Here is the Marathi translation of the news article:
छत्रपती संभाजीनगर, ५ जून (पीटीआय):
मे महिन्यात झालेल्या दमदार पावसामुळे मराठवाड्यातील ११ प्रमुख प्रकल्पांतील पाणीसाठा ३५.५३ टक्क्यांपर्यंत पोहोचला असून, तो गतवर्षी याच काळातील तुलनेत २२.३७ टक्क्यांनी अधिक आहे, अशी माहिती अधिकाऱ्यांनी गुरुवारी दिली.
सध्या या ११ प्रकल्पांमध्ये एकूण १७८०.४२ दशलक्ष घनमीटर (MCM) पाणी साठवलेले असून, हे एकूण साठ्याच्या ३५.५३ टक्के आहे. मराठवाडा विभागात १६ दिवसांत १८०.७ मिमी पावसाची नोंद झाली आहे, असे अधिकाऱ्यांनी सांगितले.
“जायकवाडी धरण, जे जालना आणि छत्रपती संभाजीनगर जिल्ह्यांतील शेती, घरगुती आणि औद्योगिक वापरासाठी पाणी पुरवते, त्यामध्ये सध्या ६३९.३३ MCM पाणी साठवले गेले आहे. हे धरणाच्या एकूण क्षमतेच्या २९.४५ टक्के आहे. गतवर्षी याच दिवशी केवळ ४.१५ टक्के साठा होता,” असे अधिकाऱ्यांनी सांगितले.
“सिद्धेश्वर (हिंगोली), माजलगाव (बीड), मांजरा (बीड), निम्न तेरणा आणि सिना कोळेगाव (धाराशिव) या धरणांमध्ये गेल्या वर्षी याच वेळेस शून्य साठा होता. मात्र सध्या यामध्ये अनुक्रमे २३.६२%, ११.०३%, २६.२२%, ६१.४८% आणि २२.४४% पाणीसाठा आहे,” असे अधिकाऱ्यांनी स्पष्ट केले.
पीटीआय AW BNM