ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ମୋଦୀ ବାଙ୍ଗ୍ଲାଦେଶ ନେତା ତାରିକ୍ ରହମାନଙ୍କ ସହ କଥାହେଲେ; ବିଏନପିର ନିର୍ବାଚନୀ ବିଜୟରେ ଅଭିନନ୍ଦନ ଜଣାଇଲେ

Bangladesh Nationalist Party Chairperson Tarique Rahman waves as he comes out after casting his vote during the national parliamentary elections in Dhaka, Bangladesh, Thursday, Feb. 12, 2026. AP/PTI(AP02_12_2026_000203B)

ଓଡିଆ ଅନୁବାଦ:

ନୂଆଦିଲ୍ଲୀ, ୧୩ ଫେବୃଆରୀ (ପିଟିଆଇ) ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ନରେନ୍ଦ୍ର ମୋଦୀ ଶୁକ୍ରବାର ବାଙ୍ଗ୍ଲାଦେଶ ନାସନାଲିଷ୍ଟ ପାର୍ଟି (ବିଏନପି) ନେତା ତାରିକ୍ ରହମାନଙ୍କ ସହ ତାଙ୍କ ଦଳର ସଂସଦୀୟ ନିର୍ବାଚନରେ ବିଜୟ ସନ୍ଦର୍ଭରେ କଥାହେଲେ ଏବଂ ଦୁଇ ଦେଶର ଲୋକଙ୍କ ଶାନ୍ତି, ପ୍ରଗତି ଓ ସମୃଦ୍ଧି ପାଇଁ ଭାରତର ଅବିରତ ପ୍ରତିବଦ୍ଧତା ପୁନରୁଚ୍ଚାର କଲେ।

ବିଏନପି ଶୁକ୍ରବାର ଦେଶର ଐତିହାସିକ ସଂସଦୀୟ ନିର୍ବାଚନରେ ଭାରି ଜିତ ଦିଗକୁ ଅଗ୍ରସର ହେଉଛି ଏବଂ ଦୁଇ ଦଶକ ପରେ ପୁନଃ ଶାସନକୁ ଫେରିବାକୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ।

“ଶ୍ରୀ ତାରିକ୍ ରହମାନଙ୍କ ସହ କଥାହେବାରେ ଆନନ୍ଦ ଲାଗିଲା। ମୁଁ ତାଙ୍କୁ ବାଙ୍ଗ୍ଲାଦେଶ ନିର୍ବାଚନରେ ଉଲ୍ଲେଖନୀୟ ବିଜୟ ପାଇଁ ଅଭିନନ୍ଦନ ଜଣାଇଲି।

“ମୁଁ ବାଙ୍ଗ୍ଲାଦେଶର ଲୋକଙ୍କ ଆକାଙ୍କ୍ଷା ପୂରଣ ପାଇଁ ତାଙ୍କ ଚେଷ୍ଟାରେ ମୋର ଶୁଭେଚ୍ଛା ଓ ସମର୍ଥନ ଜଣାଇଲି। ଗଭୀର ଐତିହାସିକ ଓ ସାସ୍କୃତିକ ସମ୍ପର୍କରେ ବାନ୍ଧା ଦୁଇ ପଡ଼ୋଶୀ ଭାବେ, ଆମେ ଦୁଇ ଦେଶର ଲୋକଙ୍କ ଶାନ୍ତି, ପ୍ରଗତି ଓ ସମୃଦ୍ଧି ପାଇଁ ଭାରତର ଅବିରତ ପ୍ରତିବଦ୍ଧତା ପୁନରୁଚ୍ଚାର କରୁଛୁ,” ମୋଦୀ ‘ଏକ୍ସ’ ରେ ଲେଖିଛନ୍ତି।

ପୂର୍ବରୁ, ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ମୋଦୀ ଆଉ ଗୋଟିଏ ପୋଷ୍ଟରେ ତାଙ୍କ “ନିର୍ଣାୟକ ବିଜୟ” ପାଇଁ ରହମାନଙ୍କୁ ଅଭିନନ୍ଦନ ଜଣାଇଥିଲେ ଏବଂ ସାଧାରଣ ଉନ୍ନୟନ ଲକ୍ଷ୍ୟଗୁଡ଼ିକୁ ଆଗେଇ ନେବା ପାଇଁ ସହକାରୀଭାବେ କାମ କରିବାକୁ ଆଶା ପ୍ରକାଶ କରିଥିଲେ।

“ମୁଁ ଶ୍ରୀ ତାରିକ୍ ରହମାନଙ୍କୁ ବାଙ୍ଗ୍ଲାଦେଶର ସଂସଦୀୟ ନିର୍ବାଚନରେ ବିଏନପିକୁ ନିର୍ଣାୟକ ବିଜୟ ଦେଇ ନେତୃତ୍ୱ କରିଥିବା ପାଇଁ ହାର୍ଦ୍ଧିକ ଅଭିନନ୍ଦନ ଜଣାଉଛି,” ମୋଦୀ କହିଥିଲେ।

ମୋଦୀ କହିଥିଲେ ଯେ ଏହି ବିଜୟ ବାଙ୍ଗ୍ଲାଦେଶର ଲୋକଙ୍କର ତାଙ୍କ ନେତୃତ୍ୱ ଉପରେ ଆସ୍ଥାକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରେ।

“ଭାରତ ଏକ ଗଣତାନ୍ତ୍ରିକ, ପ୍ରଗତିଶୀଳ ଓ ସମାବେଶୀ ବାଙ୍ଗ୍ଲାଦେଶକୁ ସମର୍ଥନ ଜାରି ରଖିବ। ଆମ ଦୁଇ ଦେଶର ବହୁମୁଖୀ ସମ୍ପର୍କକୁ ଶକ୍ତ କରିବା ଓ ସାଧାରଣ ଉନ୍ନୟନ ଲକ୍ଷ୍ୟଗୁଡ଼ିକୁ ଆଗେଇ ନେବା ପାଇଁ ମୁଁ ଆପଣଙ୍କ ସହ କାମ କରିବାକୁ ଆଶା କରୁଛି,” ସେ କହିଥିଲେ।

ଏହି ନିର୍ବାଚନ ଗୁରୁତ୍ୱ ପ୍ରାପ୍ତ କରିଥିଲା କାରଣ ଏହା ଏକ ରାଜନୈତିକ ଅସ୍ଥିରତା, ଅନିଶ୍ଚିତତା ଓ ସୁରକ୍ଷା ସମସ୍ୟାର ଅବଧି ପରେ ଆୟୋଜିତ ହୋଇଥିଲା। ଛାତ୍ର ନେତୃତ୍ୱାଧୀନ ଆନ୍ଦୋଳନ ଫଳରେ ଅଗଷ୍ଟ ୨୦୨୪ରେ ଶେଖ ହାସିନାଙ୍କ ୧୫ ବର୍ଷର ଶାସନ ଶେଷ ହୋଇଥିଲା ଏବଂ ପରେ ଅଲ୍ପସଂଖ୍ୟକଙ୍କ ଉପରେ ବ୍ୟାପକ ଆକ୍ରମଣ ଘଟିଥିଲା।

ବଢ଼ୁଥିବା ଭାବେ ସ୍ପଷ୍ଟ ହେଉଛି ଯେ ବିଏନପିର ଶୀର୍ଷ ନେତା ରହମାନ ନୋବେଲ୍ ବିଜେତା ମହମ୍ମଦ ୟୁନୁସଙ୍କ ନେତୃତ୍ୱାଧୀନ ଅନ୍ତର୍ବର୍ତୀ ସରକାରକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରି ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ହେବାକୁ ଯାଉଛନ୍ତି।

ମାଧ୍ୟମ ଖବର ଅନୁସାରେ, ୩୦୦ ଆସନର ସଂସଦରେ ବିଏନପି ୧୫୧ରୁ ଅଧିକ ଆସନ ଜିତିଛି ଏବଂ ଆଉ ଅଧିକ ଆସନ ଜିତିବା ସମ୍ଭାବନା ରହିଛି। ଇସ୍ଲାମପନ୍ଥୀ ଦଳ ଜମାତ-ଏ-ଇସ୍ଲାମି ପ୍ରାୟ ୭୫ଟି ଆସନରେ ଆଗୁଆ ଅଛି କିମ୍ବା ଜିତୁଛି।