புதுடெல்லிஃ வரவிருக்கும் திரைப்படமான “யாதவ் ஜி கி லவ் ஸ்டோரி” யின் தலைப்பை தடை செய்யவோ அல்லது மாற்றவோ கோரும் மனுவை உச்ச நீதிமன்றம் புதன்கிழமை நிராகரித்தது, அந்த பெயர் யாதவ் சமூகத்தை மோசமான வெளிச்சத்தில் சித்தரிக்கவில்லை என்று கூறியது.
விஸ்வ யாதவ் பரிஷத் தலைவர் தாக்கல் செய்த மனுவை நீதிபதிகள் பி. வி. நாகரத்னா மற்றும் உஜால் பூயான் அடங்கிய அமர்வு நிராகரித்தது.
இது பதிவில் உள்ள விஷயங்களை ஆராய்ந்து, படத்தின் பெயர் சமூகத்தில் உள்ள யாதவ் சமூகத்தை மோசமான வெளிச்சத்தில் பிரதிபலித்தது என்பது முக்கிய குறையாக இருந்தது என்று குறிப்பிட்டது.
“எனவே, படத்தின் பெயர் மாற்றப்பட வேண்டும் என்பதே சர்ச்சை. ஒரு படத்தின் தலைப்பு எவ்வாறு சமூகத்தை மோசமான வெளிச்சத்தில் பிரதிபலிக்கும் என்பதை நாம் புரிந்து கொள்ளத் தவறிவிட்டோம். படத்தின் தலைப்பில் யாதவ் சமூகத்தை மோசமான வெளிச்சத்தில் சித்தரிக்கும் எந்த பெயரடை அல்லது எந்த வார்த்தையும் இல்லை “என்று நீதிபதி நாகரத்னா கூறினார்.
அச்சங்கள் “முற்றிலும் ஆதாரமற்றவை” என்று கூறிய பெஞ்ச், ‘கூஸ்கோர் பண்டத்’ தொடர்பான இதேபோன்ற வழக்கில் அதன் முந்தைய உத்தரவை வேறுபடுத்தியது, அதில் தயாரிப்பாளரை அந்த படத்தின் தலைப்பை மாற்றும்படி கேட்டுக் கொண்டது.
“ஆங்கிலத்தில் ‘கூஷ்கோர்’ என்ற சொற்றொடருக்கு ஊழல் என்று பொருள். எனவே சமூகத்துடன் எதிர்மறையான அர்த்தம் இணைக்கப்பட்டது. உடனடி வழக்கில் யாதவ் சமூகத்துடன் அத்தகைய எதிர்மறை எதுவும் இணைக்கப்படவில்லை. அரசியலமைப்பின் கீழ் பிரிவு 19 (2) இன் கீழ் (பேச்சு மற்றும் கருத்துச் சுதந்திரத்திற்கு நியாயமான கட்டுப்பாடுகள்) நியாயமான கட்டுப்பாடுகள் எதுவும் ஈர்க்கப்படவில்லை. இந்த பெயர் எந்த வகையிலும் யாதவ் சமூகத்தை மோசமான வெளிச்சத்திலோ அல்லது எதிர்மறையான வழியிலோ சித்தரிக்கவில்லை. அதன்படி ரிட் மனு தள்ளுபடி செய்யப்படுகிறது “என்று அந்த உத்தரவில் கூறப்பட்டுள்ளது.
இந்த தலைப்பு சமூகத்திற்கு எதிராக ஒரு தாக்குதல் ஸ்டீரியோடைப்பை உருவாக்கியதாகவும், பெண் கதாநாயகியின் சித்தரிப்பு குறித்து கவலைகளை எழுப்பியதாகவும் மனுதாரர் குற்றம் சாட்டியிருந்தார்.
விசாரணையின் போது, மனுதாரரின் வழக்கறிஞர், சமூகங்களுக்கு இடையிலான திருமணங்களை அவர்கள் எதிர்க்கவில்லை என்றாலும், படத்தில் ஒரு பெண்ணின் சித்தரிப்பு ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது என்று வாதிட்டார்.
“ஒரு பெண்ணை இந்த வழியில் விளம்பரப்படுத்த முடியாது”, என்று வழக்கறிஞர் கூறினார், படம் ஒரு உண்மையான கதையை அடிப்படையாகக் கொண்டது என்று கூறுகிறது.
இருப்பினும், பெஞ்ச் நம்பமுடியாத நிலையில் இருந்தது, படத்தை ஒரு புனைகதை படைப்பு என்று வகைப்படுத்தியது. பி. டி. ஐ. எஸ். ஜே. கே. எஸ். ஜே. கே. டிவி
பகுப்புஃபிரச்சினை செய்திகள்
எஸ்சிஓ குறிச்சொற்கள்ஃ #swadesi, #News, ‘யாதவ் ஜி கி லவ் ஸ்டோரி’ திரைப்படத்தின் தலைப்பை தடை செய்ய உச்ச நீதிமன்றம் மறுக்கிறது, இது சாதியை மோசமான வெளிச்சத்தில் சித்தரிக்கவில்லை என்று கூறுகிறது