ഈജിപ്തിലെ രാജകീയ ശവകുടീരങ്ങളിൽ 2,000 വർഷം പഴക്കമുള്ള തമിഴ്-ബ്രാഹ്മി ശിലാലേഖനങ്ങൾ കണ്ടെത്തി

Tamil-Brahmi

ചെന്നൈ, ഫെബ്രുവരി 12 (പി.ടി.ഐ.) — പ്രാചീന ഇന്ത്യയുടെ സമുദ്രചരിത്രത്തെ പുതുക്കി എഴുതിക്കുന്ന തരത്തിലുള്ള ഒരു സുപ്രധാന കണ്ടെത്തലിൽ ഗവേഷകർ ഈജിപ്തിലെ ‘വാലി ഓഫ് ദ കിംഗ്സ്’ പ്രദേശത്തെ ഉയർന്ന സുരക്ഷാ രാജകീയ ശവകുടീരങ്ങളുടെ ഉള്ളിൽ 2,000 വർഷം പഴക്കമുള്ള തമിഴ്-ബ്രാഹ്മി ശിലാലേഖനങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയതായി അറിയിച്ചു.

ഈ കണ്ടെത്തൽ പ്രാചീന തമിഴ് വ്യാപാരികൾ അന്വേഷണത്തിനും വിനോദസഞ്ചാരത്തിനുമായി ഈജിപ്തിന്റെ ആന്തരിക പ്രദേശങ്ങളിലേക്ക് ദൂരെ വരെ യാത്ര ചെയ്തിരുന്നുവെന്ന് സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു. സ്വിറ്റ്സർലൻഡിലെ ലോസാൻ സർവകലാശാലയിലെ പ്രൊഫസർ ഇൻഗോ സ്ട്രൗച്ച് ഫെബ്രുവരി 11-ന് ഇവിടെ ആരംഭിച്ച നാലുദിവസത്തെ അന്താരാഷ്ട്ര തമിഴ് ശിലാശാസന സമ്മേളനത്തിന്റെ ഉദ്ഘാടന ദിവസത്തിൽ ഈ കണ്ടെത്തൽ അവതരിപ്പിച്ചു.

പ്രൊഫസർ സ്ട്രൗച്ച്, പാരീസിലെ ഫ്രഞ്ച് സ്കൂൾ ഓഫ് ഏഷ്യൻ സ്റ്റഡീസിലെ പ്രൊഫസർ ഷാർലറ്റ് ഷ്മിഡുമായി ചേർന്ന്, റാമസീസ് VIന്റെ ശവകുടീരം ഉൾപ്പെടെ ആറ് പാറകൊത്തിയ ശവകുടീരങ്ങളിൽ തമിഴ്-ബ്രാഹ്മിയും പ്രാകൃതവും ഭാഷകളിലുള്ള ഏകദേശം 30 ശിലാലേഖനങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തി. ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കണ്ടെത്തൽ ‘സികൈ കൊറ്രൻ’ എന്ന പേരാണ്, ഇത് എട്ട് വ്യത്യസ്ത സ്ഥലങ്ങളിൽ കണ്ടെത്തി.

ഒരു ശിലാലേഖനത്തിൽ ‘സികൈ കൊറ്രൻ വര കണ്ട’ എന്ന് എഴുതിയിട്ടുണ്ടെന്നും അതിന്റെ അർത്ഥം ‘സികൈ കൊറ്രൻ വന്നു കണ്ടു’ എന്നാണെന്നും ഗവേഷകർ പറഞ്ഞു. ഇത് അതേ സമുച്ചയത്തിൽ കണ്ട ഗ്രീക്ക് വിനോദസഞ്ചാരികളുടെ ഗ്രാഫിറ്റികളുടെ ശൈലിയോട് സാമ്യമുള്ളതാണ്.

മുമ്പ് ഈജിപ്തിൽ തമിഴരുടെ സാന്നിധ്യത്തിന്റെ തെളിവുകൾ ബെരെനൈക്കെ പോലുള്ള തുറമുഖ നഗരങ്ങളിലേക്കു മാത്രം പരിമിതമായിരുന്നുവെന്ന് പ്രൊഫസർ പറഞ്ഞു. എന്നാൽ ഈ ശിലാലേഖനങ്ങൾ ഇന്ത്യൻ വ്യാപാരികൾ വെറും താൽക്കാലിക നാവികർ മാത്രമല്ലായിരുന്നു എന്ന് തെളിയിക്കുന്നു.

‘സികൈ’ എന്നത് ചൂട അല്ലെങ്കിൽ കിരീടം എന്നും ‘കൊറ്രൻ’ എന്നത് നേതാവ് എന്നും അർത്ഥം വരുന്നു. ഇതിലൂടെ ആ വ്യക്തി പ്രാചീന വ്യാപാര ഗിൽഡുകളിൽ പ്രധാന സ്ഥാനമുണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

തമിഴ്നാട് സംസ്ഥാന പുരാവസ്തു വകുപ്പ് സംഘടിപ്പിച്ച സമ്മേളനം ധനകാര്യ-പുരാവസ്തു മന്ത്രി തങ്കം തെന്നരാസു ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തു.

ശിലാലേഖനങ്ങൾ സമൂഹത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ കാലക്രമ രേഖകളാണെന്നും പിന്നീട് വന്ന സാഹിത്യങ്ങളിൽ കാണുന്ന ഇടക്കാല ചേർക്കലുകളിൽ നിന്ന് സ്വതന്ത്രമാണെന്നും മന്ത്രി പറഞ്ഞു.

ഫെബ്രുവരി 14 വരെ സമ്മേളനം തുടരും. പ്രാചീന ജലനിർമ്മാണ സംവിധാനങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള സമഗ്ര ഗ്രന്ഥത്തിന്റെ പ്രകാശനവും പരിപാടിയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.