशिक्षण पहलों और सह-प्रशासित कार्यवाही के माध्यम से, ये सहयोग ऐसे विवाद-समाधान मंच बना सकते हैं जो एक साथ विश्व स्तर पर विश्वसनीय और संदर्भ के अनुसार सूक्ष्म हों।

भारतीय संदर्भ में, CJI ने कहा कि एक साथ, आर्बिट्रेशन एक्ट, मेडिएशन एक्ट और कमर्शियल कोर्ट्स एक्ट एक सुसंगत इकोसिस्टम बनाते हैं — बाध्यकारी समाधान के लिए आर्बिट्रेशन, सहमति से निपटारे के लिए मेडिएशन और निगरानी और प्रवर्तन के लिए विशेष अदालतें।

उन्होंने कहा कि न्यायिक रूप से, सुप्रीम कोर्ट ने बार-बार आर्बिट्रेशन के पक्ष में रुख पर ज़ोर दिया है — यह दोहराते हुए कि आर्बिट्रेशन क्लॉज़ की उदारतापूर्वक व्याख्या की जानी चाहिए और तकनीकी आपत्तियों को पार्टियों के आर्बिट्रेशन करने के स्पष्ट इरादे को विफल नहीं करना चाहिए।

उन्होंने कहा, “भारतीय अदालतों ने आर्बिट्रेशन की मूलभूत विशेषताओं को मज़बूत करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है, विशेष रूप से पार्टी स्वायत्तता के सिद्धांत में, जो भारत में आर्बिट्रेशन प्रक्रिया की रीढ़ बना हुआ है, जिसे पार्टियों को ऐसी प्रक्रियाओं को आकार देने के लिए व्यापक संभव स्वतंत्रता देने के लिए डिज़ाइन किया गया है जो उनकी ज़रूरतों और व्यावसायिक वास्तविकताओं को दर्शाती हैं।”

मुख्य न्यायाधीशने सभा से उन समानताओं का नाम बताने के लिए कहा जो गंगा और सीन के बीच की खाई को पाटती हैं और कहा कि लाखों लोगों के लिए पवित्र गंगा, हिमालय की बर्फीली चोटियों से बहती है, जो भारत के मैदानों को जीवन, विश्वास और संस्कृति से पोषित करती है, जबकि सीन, फ्रांस से सुंदर ढंग से बहती हुई, पेरिस के दिल को संजोती है, जो सदियों से कलाकारों, दार्शनिकों और स्वप्नद्रष्टाओं को प्रेरित करती रही है।

उन्होंने कहा, “एक चलती-फिरती आध्यात्मिक तीर्थयात्रा के रूप में दिखाई दे सकती है, दूसरी कला और रोमांस की एक काव्यात्मक जीवनरेखा के रूप में। फिर भी, इन स्पष्ट मतभेदों के नीचे उद्देश्य की एक सामंजस्य है। दोनों नदियाँ कहानीकार हैं। उनके किनारों पर सभ्यताएँ फली-फूली हैं — राज्य उठे हैं, बाज़ार फले-फूले हैं और समुदायों ने अपनी लय पाई है। प्रत्येक नदी अपने लोगों की आकांक्षाओं को दर्शाती है, न केवल जीविका का स्रोत बनती है बल्कि पहचान का एक माध्यम भी बनती है। फ्रांस और भारत उन सभ्यताओं के उत्तराधिकारी हैं जिन्होंने कला, दर्शन और मानवीय भावना में अतुलनीय योगदान दिया है।” पीटीआई एमएनएल आरसी

वर्ग: ब्रेकिंग न्यूज़

एसईओ टैग: #स्वदेशी, #समाचार, भू-राजनीतिक तनाव के बीच भारत-फ्रांस साझेदारी जीवनरेखा: मुख्य न्यायाधीश सूर्य कांत