
ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್/ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಮಾರ್ಚ್ 11 (ಪಿಟಿಐ) ಇರಾನ್ನೊಂದಿಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಸಂಘರ್ಷದ ಮಧ್ಯೆ ಇಂಧನ ಸರಬರಾಜನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿರುವ ಹಡಗುಗಳ ಮೇಲೆ ಈಗಾಗಲೇ ಇರುವ ರಷ್ಯಾ ತೈಲವನ್ನು ಭಾರತ “ಸ್ವೀಕರಿಸಲು” ಅಮೆರಿಕ “ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಅನುಮತಿ” ನೀಡಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ಅಲ್ಪಕಾಲಿಕ ಕ್ರಮವು ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಮಹತ್ವದ ಆರ್ಥಿಕ ಲಾಭವನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ವೈಟ್ ಹೌಸ್ ಪತ್ರಿಕಾ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಕ್ಯಾರೊಲೈನ್ ಲೆವಿಟ್ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಅಮೆರಿಕ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್, ಖಜಾನೆ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಸ್ಕಾಟ್ ಬೆಸೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭದ್ರತಾ ತಂಡವು “ಈ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಭಾರತದಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಮಿತ್ರರು ಉತ್ತಮ ಪಾಲುದಾರರಾಗಿದ್ದು, ಹಿಂದೆ ನಿರ್ಬಂಧಿತ ರಷ್ಯಾ ತೈಲವನ್ನು ಖರೀದಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ್ದರು” ಎಂದು ಲೆವಿಟ್ ಮಂಗಳವಾರ ವೈಟ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಪತ್ರಿಕಾಗೋಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದರು.
“ಆದ್ದರಿಂದ ಇರಾನಿಯರ ಕಾರಣದಿಂದ ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ತೈಲ ಸರಬರಾಜಿನಲ್ಲಿ ಉಂಟಾದ ಈ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕೊರತೆಯನ್ನು ತಗ್ಗಿಸಲು ನಾವು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಆ ರಷ್ಯಾ ತೈಲವನ್ನು ಅವರು (ಭಾರತ) ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿದ್ದೇವೆ. ಮತ್ತು ಆ ರಷ್ಯಾ ತೈಲ ಈಗಾಗಲೇ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿತ್ತು. ಅದು ಈಗಾಗಲೇ ನೀರಿನಲ್ಲೇ ಇತ್ತು. ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಅಲ್ಪಕಾಲಿಕ ಕ್ರಮವು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಮಹತ್ವದ ಆರ್ಥಿಕ ಲಾಭವನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾವು ನಂಬುತ್ತೇವೆ,” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
ಪಶ್ಚಿಮ ಏಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಸಂಘರ್ಷದ ಹಿನ್ನೆಲೆದಲ್ಲಿ ಭಾರತಕ್ಕೆ ರಷ್ಯಾ ತೈಲ ಖರೀದಿಸಲು ಅಮೆರಿಕ 30 ದಿನಗಳ ವಿನಾಯಿತಿ ನೀಡಿರುವ ಕುರಿತು ಕೇಳಲಾದ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಲೆವಿಟ್ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.
ಇರಾನ್ನೊಂದಿಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಸಂಘರ್ಷದ ಮಧ್ಯೆ ಭಾರತೀಯ ಶುದ್ಧೀಕರಣ ಘಟಕಗಳು ರಷ್ಯಾ ತೈಲವನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ 30 ದಿನಗಳ ವಿನಾಯಿತಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಅಮೆರಿಕ ಕಳೆದ ವಾರ ಹೇಳಿತ್ತು.
“ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಟ್ರಂಪ್ ಅವರ ಇಂಧನ ಕಾರ್ಯಸೂಚಿಯ ಫಲವಾಗಿ ತೈಲ ಮತ್ತು ಅನಿಲ ಉತ್ಪಾದನೆ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲೇ ದಾಖಲಾದ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಮಟ್ಟವನ್ನು ತಲುಪಿದೆ. ಜಾಗತಿಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ತೈಲದ ಸರಬರಾಜು ಮುಂದುವರಿಯಲು ಖಜಾನೆ ಇಲಾಖೆ ಭಾರತೀಯ ಶುದ್ಧೀಕರಣ ಘಟಕಗಳು ರಷ್ಯಾ ತೈಲವನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ 30 ದಿನಗಳ ವಿನಾಯಿತಿ ನೀಡುತ್ತಿದೆ,” ಎಂದು ಬೆಸೆಂಟ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.
ಈ “ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಅಲ್ಪಕಾಲಿಕ ಕ್ರಮ”ವು ರಷ್ಯಾ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಮಹತ್ವದ ಆರ್ಥಿಕ ಲಾಭವನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಸಮುದ್ರದಲ್ಲೇ ಈಗಾಗಲೇ ಸಿಲುಕಿರುವ ತೈಲಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವ್ಯವಹಾರಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನುಮತಿ ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
“ಭಾರತವು ಅಮೆರಿಕದ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಪಾಲುದಾರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನವದೆಹಲಿ ಅಮೆರಿಕದ ತೈಲ ಖರೀದಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೇವೆ. ಈ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕ್ರಮವು ಜಾಗತಿಕ ಇಂಧನವನ್ನು ಬಂಧಕವಾಗಿಸಲು ಇರಾನ್ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಯತ್ನದಿಂದ ಉಂಟಾದ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ,” ಎಂದು ಬೆಸೆಂಟ್ ಹೇಳಿದರು.
ರಷ್ಯಾ ತೈಲವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ ಕಾರಣಕ್ಕೆ ಟ್ರಂಪ್ ಭಾರತಕ್ಕೆ 25 ಶೇಕಡಾ ದಂಡಾತ್ಮಕ ಸುಂಕವನ್ನು ವಿಧಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನವದೆಹಲಿ ಖರೀದಿಗಳು ಉಕ್ರೇನ್ ವಿರುದ್ಧದ ರಷ್ಯಾದ ಯುದ್ಧ ಯಂತ್ರಕ್ಕೆ ಇಂಧನ ಒದಗಿಸುತ್ತಿವೆ ಎಂದು ಅವರ ಆಡಳಿತ ಹೇಳಿತ್ತು.
ಕಳೆದ ತಿಂಗಳು ಅಮೆರಿಕ ಮತ್ತು ಭಾರತವು ವ್ಯಾಪಾರ ಕುರಿತು ಮಧ್ಯಂತರ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದು ರೂಪುರೇಷೆಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ್ದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿತು ಮತ್ತು ಟ್ರಂಪ್ ನವದೆಹಲಿ ಮೇಲೆ ವಿಧಿಸಿದ್ದ 25 ಶೇಕಡಾ ಸುಂಕವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣಾ ಆದೇಶವನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿದರು. ಮಾಸ್ಕೋದಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಅಥವಾ ಪರೋಕ್ಷವಾಗಿ ಇಂಧನವನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಅಮೆರಿಕದ ಇಂಧನ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುವುದಾಗಿ ಭಾರತ ನೀಡಿದ ಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಅವರು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರು.
ಇಂಧನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಕ್ರಿಸ್ ರೈಟ್ ಕಳೆದ ಶುಕ್ರವಾರ ಎಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಪೋಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾದ ಸುತ್ತಲಿನ ಹಡಗುಗಳಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಇರುವ ರಷ್ಯಾ ತೈಲವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅದನ್ನು ಶುದ್ಧೀಕರಿಸಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ತಲುಪಿಸಲು ಅಮೆರಿಕ “ಭಾರತದಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡುತ್ತಿದೆ” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಇದು ಇರಾನ್ ವಿರುದ್ಧ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಅಮೆರಿಕ–ಇಸ್ರೇಲ್ ಯುದ್ಧದ ನಡುವೆ ಸರಬರಾಜು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸಾಗಲು ಮತ್ತು ಒತ್ತಡವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
“ತೈಲದ ಬೆಲೆಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಇಡಲು ನಾವು ಅಲ್ಪಕಾಲಿಕ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದಿದ್ದೇವೆ. ಈಗಾಗಲೇ ಹಡಗುಗಳಲ್ಲಿ ಇರುವ ತೈಲವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅದನ್ನು ಶುದ್ಧೀಕರಿಸಿ ಆ ಬ್ಯಾರೆಲ್ಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ತರಲು ಭಾರತದಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಸರಬರಾಜು ಮುಂದುವರಿಯಲು ಮತ್ತು ಒತ್ತಡವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಇದು ವ್ಯವಹಾರಿಕ ವಿಧಾನವಾಗಿದೆ,” ಎಂದು ರೈಟ್ ಹೇಳಿದರು.
ಎಬಿಸಿ ನ್ಯೂಸ್ ಲೈವ್ಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ರೈಟ್ ದೀರ್ಘಕಾಲಿಕ ತೈಲ ಸರಬರಾಜು “ಸಾಕಷ್ಟು ಇದೆ” ಮತ್ತು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಚಿಂತೆಯಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆದರೆ ಅಲ್ಪಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ತೈಲವನ್ನು ತಲುಪಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂದರು.
“ಆದರೆ ಹೋರ್ಮುಜ್ ಜಲಸಂಧಿಯಿಂದ ಬರುತ್ತಿರುವ ನಿರ್ಬಂಧಗಳ ಕಾರಣದಿಂದ ತೈಲದ ಬೆಲೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಏರಿಕೆಯಾಗುವಾಗ, ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾದ ಸುತ್ತಲೂ ತೇಲುತ್ತಿರುವ ಈ ಎಲ್ಲಾ ರಷ್ಯಾ ತೈಲ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಬಳಸಲು ನಾವು ಅಲ್ಪಕಾಲಿಕ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಚೀನಾ ಅದನ್ನು ತಡೆದುಿಟ್ಟಿದೆ. ಚೀನಾ ತನ್ನ ಸರಬರಾಜುದಾರರನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ತೈಲ ಬ್ಯಾರೆಲ್ಗಳು ತೇಲುತ್ತಿವೆ. ನಾವು ಭಾರತದಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ ‘ಆ ತೈಲವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಶುದ್ಧೀಕರಣ ಘಟಕಗಳಿಗೆ ತಂದುಕೊಡಿ’ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದೇವೆ. ಇದರಿಂದ ಸಂಗ್ರಹಿತ ತೈಲ ತಕ್ಷಣವೇ ಭಾರತೀಯ ಶುದ್ಧೀಕರಣ ಘಟಕಗಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವದ ಇತರ ಶುದ್ಧೀಕರಣ ಘಟಕಗಳು ತೈಲ ಖರೀದಿಸಲು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಒತ್ತಡ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತದೆ,” ಎಂದು ರೈಟ್ ಹೇಳಿದರು.
“ಇಂತಹ ಅಲ್ಪಕಾಲಿಕ ಮತ್ತು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕ್ರಮಗಳು ಹಲವಿವೆ. ಇದು ರಷ್ಯಾ ಕುರಿತ ನೀತಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆ ಅಲ್ಲ. ತೈಲದ ಬೆಲೆಗಳನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಡಿಮೆ ಇಡಲು ಮಾತ್ರ ಇದು ಬಹಳ ಚಿಕ್ಕ ಅವಧಿಯ ನೀತಿ ಬದಲಾವಣೆ,” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
ಪಶ್ಚಿಮ ಏಷ್ಯಾ ಸಂಘರ್ಷದ ನಡುವೆ ತೈಲ ಕೊರತೆ ಮತ್ತು ಬೆಲೆ ಏರಿಕೆ ಬಗ್ಗೆ ಇರುವ ಆತಂಕವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ, ಜಲಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ತೇಲುತ್ತಿರುವ ಮತ್ತು ಚೀನಾದ ಶುದ್ಧೀಕರಣ ಘಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಇಳಿಸಲು ಕಾಯುತ್ತಿರುವ ರಷ್ಯಾ ತೈಲವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ ಅದನ್ನು ಭಾರತೀಯ ಶುದ್ಧೀಕರಣ ಘಟಕಗಳಿಗೆ ತರಲು ಸಂಬಂಧಿಸಿ ತಾನೂ ಹಾಗೂ ಬೆಸೆಂಟ್ ಕೂಡ ಭಾರತದಲ್ಲಿನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ರೈಟ್ ಹೇಳಿದರು.
ಭಾನುವಾರ ಸಿಎನ್ಎನ್ಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ರೈಟ್ “ರಷ್ಯಾ ಕುರಿತು ಅಮೆರಿಕದ ನೀತಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆ ಇಲ್ಲ. ಭಾರತಕ್ಕೆ ಇದು ತುಂಬ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ಇರಾನ್ ವಿರುದ್ಧ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಅಮೆರಿಕ–ಇಸ್ರೇಲ್ ಯುದ್ಧದ ನಡುವೆ ಭಾರತೀಯ ಶುದ್ಧೀಕರಣ ಘಟಕಗಳು ರಷ್ಯಾ ತೈಲವನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಖಜಾನೆ ಇಲಾಖೆಯ 30 ದಿನಗಳ ವಿನಾಯಿತಿ ಟ್ರಂಪ್ ಆಡಳಿತದ ರಷ್ಯಾವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಗೊಳಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಅಲ್ಪಕಾಲದಲ್ಲಿ ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುತ್ತಿದೆಯೇ ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ, ರೈಟ್ “ಅಲ್ಲ” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಭಾರತವು ರಷ್ಯಾ ತೈಲ ಆಮದುಗಳನ್ನು “ಬದಲಾಯಿಸಿ” ಅಮೆರಿಕ, ವೆನೆಜುವೆಲಾ ಮತ್ತು ಇತರ ದೇಶಗಳಿಂದ ಆಮದುಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
“ಈ ಎಲ್ಲ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಭಾರತ ಉತ್ತಮ ಪಾಲುದಾರವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ನಾನು ಭಾರತೀಯರಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದೆ ಮತ್ತು ಖಜಾನೆ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಬೆಸೆಂಟ್ ಕೂಡ ಕರೆ ಮಾಡಿ ‘ಚೀನಾದ ಶುದ್ಧೀಕರಣ ಘಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಇಳಿಸಲು ಕಾಯುತ್ತಿರುವ ಬಹಳಷ್ಟು ತೈಲ ತೇಲುತ್ತಿದೆ’ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
“ಅದನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಆರು ವಾರ ಕಾಯಿಸುವ ಬದಲು, ಅದನ್ನು ಮುಂದೆ ತಂದು ಭಾರತೀಯ ಶುದ್ಧೀಕರಣ ಘಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಇಳಿಸೋಣ, ತೈಲ ಕೊರತೆಯ ಭಯವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡೋಣ, ಬೆಲೆ ಏರಿಕೆ ಮತ್ತು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣುತ್ತಿರುವ ಆತಂಕವನ್ನು ತಗ್ಗಿಸೋಣ. ಇದು ಕೇವಲ ಅಲ್ಪ ಅವಧಿಯ ವ್ಯವಹಾರಿಕ ಪ್ರಯತ್ನ. ರಷ್ಯಾ ಕುರಿತ ನೀತಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆ ಇಲ್ಲ,” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಪಿಟಿಐ ವೈಎಎಸ್ ಆರ್ಸಿ
ವರ್ಗ: ಬ್ರೇಕಿಂಗ್ ನ್ಯೂಸ್
ಎಸ್ಇಒ ಟ್ಯಾಗ್ಗಳು: #swadesi, #News, ಭಾರತದಲ್ಲಿರುವ ಮಿತ್ರರು ಉತ್ತಮ ಪಾಲುದಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲೇ ಈಗಾಗಲೇ ಇರುವ ರಷ್ಯಾ ತೈಲವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ನವದೆಹಲಿಗೆ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಅನುಮತಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ: ವೈಟ್ ಹೌಸ್
