മെർക്കൽ ഏകപക്ഷീയതയ്ക്കെതിരെ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി, പ്രൊട്ടക്ഷനിസത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ ബഹുപക്ഷീയ സഹകരണത്തെ പിന്തുണച്ചു

New Delhi: Former German Chancellor Angela Merkel addresses the gathering during the Dr Manmohan Singh Memorial Lecture, in New Delhi, Thursday, Feb. 26, 2026. (PTI Photo/Kamal Kishore) (PTI02_26_2026_000546B)

ന്യൂ ഡൽഹി, ഫെബ്രുവരി 27 (PTI) മുന്‍ ജര്‍മ്മന്‍ ചാൻസലർ ആഞ്ചല മെർക്കൽ വ്യാഴാഴ്ച ബഹുപക്ഷീയ സഹകരണത്തിന് ശക്തമായ വാദം ഉന്നയിച്ചു, പ്രൊട്ടക്ഷനിസത്തിന്റെ ഈ കാലഘട്ടത്തിൽ ബഹുപക്ഷീയത ഉപേക്ഷിക്കുന്നത് ഒരു ഓപ്ഷന്‍ അല്ലെന്ന് പറഞ്ഞു.

ഇവിടെ ആദ്യമായുള്ള ഡോ. മന്മോഹൻ സിംഗ് സ്മാരക ലക്ചറിന് ഉദ്‌ഘാടനം ചെയ്യുമ്പോൾ, മെർക്കൽ യു.എസ്.-നേതൃത്വത്തിലുള്ള പ്രൊട്ടക്ഷനിസ്റ്റ് വ്യാപാര നയങ്ങളെ പരാമർശിച്ചു, ലോക ക്രമം അസ്ഥിരമായി പോയതായി പറഞ്ഞു.

അവൾ കൃത്രിമ ബുദ്ധിമുട്ട് (AI) ഉൾപ്പെടെയുള്ള പുതിയ സാങ്കേതികവിദ്യകളും സോഷ്യൽ മീഡിയയും നിയന്ത്രിക്കാൻ വിളിച്ചു, കാരണം ഒരു രാജ്യത്തിനും മാത്രം പ്രശ്നം പരിഹരിക്കാൻ കഴിയില്ല, ലോകം ഒന്നിച്ച് ചേർന്ന് പ്രവർത്തിക്കണം എന്ന് അവർ പറഞ്ഞു.

റഷ്യയുടെ യുക്രെയ്ൻ എതിര്‍ക്കുള്ള ആക്രമണം, യുദ്ധങ്ങൾ, കസ്റ്റംസ് ഉൾപ്പെടെയുള്ള ലോകം നേരിടുന്ന നിരവധി വെല്ലുവിളികളെ പരാമർശിച്ച്, സംസ്ഥാനങ്ങളുടെ ഭൂമിഅഖണ്ഡതയുടെ അവകാശം അപമാനത്തോടെ പരിഗണിക്കപ്പെടുന്നുവെന്നും ജനാധിപത്യങ്ങൾ സമ്മർദ്ദത്തിൽ ഉണ്ടെന്നും മെർക്കൽ പറഞ്ഞു.

“നാം കാണാതെ പോകുന്നത് ഭൂമിയിലെ ജീവന് അപകടം നേരിടുന്നു എന്നതാണ്, ബഹുപക്ഷീയമായ കാഴ്ചപ്പാടിൽ സഹകരിക്കാതെ മറ്റൊരു മാർഗ്ഗം ഇല്ല” എന്നാണ് അവർ പറഞ്ഞത്.

മെർക്കൽ മനുഷ്യനിർമിത കാലാവസ്ഥ മാറ്റം, ജൈവവൈവിധ്യം, സമുദ്ര സംരക്ഷണം തുടങ്ങിയ അന്താരാഷ്ട്ര വെല്ലുവിളികൾക്കായി ലോക സമൂഹത്തിന്റെ സംയുക്ത നടപടി ആവശ്യപ്പെട്ടു.

സീരിസിലെ ആദ്യ ലക്ചർ, രാജ്യത്ത് സാമ്പത്തിക പരിഷ്‌കരണങ്ങളെ പ്രേരിപ്പിച്ചതിന് പ്രശസ്തനായ മുൻ പ്രധാനമന്ത്രി ഡോ. മന്മോഹൻ സിംഗ് ഉൾപ്പെടുത്തിയ പാരമ്പര്യത്തെ അനുസരിച്ച് മാന്മോഹൻ സിംഗ് ട്രസ്റ്റിൽ നിന്നായിരുന്നു.

സിംഗ് 2004 മുതൽ 2014 വരെയുള്ള കാലയളവിൽ ഇന്ത്യയുടെ പതിനാല്ാമത് പ്രധാനമന്ത്രി ആയിരുന്നു. ഇപ്പോൾ ട്രസ്റ്റിനെ കുടുംബം നിയന്ത്രിക്കുന്നു.

സിംഗ് ഭാര്യ ഗുർഷരൺ കൗർ ലക്ചറിൽ ഹാജരായിരുന്നു, കൂടാതെ കോൺഗ്രസ്സ് പാർലമെന്ററി പാർട്ടി ചെയർപേഴ്സൺ സോണിയ ഗാന്ധി, മുൻ ധനമന്ത്രി പി. ചിദംബരം, മുൻ ജമ്മു-കാശ്മീർ ഗവർണർ എൻ. എൻ. വോഹ്ര, മറ്റു ബഹുമാനപ്പെട്ട വ്യക്തികൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള ദൂതർമാരും ഉണ്ടായിരുന്നു.

ബഹുപക്ഷീയത സമ്മർദ്ദത്തിലാണ് എന്ന് പറഞ്ഞ്, മെർക്കൽ അമേരിക്ക അന്താരാഷ്ട്ര സംഘടനകളെ ക്ഷീണപ്പെടുത്തി, ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയും അതിന്റെ സുരക്ഷാ കൗൺസിൽ വീരമായ ഒരു കൂട്ടായ്മയായുണ്ടോ എന്ന് തുറന്നു ചോദിക്കുന്നുവെന്ന് പറഞ്ഞു, ഇതുവരെ ലോകം അറിയുന്ന സഹകരണ ക്രമം “ശക്തി എന്നത് ഹക്” എന്ന സിദ്ധാന്തത്തിലേക്ക് മാറിയതായി അവൾ കൂട്ടിച്ചേർത്തു.

“യൂറോപ്പിൽ, റഷ്യയുടെ യുക്രെയ്ൻ ആക്രമണത്തോടെ ഭൂമിഅഖണ്ഡതയുടെ സിദ്ധാന്തം ലംഘിക്കപ്പെട്ടു, ഇതോടെ രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിനു ശേഷം യൂറോപ്യൻ ക്രമം കോണിലേക്ക് കെട്ടിപ്പിടിക്കപ്പെട്ടു.

“അതിനാൽ ഭൂമിഅഖണ്ഡതയും സ്വാതന്ത്ര്യവും കാൽവഴിപ്പിക്കപ്പെട്ടു. അന്താരാഷ്ട്ര സഹകരണത്തിന് ബഹുപക്ഷീയത എന്ന ആശയം സമ്മർദ്ദത്തിലാണ്” എന്ന് അവർ പറഞ്ഞു.

“ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് പ്രസിഡന്റായിരിക്കുമ്പോൾ, യു.എസ്. ലോകാരോഗ്യ സംഘടന, ലോക വ്യാപാര സംഘടന, പാരിസ് കാലാവസ്ഥ കരാർ എന്നിവയെ ക്ഷീണപ്പെടുത്തി. അന്താരാഷ്ട്ര സഹകരണത്തിന്റെ സ്ഥലമായ ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ സ്ഥാനം തുറന്നു ചോദ്യം ചെയ്തു. ഇതോടെ മുമ്പുള്ള സഹകരണ ക്രമം ശക്തി എന്നത് ഹക് എന്ന ക്രമത്തിലേക്ക് മാറി” മെർക്കൽ പറഞ്ഞു.

ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയായ യു.എസ്. ബഹുപക്ഷീയതയിൽ നിന്ന് പിന്മാറിയിരുന്നെങ്കിൽ, “തികച്ചും, നമ്മുക്ക് പ്രശ്നമുണ്ടാകും” അവർ പറഞ്ഞു.

“എന്നാൽ ഇത് ലോകത്തിന്റെ മറ്റ് രാജ്യങ്ങളെ സഹകരിക്കുന്നത് നിർത്താനാകരുത്, കാരണം ഈ സഹകരണം ഫലപ്രാപ്തികളുണ്ടാക്കും. ലോകത്തിലെ ഏതെങ്കിലും രാജ്യം സ്വന്തം ശക്തിയാൽ ഉയർന്ന പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല. നമ്മൾ എല്ലാവരും പങ്കാളിത്തത്തിൽ ആശ്രയിക്കുന്നു, അത് മാറും” അവർ പറഞ്ഞു.

മെർക്കൽ 2005-ൽ സിംഗ് യു.എസ്. കോൺഗ്രസ്‌ക്ക് നടത്തിയ പ്രസംഗം ഓർമ്മിപ്പിച്ചു, അവിടെ “ജനാധിപത്യത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ പരിശോധന संविधानത്തിൽ പറയുന്നതല്ല, ഭൂമിയിലെ പ്രവർത്തനത്തിൽ എങ്ങനെയാണ് എന്നതാണ്” എന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞിരുന്നു, രാജ്യങ്ങൾ ജനാധിപത്യമെക്കുറിച്ച് ചിട്ടിക്കൂടാതെ വേണമെന്നു അവർ അടിയുറച്ചു.

രക്ഷണാത്മക വ്യാപാര മുന്നറിയിപ്പുകൾ വളർച്ചയെ തടയുമ്പോൾ, സിംഗ് മുന്നറിയിപ്പുകൾ പ്രസക്തമാണെന്ന് അവർ പറഞ്ഞു.

മെർക്കൽ ബഹുപക്ഷീയത പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്ന സിംഗ് മാർഗ്ഗത്തെ പ്രശംസിച്ച്, മുൻ പ്രധാനമന്ത്രി ആരംഭിച്ച സാമ്പത്തിക പരിഷ്‌കരണങ്ങളെ ധൈര്യമായതായി വിശേഷിപ്പിച്ചു.

സിംഗ് ആരംഭിച്ച പരിഷ്‌കരണങ്ങൾ കഴിഞ്ഞ 30 വർഷത്തിലധികം ഇന്ത്യയെ സാമ്പത്തിക വളർച്ചയുടെ പാതയിലേക്കു കൊണ്ടുവന്നുവെന്നും, കഴിഞ്ഞ വർഷങ്ങളിൽ 5 ശതമാനത്തിലധികം വളർച്ച കണ്ടു, ഭാവിയിൽ രാജ്യത്തിന് വലിയ സാധ്യതയുണ്ടെന്നും അവർ പറഞ്ഞു.

സിംഗിനെ സാദാസ്വഭാവമുള്ള വ്യക്തിയായി വിവരണം ചെയ്ത്, ശക്തമായ വ്യക്തിഗത അഖണ്ഡതയുള്ളവനും ജനങ്ങളെ വിശ്വാസിപ്പിക്കാൻ കഴിവുള്ളവനുമായിരുന്നു, ഭീതിപ്പെടുത്തുന്നവനല്ലെന്നും പറഞ്ഞു.

ലക്ചറിന്റെ വിഷയം ‘ജർമനിയും ഇന്ത്യയും ഗ്ലോബൽ മാറ്റത്തിന്റെ കാലഘട്ടത്തിൽ’ എന്നതാണ്.

മെർക്കൽ ജർമൻ ഭാഷയിൽ സംസാരിച്ചു, അത് സമകാലികമായി ഇംഗ്ലീഷിലേക്ക് പരിഭാഷയായി.

പിന്നീട് മുൻ വിദേശകാര്യ സെക്രട്ടറി ശിവശങ്കർ മെനോനുമായി സംഭാഷണം നടത്തി.

മെർക്കൽ കഴിഞ്ഞ വർഷങ്ങളിൽ ഇന്ത്യയുടെ വളർച്ചയെ പ്രശംസിച്ചു, ഭൂമിയിലെ ഏറ്റവും ജനസംഖ്യയുള്ള രാജ്യമെന്ന നിലയിൽ, നിരവധി വർഷങ്ങളായി വാർഷിക 5 ശതമാനത്തിലധികം സാമ്പത്തിക വളർച്ച കണ്ടതായി പറഞ്ഞു, അതിനാൽ ഭാവിയിൽ “തിരികെ മാറാനാകാത്ത സാമ്പത്തിക വികസന സാധ്യത” ഉള്ളതായി പറഞ്ഞു.

ജർമനിയെ അപേക്ഷിച്ച് ഇന്ത്യയിലുള്ള യുവജനസംഖ്യ കൂടുതലായുള്ളതായി ചൂണ്ടിക്കാട്ടി, രാജ്യം ജനസംഖ്യാ പ്രയോജനം ലഭിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നും അവർ പറഞ്ഞു.

AIയും സോഷ്യൽ മീഡിയ ഉൾപ്പെടെയുള്ള ആഗോള സാങ്കേതികവിദ്യ നിയന്ത്രണത്തിനായി വിളിച്ച്, നിയന്ത്രണങ്ങൾ വരുത്താതിരുന്നാൽ, “ബഹുപക്ഷീയത ഉറച്ചുപോകും” എന്നും അവർ പറഞ്ഞു.

“സാങ്കേതികവിദ്യ നിയന്ത്രണത്തിന് വിധേയമാകണം. AI ആപ്ലിക്കേഷനുകൾക്കായുള്ള നിയന്ത്രണം ആവശ്യമാണ്. ഇത്തരം ആവശ്യങ്ങൾ യൂട്ടോപിയൻ‌മായി തോന്നാം. ചൈന പോലുള്ള രാജ്യങ്ങൾ അവരുടെ നിയമങ്ങൾ രൂപപ്പെടുത്തുകയോ നിയന്ത്രണം തടയുകയോ ചെയ്യുമ്പോൾ, നിയന്ത്രണത്തിനുള്ള മാർഗ്ഗം കണ്ടെത്തണം. ഇല്ലെങ്കിൽ, ബഹുപക്ഷീയത ഉറച്ചുപോകും” എന്നും അവർ പറഞ്ഞു.

അവർ പുതിയ സാങ്കേതികവിദ്യകൾ, സോഷ്യൽ മീഡിയയും AIയും ഉൾപ്പെടെ സത്യം അട്ടിമറിച്ച് ചതിവിലാക്കുന്ന ശക്തി നൽകുന്നു എന്നും പറഞ്ഞു.

“ഇത് ജനാധിപത്യം, അഭിപ്രായപ്രകടന സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന് ഗുരുതരമായ പ്രഭാവം ഉണ്ട്” എന്നും മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി.

സോഷ്യൽ മീഡിയ പ്ലാറ്റ്‌ഫോം പ്രവർത്തകർക്ക് ഉത്തരവാദിത്വമുണ്ടാവണം എന്നും, പ്രത്യേകിച്ച് അമേരിക്കയിൽ ഈ ഉത്തരവാദിത്വം ഒഴിവാക്കാൻ ശ്രമിച്ചിരുന്നതിന്റെ ഉദാഹരണങ്ങൾ ഓർത്തു.

ഇവിടെ ഇന്ത്യയും ജർമനിയും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിന് ഈ പരിപാടി ചെറിയൊരു സംഭാവന ഉണ്ടാക്കുമെന്ന് അവർ പ്രതീക്ഷിച്ചു, അവർ ജർമനിയിലുള്ള സമയത്ത് സിംഗുമായി ആരംഭിച്ച ആദ്യ അന്തർ-സർക്കാർ പരാമർശങ്ങൾ ഓർമ്മപ്പെടുത്തി.

സിംഗ് മകൾ ഉപേന്ദ്ര സിംഗ് അതിഥികളെ സ്വാഗതം ചെയ്ത്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ ചെറിയ ചരിത്രം അവതരിപ്പിച്ചു. അവളുടെ സഹോദരി ഡാമൻ സിംഗ് മെർക്കലിനും പരിപാടിയിൽ പങ്കെടുത്ത എല്ലാവർക്കും നന്ദി അറിയിച്ചു. PTI SKC ARI

വർഗ്ഗം: തത്സമയ വാർത്ത

SEO ടാഗുകൾ: #swadesi, #News, ലോക ക്രമം കുലഞ്ഞു, ബഹുപക്ഷീയത ഉപേക്ഷിക്കാനാകില്ല: മുൻ ജർമൻ ചാൻസലർ ആഞ്ചല മെർക്കൽ